jeg kan huske når den nattlige lyder av skog på Big Island på Hawaii var bare fylt med det unike og sanger opprinnelig insekter. Etter å ha studert innfødte på Hawaii gresshopper for nesten tre tiår har jeg blitt kjent med den dype, ku-bjelle pulser av Hawaiian treet cricket og den myke, slede-bell pulser av Uhini iki, Hawaii swordtail cricket.
i Dag, de kan knapt bli hørt.,
I de siste årene, har en befolkning eksplosjon av invasive coqui-frosk (Eleutherodactylus coqui) har forvandlet den akustiske landskap av Big Island skog i et monotont din, maskering disse native sanger. Titusenvis av amfibier stemmer, kall «ko-keee, ko-keee, ko-keee,» maske sanger av innfødte endemics. Så tett og omfattende er bestander på den øya som statlige tjenestemenn har erklært mål om permanent fjerning umulige det, kan i stedet fokusere på utrydding innsats for de øvrige øyene der coqui har ennå dypt etablere seg.,
Nå coqui har kommet i California. Med få og relativt små infestations, California skal handle umiddelbart for å utrydde denne destruktive invasive arter. Den coqui kan se uskyldig, og til og med lyd søt til noen, men det er kort historie i Hawaii forteller en tragisk historie om hvordan forsinket handling kan ha ødeleggende konsekvenser for biologisk mangfold og menneskelig trivsel.
Selv om innfødt til Puerto Rico, den coqui invadert sårbare island habitater ved lossing rir på kommersielle barnehagen planter., I Hawaii, hjemmet til tusenvis av endemiske arter, coqui har hatt katastrofal virkning etter lanseringen i slutten av 1980-tallet. I motsetning til i sitt eget område, coqui har oppnådd forbløffende tettheter, ofte så høyt som 20.000 frosker per hektar (eller 2 frosker per kvadratmeter), og noen ganger over fire ganger det tallet. Disse høye tettheter sannsynligvis oppstå på grunn froskene har rømt sin naturlige predatorer og sykdommer, faktorer som regulerer coqui tall i Puerto Rico.,
coqui er et rovdyr i seg selv, og sin høye tall er dårlige nyheter for de innfødte på Hawaii leddyr arter, som frosker spiser med glupsk appetitt. Hver frosk forbruker ca åtte næringsdyr per dag, og dermed i at en kvadratmeter, på en gitt kveld, et tap på mellom tretti og sytti virvelløse dyr som kan forventes. For å sette denne trusselen på en menneskelig skala, slik en tetthet ville representere ca 20 Tyrannosaurus rex er per kvadratkilometer. Riktignok en T. rex kunne spise bare ett menneske per dag, men likevel, vi ville ikke ha en sjanse.,
Vanlige Coqui (Eleutherodactylus coqui) er en liten tree frog gjennomsnitt 1-2 inches i lengde. De er klassifisert som en invaderende arter i California. Foto av California Department of Fish and Wildlife
For Big Island er endemisk leddyr arter, denne analogien foreslår et dystert på fremtiden—og dessverre, det er mer enn bare et forslag. I det siste tiåret, frosk bestander har stadig utvidet upslope fra Hilo mot Kilauea-toppmøtet, slik at nå er det natt-tid akustiske landskapet er fylt med en coqui kakofoni, avslører massive bestander av frosker., Så sent som for fem år siden, innfødte cricket tall var friske på Kilauea ‘ s nordøst skråningen. Ytterligere undersøkelser er stort behov for, men i nærheten av Glenwood, der det en gang var hundrevis av tusenvis av gresshopper, de er nå helt borte. Og hva med de andre små skog skapninger som ikke avsløre sine tap så lett gjennom forsvinningen av lyd? Man må konkludere med at de også har vært støvsugd opp av glupske coqui.
Det er også godt kjent menneskelig påvirkning., Coqui er høyt, noe som forstyrrer beboernes søvn, fremmane besøkende klager på hoteller og feriesteder, og deprimerende eiendomsmegling verdier i infiserte områder på den Store Øya. I tillegg, Hawaiian barnehager har gjentatte ganger eksportert frosk-infested prydplanter, bare for å lide økonomisk tap når deres forsendelser er ødelagt eller returnert.
Mange vil være uanfektet av tapet av de små, usynlige vesener i skogen—biller, edderkopper., Men disse skapningene utgjør mat kilde av Hawaiian honeycreeper fugler og er pollinators av spektakulære endemisk planter som Hawaiian hibiscus, orkideer, og silverswords.
på samme måte, native gresshopper utføre økosystemenes funksjoner, som for eksempel næringsstoffer sykling, som spiller en viktig rolle i å støtte regn-skog nedbørsfelt. Ukontrollert predasjon av frosker har potensial til å drastisk destabilisere den opprinnelige økosystemet.
Faktisk, den eneste som nyter godt av frosk utvidelse sannsynlig vil være de som spiser frosker, slik som fremmede rotter., Rotter, i sin tur, vil utgjøre en enda større rovfisk trussel mot imperiled innfødte fugler enn de allerede gjør, og til mennesker, siden de fungerer som et reservoar for rotte lungworm. Til syvende og sist, er den negative menneskelige konsekvenser av disse froskene er omfattende og vidtrekkende.
Det fortsette å være seriøs innsats for å undertrykke og utrydde coqui på andre Hawaii-øyene, takk til nabolaget coqui-klokker, en invaderende arter program som tar «coqui-fri» barnehagen business sertifisering, og statlig lov som gjør det til en forbrytelse å med vilje transport, import eller harbor coqui.,
Hawaii coqui eksplosjon har ikke bare hatt store lokale kostnader, men også nedstrøms effekter utover den Store Øya . For, til tross for lignende coqui klokker på andre Hawaii-øyene, den enorme reservoar av frosker sørger for ytterligere tiltak ved utilsiktede introduksjoner på de andre øyene på grunn av vanlig skipstrafikk.,
Nå coqui har kommet i California, sannsynligvis via forurenset plante forsendelser fra Hawaii, med forekomster dokumentert i barnehager i Torrance, Orange County, og i San Diego, hvor deres høyt, men av ukjente anrop har blitt forvekslet med bil alarmer og eksotiske fugler, og har blitt en generell bekymring til lokale innbyggere. Videre, disse fremmede populasjoner kan fungere som springbrett til andre vestkysten stater som Oregon og Washington, der coqui kan støte på gunstige habitater.,
Med Hawaii som en advarsel leksjon for hva som skjer når lunkent tiltak, California skal raskt og grundig utrydde fremmede coqui umiddelbart. Ved å spille en ventende spill, California oppfordrer til en mye mer kostbart problem ned den veien som truer biologisk mangfold, økonomi og helse. Etablert bestander har bare blitt funnet i barnehager så langt. Men det er nettopp der coqui invasjonen fikk sin start i Hawaii.
Denne artikkelen er gjengitt med tillatelse fra Scientific American. Det ble først publisert på 8. juni 2017., Finn den opprinnelige historien her.