45 Commando Royal Marines marsjerte for Port Stanley (BBC History nettstedet)
For meg, den mest overbevisende forklaring ble gitt på en nylig forsvar konferanse av en høytstående Royal Marine offiser. Hans forklaring var at noen av hans menn hadde spist av noen Argentinske rasjoner av tvilsom alder, og hadde kommet ned med den slags akutt diaré dokumentert av dette Parachute Regiment kapellan. Du trenger å være på farten, mange valgte å miste sine «shreddies» og selv klippe hull i deres DPM bukser., Det er lett å forestille seg hvordan denne praksisen kan, i gjenfortelling under og umiddelbart etter konflikten, bli kjent som «Going Commando». Så dette tar omtrent moderne med OED er Amerikansk opprinnelse, ville det være fristende å anta at uttrykket kunne ha gjort det over atlanteren i løpet av 1980-tallet. Midlertidig, ville jeg ha gjort akkurat det hvis jeg ikke hadde kommet over denne Skifer artikkelen, som hevder at den AMERIKANSKE college referanse berørt ovenfor går ikke tilbake til 80-tallet, men så langt tilbake som i 1974, og så-siste Vietnam-Krigen., Dette, selvfølgelig, sår tvil ved en Britisk, 1982 opprinnelse. Men forutsatt at sa: kom ikke fra sivile fantasi, men den hjemvendte USA-tropper seg selv, hvordan gjorde de mennene kommer med det? Gjorde mennene i ulike spesialstyrker lage det, eller som Falklandsøyene kommandosoldater, bruke det til å beskrive en felles opplevelse av motgang og praktisk hvis ubehagelig metoder som brukes for å takle det?, Stien går kaldt på dette punktet, men jeg er enig med spekulasjoner av denne blogger er anonym kilde, som tyder på at begrepet kan gå så langt tilbake som den opprinnelige commando enheter av den Andre Verdenskrig, som tok initiativet til denne stilen av krigføring. The missing link, som han sier, kan være den Australske betinget av Chindit commando kraft i Øst – slektninger av disse mennene kan bare ha brakt uttrykket med dem til Vietnam 17 år senere. Og nå er vi virkelig er «nå»., Med hensyn til bevisene vi har å utsette til OED og dens Amerikanske sivile opprinnelse og 1974 dato. Men jeg lurer på om det er mer til det, og (forutsatt at historien er korrekt) hvordan Royal Marines i 1982 kan ha kommet til å vedta en lite kjent sivile Americanism.