Lagre Mr. Banker Sann Historie – Real P. L. Travers, Walt Disney Feide

Avhør Historien:
Som er «Mr. Banker» fra filmens tittel?

Mr., Bankene er patriarken av London familie som Mary Poppins bidrar i boken og filmen. Forfatter P. L. Travers basert Mr. Banker karakter i en del på hennes egen far, Travers Goff, spilt av Colin Farrell i filmen Lagre Mr. Banker.

Gjorde Walt Disney virkelig løftet sine barn at han ville slå P. L. Travers reserve Mary Poppins i en film?

Walt hadde sikret sine døtre (avbildet ovenfor) at deres kjære Mary Poppins ville slippe løs sin magi på den store skjermen.

Ja. Vår forskning på Lagring av Mr., Banker sann historie bekreftet at Walt Disney faktisk lovet sine døtre (bildet til høyre) at han ville slå sine favoritt bok, Mary Poppins, i en film. Han hadde ingen anelse om at det ville ta tjue år å gjøre det.
Hvor lang tid tok det Walt Disney og hans team for å overbevise forfatter P. L. Travers å la dem slå sin bok til film?

Etter nesten tjue år på frierføtter P. L. Travers via brev og telefonsamtaler, hun til slutt ga til Walt Disney ‘ s bønner., Ved hennes ankomst i California, og det tok to uker for Walt Disney og hans team for å overbevise forfatteren Pamela Lyndon Travers for å tillate dem å slå henne elskede reserve Mary Poppins i en film. I likhet med hva som er sett i å Spare Mr. Banker, hennes 1961 besøk viste seg utmattende for Disney og hans team. «Jeg finner meg selv å bli sint når jeg gjenoppleve det, sier låtskriver Richard Sherman, skuespiller Jason Schwartzman virkelige liv motstykke, «magen strammer når jeg snakker om det.»-SFGate.com

Gjorde Ralph limo driver (spilt av Paul Giamatti) faktisk eksisterer?,

Produsent Ian Collie åpenbart at Ralph (Paul Giamatti) er en sammenslutning av flere av P. L. sjåfører. Skuespiller Paul Giamatti sier at karakteren ble inkludert i filmen fordi manusforfatter og produsentene ønsket noen som P. L. Travers (Emma Thompson) kunne varme opp til. -Glamour.com

Hva gjorde forfatteren P. L. Travers endre tankene hennes om å la Walt slå sin bok til film?

Som forklart i Sparing Mr. Banker film, royalties fra boken hennes var på vei nedover og hennes advokat, oppmuntret henne til å tillate Disney å tilpasse boken til skjermen., Hun er avtalt, og som ble gitt til en $100.000 forhånd, i tillegg til å være garantert fem prosent av filmens royalties, noe som resulterte i hennes ferd med å bli en multi-millionær. Hun ble også gitt muligheten til å personlig godkjenne skriptet. -DailyMail.co.med norge
Den virkelige P. L. Travers hadde aldri vært en fan av Walt Disney. I sin anmeldelse av Disneys første helaftens animert spillefilm, 1937 ‘ s snehvit og de Syv Dvergene, skrev hun, «Nei, han er flink, dette Disney! … Selve margen av hans hemmelighet er utvidelse av dyreverdenen og en tilsvarende deflasjon av alle menneskelige verdier., Det er en dyp kynisme ved roten av hans, som av alle, sentimentalitet.»-De Hemmelige Liv av Mary Poppins

Gjorde den virkelige P. L. Travers ikke ønsker animasjon i filmen versjon av sin bok?

Dick Van Dyke og Julie Andrews i en av flere Mary Poppins scener som er innlemmet animasjon.

Ja. I filmen, P. L. Travers (Emma Thompson) underverker høyt som til hvordan Mr. Disney planer om å trene pingviner å danse for skjermen versjon av Mary Poppins., På læring som pingvinene omtalt i live-action film vil bli innarbeidet ved hjelp av animasjon, hun sternly objekter», Ingen animasjon.»Den virkelige P. L. Travers var faktisk mot bruk av animasjon i Mary Poppins. Opprørt over at tegnet av Maria i filmen er manuset var for pen og manglet strengere aspekter av hennes karakter fra boken, hun var like forferdet over den animerte scener, som hun regnet som Disney lo som trakk fra mer alvorlig tone av historien hennes.
Hvis Travers hadde script godkjenning, hvordan gjorde animasjon ende opp i Mary Poppins film?,

Om det var lureri av Walt Disney eller rett og slett mangel på kunnskap på Travers del, om vilkårene for avtalen ga Pamela Lyndon Travers script godkjenning, men ikke film redigering rettigheter. Travers hadde godkjent skriptet regnet ut at hun kunne bestemme hva som bodde i filmen. «Når skal vi begynne å kutte det?»Travers bedt om Walt etter screening av filmen. Disney forklarte henne at hun bare hadde script godkjenning, men ikke film redigering rettigheter. Vel vitende om at hans versjon ville sikkert vinne over publikum, nektet han å gjøre endringer Travers ønsket. Dette gjorde forfatteren. -MentalFloss.,com

Når en fremadstormende skuespiller, Travers er avbildet som fôrdoserer tildeler i A Midsummer Night ‘ s Dream (1920-tallet).

Hva er P. L. Travers fullt navn?

Lagring Mr. Banker sann historie avslører at Pamela Lyndon Travers (P. L. Travers) ble født Helen Lyndon Goff (kjent for hennes familie som Lyndon) i Maryborough, Queensland, Australia den 9. August 1899. I en alder av sytten, ble hun opptrådte på scenen i Australia og New Zealand med en Shakespeare turnéteater., Det var rundt denne tiden at hun kunstnernavnet Pamela Lyndon Travers. Det siste navnet Travers var det første navnet til hennes far, Travers Goff, en bank ansatt som døde av influensa da hun var barn. Navnet Pamela var populære på den tiden og var hennes egen oppfinnelse.
ved Hjelp av hennes første og midtre initialer som en forfatter som ikke var uvanlig på den tiden i Storbritannia, særlig for kvinner som ønsket sitt arbeid for å bli verdsatt fra et kjønns-nøytral synspunkt. Harry Potter-forfatter j.k. Rowling (Joanne Kathleen Rowling), en beundrer av Travers, gjennomført på henne tradisjon ved å gjøre det samme., Det bør imidlertid bemerkes at Rowling ble ikke gitt et mellomnavn ved fødselen. «K» kommer fra hennes bestemor navnet «Kathleen» og ble foreslått av utgiveren ut av frykt for at potensielle lesere ville være mindre mottakelig for et wizarding historien er skrevet av en kvinne.

Var P. L. Travers far virkelig en alkoholiker bank ansatt?

Ja. P. L. Travers far, Travers Robert Goff (spilt av Colin Farrell i filmen), var en tung drikker., Som bemerket av biograf Valerie Lawson i sin bok Mary Poppins, Skrev Hun (finnes i høyre kolonne), Travers Goff var en bank før de blir degradert til en bankfunksjonær, dør av influensa i hans tidlige førtiårene og forlot sin familie i nød. P. L. Travers var bare syv på tidspunktet for hennes fars død. -Telegraph

Hva skjedde med P. L. Travers familie etter at hennes far døde?

En ung P. L. Travers (Annie Buckley) i Sparing Mr. Banker film (til venstre) og i det virkelige liv (til høyre) circa 1906.

P. L., Travers mor, født Margaret Morehead (portrettert av Ruth Wilson i Sparing Mr. Banker film), stammet fra en velstående sukker raffinering-dynastiet. Imidlertid, Margaret hadde mistet det meste av sin arv når Queensland National Bank ble oppdaget insolvent. Margaret og hennes tre døtre venstre sin store Queensland, Australia hjem, hvor de hadde tjenere og en hest og vogn, for en tin-roofed skur hvor de er avhengige av veldedighet av ulike tanter. -DailyMail.co.med norge
Gjorde P. L. Travers mor virkelig tenke på selvmord etter Travers fars død?

Ja. Etter døden av S.,L. Travers far fra influensa da hun var syv, hennes mor, rammet av sorg, informerte henne om at hun kom til å drukne seg i en nærliggende innsjø, forteller datteren hennes for å se etter hennes to yngre søstre, Moya og Biddy. Margaret Goff er selvmord forsøk var mislykket og hun kom hjem, men arrangementet venstre en permanent arr på unge P. L. (da kjent som Lyndon).

Var Mary Poppins egentlig basert på P. L. Travers er flott tante?,

Mary Poppins (til venstre), som har sett på bokens opprinnelige dekke, var delvis inspirert av Travers er Flott Tante Ellie.

Ja. Mary Poppins selv var i det minste delvis inspirert av Helen Morehead, en stuepike og gode tante som hadde kommet for å bo med P. L. Travers og hennes to søstre etter morens selvmord. Referert til som Tante Ellie, hun var en pålitelig forhold som brakte orden og disiplin til husholdningen. Mye som Mary Poppins i bøkene, hun var også formidabel, sjefete og akter., I tillegg bar hun med seg en papegøye paraply. -The Secret Life of Mary Poppins
Gjorde P. L. Travers base-Mr. og Mrs. Banker fra Mary Poppins historien om hennes egne foreldre?

Pamela Lyndon Travers alltid hevdet at hennes vanskelig oppvekst, hadde liten innflytelse på historien. «Jeg vet ikke at det er basert på min personlige liv,» sa Travers i 1977. «Jeg tror Mr. Banker er litt som min far, og Fru Banker i hennes mest oppskjørtet er kanskje litt som min mor; men virkelig, jeg tror ikke det er basert på min barndom.,»-De Hemmelige Liv av Mary Poppins
Travers var kjent for å være svært hemmelighetsfull om både hennes liv og hennes inspirasjon for henne reserve Mary Poppins, ofte re-forestille hennes fortid som noe som det aldri var. Travers skrev en gang: «Hvis du er ute etter biografiske fakta. Mary Poppins er historien om mitt liv.»Som var mer lært om hennes fortid, at det ble klart at hennes uttalelse var langt fra sannheten. -Telegraph.co.med norge

Var P. L. Travers virkelig så vanskelig som filmen innebærer?

Ja., Som forfatter Valerie Lawson viser i sin bok Mary Poppins, Skrev Hun, den virkelige P. L. Travers fruitlessly prøvde å beskytte skaperverket henne fra å bli skadet ved påvirkning av Walt Disney og pop-kultur. Lawson forklarer at Mary Poppins karakter i Travers er bøker «var syrlig og skarp, frekk, ren og forgjeves.»Hun viser egenskaper som er mer lik P. L. Travers enn til Julie Andrews.
Under våre undersøkelser i Lagring av Mr., Banker sann historie, oppdaget vi at noen av de tingene som Travers protestert mot med hensyn til Mary Poppins filmen følger den animerte hest og gris; sangen «La oss Gå og Fly et Kite»; forestillingen om at Mary Poppins ville ha en romanse med en ren chimneysweep; slå Fru Banker inn en suffragette; navngi Fru Banker Cynthia i stedet for Med (Travers vant det slaget); den grandness av Bankene huset; visse Amerikanske ord og uttrykk; og støping av Dick Van Dyke og Julie Andrews (hun følte Andrews var for pen i forhold til vanlig, kort og tynn dame i boken). -MentalFloss.,com

Ble «Let’ s Go Fly et Kite», sangen som vant over Poppins forfatter P. L. Travers?

Ingen. I Sparing Mr. Banker film, P. L. Travers (Emma Thompson) begynner å trykke hennes tær når hun først hører «La oss Gå og Fly en Kite.»Imidlertid, i henhold til Poppins låtskriver Richard M. Sherman (spilt av Jason Schwartzman i filmen), «Mate Fuglene» var faktisk den sangen som brøt henne. -SFGate.com
Gjorde skuespilleren Jason Schwartzman virkelig utføre sanger i filmen?

Ja. Skuespiller Jason Schwartzman, som skildrer låtskriver Richard Sherman i Sparing Mr., Banker film, er virkelig synge sanger som «Mate Fugler» i filmen, og han er faktisk en spille piano også. «Jason og jeg hadde mye å snakke,» den virkelige Richard Sherman sier. «Han lyttet og så meg spille. Han er musiker selv, en trommis, men han spiller piano, litt mer i jazz-stil.»-SFGate.com

Hvorfor Robert Sherman (B. J. Novak) gå med en haltende i filmen?

I filmen, Pamela Travers (Emma Thompson) gjør en spydige bemerkninger etter læring som Robert Sherman (B. J. Novak) hadde blitt skutt i beinet. «Det er neppe overraskende, sier hun., I henhold til den virkelige Robert Shermans nekrolog, hans haltende var et resultat av å bli skutt i kneet mens du lader opp en bakke under andre Verdenskrig, som han ble tildelt en Lilla Hjerte. På bare nitten år gammel, hadde han også tatt del i frigjøringen av Dachau konsentrasjonsleir.

Gjorde Travers virkelig misliker sanger brukt i filmen?

Ja. «Hun hatet alt, sier låtskriver Richard Sherman. Som i filmen, den virkelige P. L., Travers insisterte på at de ikke gjør opp ord, inkludert å ha chimney sweep Bert (portrettert av Dick Van Dyke i 1964 Mary Poppins film) rime «responstable» med «konstabel.»-Variety.com

Hva andre Disney-sanger var Sherman Brødre ansvarlig for?,

I tillegg til alle de Mary Poppins sanger, inkludert «En Skje Sukker,» «Supercalifragilisticexpialidocious» og den Oscar-vinnende «Chim Chim Cher-ee,» låtskriving brødrene Robert og Richard Sherman skrev også: «Stol på Meg» fra Jungelen Bok; «en Alder av Ikke å Tro» fra Bedknobs & Kosteskaft; «Ole Brumm», og den mest kjente av dem alle, «Det er en Liten Verden,» Disneyland sang. «Jeg har vært i India, jeg har vært i Brussel, over hele verden, folk vet at sang,» sier den virkelige Richard Sherman., «Jeg tror (mennesker) vil enten kysse oss eller drepe oss for å ha skrevet «Det er en Liten Verden.»-Variety.com

Var P. L. Travers virkelig ikke invitert til Mary Poppins premiere?

P. L. Travers (til høyre) med Walt Disney og Julie Andrews, som Travers mente var for pen til å være Mary Poppins.

Ja. Selv om hun viste opp og delta (gråter i sinne og frustrasjon ved slutten), P. L. Travers ble aldri formelt invitert til 1964 Mary Poppins premiere., Etter gjentatte ganger å kontakte studio under produksjon for å stemme hennes innvendinger, og til å angripe filmens regissør og produsenter, Disney bestemte at det var best at hun ikke var på premieren. -DailyMail.co.med norge
Gjorde Travers fortsette å insistere på at de animerte sekvensene bli kuttet, selv på filmens premiere?

Ja. Etter å ha sett filmen på natten av den premiere, en fortvilet Travers gikk opp til Walt Disney, og krevde at de animasjon bli kuttet fra filmen. «Pamela, at skipet har seilt,» Disney svarte før gange unna., Pamela Travers er feiden med Walt Disney ville fortsette opp til og utover sin død, forby at Disney fra tilpasser flere av hennes bøker og kraftig beskyttelse scenen rettigheter til Mary Poppins (hun måtte til slutt slå av rettigheter over til Britisk teater produsent Cameron Mackintosh i 1993).

Gjorde den virkelige P. L. Travers gråte på Mary Poppins filmen premiere?

Ja. Travers er misnøye og sinne over inkludering av delvis animerte scener i filmen fikk henne til å gråte ved utgangen av 1964 Hollywood-film premiere av Mary Poppins (Telegraph.co.norge)., I et brev til sin advokat, Travers beskrevet sin forferdelse over hva hun hadde sett på premieren, «Som kritt er for ost, så er filmen til boka. Tårer rant nedover kinnene mine, for det var alt så forvrengt. Jeg var så sjokkert at jeg følte at jeg aldri ville skrive—la alene smil—igjen!»(Det Hemmelige Liv av Mary Poppins)

I en sjelden 1977 intervju, P. L. Travers kommentert på arven fra den filmen, «jeg har sett det en gang eller to ganger, og jeg har lært meg å leve med det. Det er glamorøse og det er en god film, på sitt eget nivå, men jeg tror ikke det er svært like bøkene mine.,»-De Hemmelige Liv av Mary Poppins
jeg har hørt at P. L. Travers ødelagt livet til to gutter. Er det sant?

selv Om det ikke ble vist i filmen, forfatter P. L. Travers ikke veve lignende magiske historier når det kom til hennes personlige liv. I 1940, ble hun oppmerksom på en tomt familien at hun visste i Irland som var på jakt etter noen å vedta sine spedbarn eneggede tvillinger. Barna hadde blitt født på en uansvarlig far og en udugelig mor, og ble i omsorgen av sine besteforeldre som hadde problemer med å takle ansvaret for å oppdra fire barn., De sørget for en venn av familien fra London, Pamela Lyndon Travers til å ta i bruk både av det nyfødte tvillinger, i det minste som var deres forståelse. Travers ble nærmer seg sin 40-årsdag, og hadde gitt opp håpet på å finne en varig forhold som kan produsere biologiske barn. Hun ble tiltrukket av den litterære avstamning av tvillingene.

du Prøver å velge mellom to eneggede tvillinger, P. L. Travers valgt sin adopterte sønn Camillus basert på råd fra henne astrolog. Hun nektet å ta dem begge.,

tvillingene var barnebarn av Joseph Bryne, en Irsk forfatter og biograf av poeten W. B. Yeats, Travers er idol som hun kjente personlig. Ved hennes ankomst i Irland, Travers valgte å vedta bare Camillus Hone, men ikke hans tvillingbror Anthony, senere splittet opp paret. Hun basert på hvilken du skal velge på råd av henne astrolog, som hadde rådet henne til å velge den første-fødte gutten. Mens Camillus Bryne (avbildet til høyre med Travers i 1940-årene) var visp ut til et liv i rikdom og privilegier i London, hans bror, Anthony ble igjen for å bli tatt vare på av neglectful slektninger., «Pamela Travers så seg selv som Mary Poppins og trodde hun kunne spille Poppins med stakkars lille Camillus,» sier guttene’ eldste bror, Josef Hone. «Jeg tror ikke Travers var skikket til å oppdra barn.»Forferdet over hennes nye sønn gråter om natten, på en Travers anses å sende barnet til en babyer hjem i Tunbridge Wells. Hun fikk til slutt bedre overens med barn, men likevel fulgte han ut til kostskole, mens hun fortsatte å fokusere på hennes karriere. -Telegraph.co.med norge
tvillingene gjenforent i en alder av sytten når Tony dukket opp uanmeldt på P. L., Travers dørstokk for å møte sin bror Camillus. Travers tidligere hadde fortalt Camillus at han var hennes egne, og at hans far døde i en ulykke i kolonier hvor han var en velstående sukker magnat. De to brødrene hadde lite til felles annet enn en forkjærlighet for alkohol-og ville bare se hverandre sporadisk i årene som fulgte. Camillus etter hvert utviklet seg en drikke problem, og tilbrakte seks måneder i fengsel etter å ha blitt arrestert for å kjøre beruset uten lisens., Hans tvillingbror Anthony ville også utvikle et alkohol problem, som ville koste ham hans familie og hans karriere i pr. Før Anthony ‘ s død, hans eks-kone Frances ville har en tendens til hans grunnleggende behov som hun lyttet til ham «stønn» om hans bror er bra formue. -DailyMail.co.med norge

Ironisk nok, Camillus enka, også kalt Frances, sier at han hadde blitt igjen «skuffet og trist» etter å ha blitt gjort oppmerksom på at han hadde blitt hentet ut fra sine naturlige familie., «Han ville ha likt å høre til dem fordi de var kunstnerisk og interessant, og som han vokste opp, ville han ikke ha noen brødre, søstre eller tanter og onkler, eller en Pappa — bare henne.»-DailyMail.co.med norge
Gjorde P. L. Travers fastsette i hennes vil at Mary Poppins ikke bli rørt av Disney igjen?

P. L. Travers, som levde til å bli 96, er avbildet i mange år før hennes død i 1996.

For det meste, ja. I henhold til Lagring av Mr., Banker sann historie, i hennes siste vilje og testamente Pamela Lyndon Travers fastsatt at dersom en scene musikalsk var å bli gjort, at ingen fra den originale filmen produksjon var å være involvert. Dette inkluderte Sherman Brothers, låtskriving teamet bak Poppins klassikere. Hun har også fastsatt at det kun engelsk-født forfattere kunne brukes, ikke-Amerikanere. -MentalFloss.com
jeg har hørt at Travers er publisher var sønn av Peter Pan forfatteren J. M. Barrie?

Dette er sant. P. L. Travers forholdet til Peter Pan forfatteren J. M., Barrie var ikke bare gjenspeiles i likheter mellom Mary Poppins og Barrie high-flying Pan. Travers er publisher var Peter Davies, den adopterte sønn av J. M. Barrie og inspirasjon for Peter Pan (Davies senere begikk selvmord delvis som et resultat av hans livslang tilknytning til den Pan-tegnet).

P. L. Travers Audio & Lagring Mr. Banker Film Trailer

Etter å lære om Lagring av Mr. Banker sanne historien ovenfor, nyte relaterte videoer nedenfor, inkludert film trailer og utdrag fra P. L. Travers er Disney møter.,

Link-å-Lære Mer:

• Lagre Mr. Banker Offisielle Disney-Filmen Nettstedet