det navn av Gud, den allmektige skaperen av mennesket, himmel og Jord i henhold til den religiøse tradisjon for ulike trosretninger, har vært en kilde til evig uenighet blant forskere og forskere i Bibelen., For noen, dette ville forklare ulike aspekter eller attributter av Gud svarer til ulike kirkesamfunn, og at tidlig copyists jøder, overveldet av den hellige navn av Gud, og som en måte å vise respekt og ærbødighet for dem, før du kopierer den hellige tekster, «så stoppet før du kopierer dem, og de hadde form av ærbødighet for å holde skjult for den sanne Guds navn».,
hvis vi viser til bibelske kilder, finner vi den berømte kapittel i andre Mosebok 3:13-14, når Moses første taler til Gud midt i ørkenen, som kommer til ham i form av en brennende busk som ikke var fortært. Moses, etter å ha hørt den misjon som Gud har gitt ham (for å få folk Israel ut av Egypt), spør ham: «Se, jeg kommer til Israels Barn og si til dem: deres fedres Gud har sendt meg til dere. Hvis de spør meg, Hva Er Ditt Navn? hva skal jeg svare? Og Gud svarte Moses, jeg er som jeg er., Og han sa: så skal du si til Israels Barn, jeg er sendt til deg, Gud, deres fedres Gud, Abrahams Gud, Isaks gud og Jakobs Gud. Dette er navnet mitt for alltid, dette er min minnesmerke for alle aldre.»
dette svaret fra Gud til Moses er fortsatt betydelig, siden uttrykket «jeg er» ville henvise til det første kjennetegnet av Gud, det er, han er, eksisterer liv. I tillegg, i henhold til noen forfattere, den inneholder en betydelig forestillingen som var radikalt motsetning til polyteisme av tiden., Ved å si» jeg er som jeg er, » Gud tilkjennegir at han er den eneste Gud som eksisterer, den eneste virkelige og sanne. For resten, i Bibelen (andre Mosebok 20: 3) Gud sier «Du skal ikke ha andre guder foruten meg», mens i femte Mosebok 4 står det «jeg er Herren, din sjalu Gud». I Jesaja 45, 18 og det sier også «jeg er Herren, og ingen andre», og » er jeg ikke Herren alene og ingen kan bedre enn meg?,»
tetragram YHWH og Guds navn
I Mosebøkene og i det hebraiske språket som vers av «jeg er som jeg er», ble skrevet bokstaver som betegner Guds navn ville være «yod-hei-vav-hei» ( יהוה), som er oversatt til vestlige alfabetet gi tetragram YHWH, som den hebraiske skriften tidligere omfattet bare konsonanter i hvert ord, og utelukke vokalene. Dermed, moderne forskere tolker som opprinnelig Tetragrammaton YHWH, ble det uttalt «iajuéj», som ville ha vært opprinnelsen til ordet»Yahveh»., Det eneste som er klart, i alle fall, er at den opprinnelige uttalen av navnet på den Jødisk-Kristne Gud som ikke kan fastslås nøyaktig, for i lang tid Jødene anså det blasfemi å uttale navnet av Gud direkte, slik at de foretrakk å kalle det med andre kirkesamfunn (frem til i dag, for å hente frem iboende hellighet i Guds navn, noen Jøder insisterer på å skrive på spansk eller engelsk ord som «G-d» Eller «G-d», å erstatte ord som «Gud» eller «Gud»).,
i Middelalderen, hebraisk og Bibelen forskere som har studert de gamle hebraiske språket begynte å sette vokaler mellom konsonantene av Tetragrammaton YHWH. Det antas at masoretian Jøder lagt vokalene av ordene «Elohin» eller «Elohim» («sterke Gud») eller «Edonay» («Herren»), skaffe ord «Yehowih» eller «Yehowa», som ga opphav til ordet «Jehova», et navn som i flere evangeliske Bibler er nevnt for å se Gud., Deretter ordet «Jehova», som aldri har eksistert i hebraisk språk og ville bare være en feil uttale av navnet» Jahve «eller» Yahveh», var bokstavelig talt kopiert til resten av ulike Vestlige språk (spansk, tysk og engelsk, etc.).,
imidlertid kan det være, det eneste som er sikkert er at i henhold til Jødisk tradisjon, YHWH ville være den tredje personen i preteritum entall av verbet å være, noe som betyr derfor «han er», eller «han vil være», som passer med betydningen av navnet er gitt i andre Mosebok 3:14 («jeg er som jeg er»), der hvor Gud er avbildet sett, og første person som «jeg er»., Dermed betydningen av Guds navn kan være spesielt «som han er», som er direkte relatert til den hebraiske begrepet monoteisme, der det bare er uskapt skaperen, som avhenger av noe eller noen andre. Derfor, i dag er den opprinnelige Tetragrammaton ble oversatt som «jeg er den jeg er», er et symbolsk navn som også forholder seg til idé om livet, slik oppfatning av Gud som er kilden, og skaperen av livet.,
andre navn av Gud
Jødiske tradisjonen sa at det var forbudt å uttale de fire bokstavene i Guds navn, YHWH, bortsett fra den Høye Presten i Tempelet. Derfor, under uformelle samtaler eller under bønn, i stedet for å uttale YHWH Jødene ville si «Edonay» eller «Adonai», som betyr» herre «eller» min herre «(men som det er skrevet i maystatic flertall, det kan også bety» my Lord of Lords»,» min store mester «eller»min herre over alt og alle»). De kan også henvise til Gud som» HaShem «(«navn»).,
et Annet navn for Gud er «Elohim», et ord som finnes i det Gamle Testamente (spesielt salmenes bok elohísticos) og er en slags flertall sluttet seg til en enestående og det ville bety at «Gud er sterk og mektig», som er brukt for å referere til uendelig fulle av Styrke og Kraft som hviler i Gud, som et Guddommelig vesen. Et annet navn på Gud ville være «Ehyé-Asers-Ehyé», som kan oversettes med» jeg vil bli som jeg vil «eller» jeg vil bli som jeg vil slå ut for å være», et navn som for øvrig er knyttet til» jeg er som jeg er», og betegner den fremtidige autoritet som Gud vil gjøre hans vilje.,
andre navn for å utpeke Gud er «den» (som i det Gamle Testamente kan også bli funnet som en del av de eldste navnene mann (Gen. 4:18) ), «El Olam» (som betyr «evige Gud» eller «Universell Gud»), «El Avkastning» («Gud ser meg» eller «Gud bryr seg om meg»), «El Shalom» («Guds fred»), «Zar Shalom» («Prince of peace»), «El Shofet Haaretz» («Gud som dømmer hele Jorden»).,av ordet «Herren» som vises hovedsakelig i salmenes Bok), «Emmanuel» (som vises i Jesaja 7,14 og som betyr «Gud med oss») og «Shaddai» (navn kjent for å patriarkene Abraham, Isak og Jakob, og som ville bety «han som kan gjøre alt», «den Allmektige» eller «den Allmektige», som er Gud, som vitner om seg selv med hjelp av Gud.spesielle skjermer av makt, selv om den gamle Semittiske ord «shadu», som betyr «fjell», har gjort andre forskere å oversette ordet «den Shaddai» som «Gud Av Fjellet»).,
i dag, i henhold til ulike forfattere, og i lys av Evangeliene, annet akseptabelt navn for Gud som ville være rett og slett «far,» spesielt når du er i Matteus 23:9 Jesus sier til sine tilhengere, «og dere skal ikke kalle noen en din på Jorden far, for én er deres far, han som er i himmelen.”, For ikke å nevne, selvfølgelig, den berømte bønn om at jesus Kristus lærte sine disipler å be til Gud, og at ved å si: «Fader Vår, du som er i himmelen, helliget være ditt navn, din vilje skje på jorden som i himmelen…»
Mange hevder at den sanne Guds navn er fortsatt ukjent, som er dens fulle navn var tapt for alltid i transkripsjonene av skriftene., Dermed, den nåværende navn ville være noe mer enn » – tegn skrevet av menn, selv om andre foretrekker å konsentrere seg mer enn på navn, på det dypeste mysterium som ligger i det Guddommelige Vesen (Gud Er Kjærlighet).
i Islam, som de hevder at Gud har nitti-ni navn tilgjengelig for menneskelig forståelse, som ville representere nitti-ni attributter, men navnet nummer 100 som ville være den autentiske navn av Gud, siden alle de andre er bare adjektiver som beskriver ham., Den som lærer eller uttaler dette ukjente navn, ville heve seg over den menneskelige tilstand, for i det ligge uendelig tanke og makt.
