I de siste årene, men en litt annen bruk av begrepet som betyr noe nærmere «tull» har dukket opp. Denne bruken av ordet salat gjenspeiler vanligvis en dom på logikk eller intelligens av en persons språk, snarere enn på personens psykiske tilstand. Det har blitt brukt for å referere til ugjennomsiktig å skrive, inkludert tekster av nye sanger:

de Fleste av det er hyggelig, hvis forgettable, og noen av tekstene careen over i word salat.,
–Playboy, 1 juli 1985

Gertrude Stein møblert nesten plotless word-salat av en libretto.
–The New York Times, 21 februar 1999

Uten Menighetens edgy spiller, flatskjerm-fôr Dylan og hans ord-salat lyrics noen ganger blir mistet i frodige, men lammende vegger av lyd.,
–The Washington Post, 13 November 2002

oftere, ordet salat beskriver, for å ytringer oppfattes av andre som tull—spesielt når høyttaleren er å prøve å gjøre noe seriøst inntrykk, eller snakke om et alvorlig emne:

Arrangøren Don King ble feiret onsdag kunngjøring av en Sept. 22 Mike Tyson-Alex Stewart tungt kampen da han satte i gang i en av hans patenterte strøm av bevissthet ord salater, fremhever den tidligere tungvekt i verden.,
–The Associated Press, 25 juli 25 1990

Dave ‘ s talk er et ord salat av Marxistisk terminologi og Venstre slagord («United vi stå» og «Vi skal overvinne»).
–Film Kritikk, 22. desember 1999

Siden politiske debatter er ofte om forskjellen mellom fornuft og ufornuft som oppfattes av en side eller en annen, er det ikke overraskende at ordet salat har gått inn i den politiske arena:

Nunberg sa at i 1996 han brukt datamaskin programvare for å analysere de mest gjentatte ord på den Demokratiske og Republikanske konvensjoner., Den Republikanske høyttalere, sa han, flere ganger brukt noen ord og uttrykk: «sunn fornuft», «Amerika» «drøm,» «inkluderende.»Demokratene, derimot, var en «ordet salat,» sa han.
–Boston Globe, 28 juli 2004

Det er bemerkelsesverdig når du tenker over det: Her landet har nå hva som kan være vår første dyslektiker president George W. Bush, en føre-tongued taler som kan neppe komme gjennom en presidentkandidat adresse eller trykk på konferansen uten å gjøre word-salat av hans speechwriters’ beste innsats.,
–Arkansas Democrat-Gazette , 2 November 2006

COULTER: Dette er bare et perfekt eksempel på hvordan alt du får er et ord salat fra demokratene.
–Fox News intervju med Ann Coulter, 25. Mai 2007

I en samtale, må du bygge din setning setning etter setning, overvåking reaksjonen av lytteren, mens sikte på relevans i forhold til spørsmålet. Det er hva som førte Ms. Palin inn ordet salat med Ms. Couric.,
–The New York Times, 4. oktober 2008

Bare tiden vil vise om dette «latterlig og usammenhengende» betydningen av ordet salat vil bli vanlig nok til å gjøre det i ordlisten. Men det virker sannsynlig: tross alt, politikk er usannsynlig å bli mindre rotete når som helst snart.

Ord Vi Ser snakker om ord vi er stadig å se i bruk, men som ennå ikke har møtt våre kriterier for oppføring.,

Int

Articles

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *