Melissa Chan

zaktualizowano: 6 grudnia 2018 1:59 ET | Originally published: 7 grudnia 2016 7:59 AM EST

prezydent Franklin Roosevelt nazwał niesprowokowany atak na Pearl Harbor” datą, która będzie żyć w niesławie ” w słynnym przemówieniu do narodu wygłoszonym po zabójczym ataku Japonii na amerykańską marynarkę wojenną i siły wojskowe na Hawajach., Poprosił także Kongres o wypowiedzenie wojny.

gdy naród zastanawia się nad rocznicą niespodziewanego ataku, który doprowadził Amerykę do przyłączenia się do ii Wojny Światowej, oto zapis przemówienia prezydenta Roosevelta, które wygłosił w Waszyngtonie w dniu 12 grudnia. 8 grudnia 1941—dzień po ataku:

„Pan wiceprezydent, Pan Marszałek, członkowie Senatu i Izby Reprezentantów:
wczoraj, 7 grudnia 1941—data, która będzie żyć w niesławie—Stany Zjednoczone Ameryki zostały nagle i celowo zaatakowane przez siły morskie i powietrzne Imperium Japonii.,
Stany Zjednoczone zawarły pokój z tym narodem i na prośbę Japonii nadal prowadziły rozmowy ze swoim rządem i cesarzem, dążąc do utrzymania pokoju na Pacyfiku.
rzeczywiście, godzinę po rozpoczęciu przez japońskie eskadry lotnicze bombardowania amerykańskiej wyspy Oahu, Ambasador Japonii w Stanach Zjednoczonych i jego kolega przekazali sekretarzowi stanu formalną odpowiedź na niedawne Amerykańskie przesłanie., I chociaż odpowiedź ta stwierdzała, że kontynuowanie istniejących negocjacji dyplomatycznych wydaje się bezużyteczne, nie zawierała groźby ani śladu wojny ani ataku zbrojnego.
zostanie odnotowane, że odległość Hawajów od Japonii sprawia, że oczywiste jest, że atak został celowo zaplanowany wiele dni, a nawet tygodni temu. W tym czasie rząd japoński celowo starał się oszukać Stany Zjednoczone fałszywymi oświadczeniami i wyrazami nadziei na kontynuację pokoju.
wczorajszy atak na Wyspy Hawajskie spowodował poważne szkody dla amerykańskich sił morskich i wojskowych., Z przykrością muszę powiedzieć, że wielu Amerykanów zginęło. Ponadto, amerykańskie okręty zostały zgłoszone storpedowane na pełnym morzu między San Francisco i Honolulu.
wczoraj także rząd japoński rozpoczął atak na Malaje.
w nocy siły japońskie zaatakowały Hongkong.
w nocy siły japońskie zaatakowały Guam.
w nocy siły japońskie zaatakowały Wyspy filipińskie.
w nocy Japończycy zaatakowali wyspę Wake.
rano Japończycy zaatakowali wyspę Midway.,
W związku z tym Japonia podjęła niespodziewaną ofensywę rozciągającą się na cały obszar Pacyfiku. Fakty wczoraj i dziś mówią same za siebie. Mieszkańcy Stanów Zjednoczonych już ukształtowali swoje opinie i dobrze rozumieją konsekwencje dla samego życia i bezpieczeństwa naszego narodu.
jako głównodowodzący armii i Marynarki Wojennej nakazałem podjęcie wszelkich działań w celu naszej obrony. Ale cały nasz naród zawsze będzie pamiętał charakter ataku na nas.,
bez względu na to, jak długo zajmie nam przezwyciężenie tej premedytowanej inwazji, Amerykanie w swej słusznej potędze zwyciężą aż do absolutnego zwycięstwa.
wierzę, że interpretuję wolę Kongresu i narodu, kiedy twierdzę, że nie tylko będziemy się bronić do końca, ale sprawimy, że będzie to bardzo pewne, że ta forma zdrady nigdy więcej nam nie zagrozi.
Nie ma żadnego mrugnięcia okiem na fakt, że nasi ludzie, nasze terytorium i nasze interesy są w poważnym niebezpieczeństwie.,
z ufnością w nasze siły zbrojne, z niepohamowaną determinacją naszych ludzi, osiągniemy nieunikniony triumf—tak nam dopomóż Bóg.
proszę, aby Kongres ogłosił, że od czasu niesprowokowanego i nikczemnego ataku Japonii w niedzielę, 7 grudnia 1941 roku, między Stanami Zjednoczonymi a cesarstwem japońskim istniał stan wojny.”

skontaktuj się z nami pod adresem [email protected].

Articles

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *