Na zdjęciu powyżej: Judith niosąca głowę Holofernesa. Artysta: Michał Anioł, sufit Kaplicy Sykstyńskiej, Watykan, ok. 1512.

Judyta była jedną z wielkich bohaterek żydowskich. Judyta samodzielnie pomyślała o śmiałym i pomysłowym planie ocalenia Żydów podczas wcześniejszego okresu syryjskiej Greckiej opresji.,

Księga Judyty (po hebrajsku Yehudit) podaje, że Holofernes, Grecki generał, otoczył wioskę Betulia w ramach swojej kampanii podboju Judei.

walki były intensywne. Grecy odcięli Żydom zaopatrzenie w wodę. Sytuacja stała się rozpaczliwa i Żydzi byli gotowi do kapitulacji. Ale Judyta, pobożna Wdowa, powiedziała przywódcom, że ma plan, aby uratować miasto.

Judyta udała się do obozu greckiego, udając poddanie się. Poznała generała, Holofernesa, który został porwany przez jej urodę., Judyta zgodziła się pójść z nim do jego namiotu, gdzie obsypała go serem i obfitymi kubkami wina.

Kiedy Holofernes zapadł w pijacki sen, Judyta ścięła mu głowę. Uciekła z obozu, potajemnie zabierając ze sobą odciętą głowę generała. Gdy żołnierze Holofernesa znaleźli jego ścięte zwłoki, ogarnął ich strach. Żydzi natomiast zostali ośmieleni i rozpoczęli niespodziewany i udany Kontratak. Syryjscy Grecy zostali pokonani, a miasto uratowane.,

Kiedy Judyta wróciła do miasta Betulia, z głową Holofernesa owiniętą w swoje rzeczy, Ozjasz, przywódca Judei, powiedział do niej

„córko, jesteś błogosławiona przez Boga Najwyższego ponad wszystkie inne kobiety Na Ziemi… Twoja chwała nigdy nie odejdzie z serc tych, którzy pamiętają moc Boga. Niech Bóg obdarzy cię tym wiecznym zaszczytem i niech wynagrodzi cię błogosławieństwami, ponieważ ryzykowałeś własne życie, gdy nasz naród został sprowadzony na dół, i uniknąłeś naszej ruiny, krocząc prostą ścieżką przed naszym Bogiem.,”I wszyscy ludzie mówili:” Amen, Amen!”
– Księga Judyty 13, 15-20

Księga Judyty jest jedną z najbardziej energicznych historii w judaizmie, a jednak nie znajduje się w Tanach, Biblii hebrajskiej. Jest to jednak jeden z tekstów apokryficznych i jest zawarty w Nowym Testamencie. W rezultacie, dziś Historia Judyty jest lepiej znana wielu chrześcijanom niż większości Żydów. To wspaniałe, że historia Judyty stała się inspiracją dla jednych z największych klasycznych malarzy, takich jak Caravaggio i Michał Anioł, i jest przedstawiona na suficie Kaplicy Sykstyńskiej., A jednak historia ta jest zaskoczeniem dla wielu współczesnych Żydów. W uczczeniu bohaterstwa Judyty (jej własnego zwycięstwa w stylu Machabejskim), jemy dania z serem podczas Chanuki!

Zobacz na tym blogu obrazy o ścięciu Holofernesa przez wielkich klasyków Michała Anioła i Caravaggia.

Judyta ścinająca Holofernesa. Artysta: Carvaggio, c. 1598-1599

dla tych z Was, którzy chcieliby przeczytać szczegółowe odniesienia tekstowe, poniżej znajdują się najważniejsze wydarzenia z historii Judyty.,

Żydzi bali się Króla Holofernesa

„kiedy Izraelici żyjący w Judei usłyszeli o wszystkim, co Holofernes, generał Nabuchodonozora, król asyryjski, uczynił narodom i jak splądrował i zniszczył wszystkie ich świątynie, byli bardzo przerażeni jego zbliżaniem się; byli zaniepokojeni zarówno Jerozolimą, jak i świątynią Pana, Boga ich.”
– Judyta., Rozdział 4 wersety 1-2

Holofernes przybył, aby podbić Izraelitów

„następnego dnia, Holofernes rozkazał całej swojej armii i wszystkim sprzymierzeńcom, którzy do niego dołączyli, rozbić obóz i ruszyć przeciwko Betulii, a także zająć przełęcze w górę kraju i rozpocząć wojnę z Izraelitami.”
– Judyta Rozdział 7 werset 1

Judyta zrealizowała swój plan ocalenia Izraelitów

„Posłuchaj mnie. Zamierzam zrobić coś, co przejdzie przez wszystkie pokolenia naszych potomków., Stań dziś wieczorem przy bramie miasta, abym mógł wyjść z moją służącą; a w dniach, po których obiecałeś oddać miasto naszym wrogom, Pan wybawi Izraela z mojej ręki., Tylko nie próbuj dowiedzieć się, co robię: bo nie powiem ci, dopóki nie skończę tego, co zamierzam zrobić” Ozjasz i władcy rzekli do niej: „idź w pokoju, a Pan Bóg niech idzie przed tobą, aby zemścić się na naszych wrogach”
– Księga Judyty wers 32-36

Judyta przygotowała się do odwiedzenia Holofernesa

„ona stała się bardzo piękna, aby zachęcić oczy i oczy.ze wszystkich mężczyzn, którzy mogą ją zobaczyć. Dała swojej służącej skórę z wina i kolbę z olejem, i napełniła torbę prażonym ziarnem, suszonymi ciastami figowymi i drobnym chlebem (i serem).,”
– Judyta Rozdział 10 werset 4-5

Judyta weszła do obozu wojskowego Holofernesa i przekonał swoich żołnierzy, aby przywieźli ją do generała, aby mogła „zdradzić” Izraelitów

„jestem w drodze, aby zobaczyć Holofernesa, dowódcę twojej armii, aby przekazać mu prawdziwy raport; pokażę mu sposób, w jaki może pójść i zdobyć cały kraj wzgórza, nie tracąc jednego ze swoich ludzi, schwytanych lub uwięzionych.zabici… zachwycali się jej pięknem…i zaprowadzili ją do (Holofernesa) namiotu.,”
– Judyta Rozdział 10 wersety 13-20

po przekonaniu Holofernesa o swoim planie i podróży tam i z powrotem między Izraelskim miastem Betulia a obozem Holofernesa, Judyta w końcu wróciła, aby wykonać swój plan.

Judith wróciła do namiotu Holofernesa i „wtedy Judith weszła i położyła się. Serce Holofernesa było zachwycone nią i jego namiętność była rozbudzona, ponieważ czekał na okazję, aby ją uwieść od dnia, w którym po raz pierwszy ją zobaczył. Więc Holofernes rzekł do niej: „napij się i wesel się z nami!,”Judyta powiedziała:” chętnie wypiję, mój panie, ponieważ dziś jest najwspanialszy dzień w całym moim życiu.”Potem wzięła to, co przygotowała jej służąca, jadła i piła przed nim. Holofernes był z niej bardzo zadowolony i wypił wielką ilość wina, znacznie więcej niż kiedykolwiek wypił w ciągu jednego dnia od urodzenia … „

” …Judyta została sama w namiocie, z Holofernesem rozciągniętym na łóżku, ponieważ był pijany…(Judyta) podszedł do łóżka w pobliżu głowy Holofernesa i zdjął swój miecz, który tam wisiał., Zbliżyła się do jego łóżka, chwyciła za włosy jego głowy i powiedziała: „Daj mi dziś siłę, Panie, Boże Izraela!”Potem uderzyła go w szyję z całej siły i odcięła mu głowę … (Judyta) dała głowę Holofernesowi swojej służącej, która włożyła ją do torby z jedzeniem.,”
Judyta Rozdział 12 wers 16-20 i Rozdział 13 wers 2-10

Judyta wróciła do miasta Betulia z głową Holofernesa

„(Judyta) wyciągnął głowę z torby i pokazał im i powiedział: „zobacz tutaj, Głowa Holofernesa, dowódca asyryjskiej armii … Pan uderzył go w dół przez rękę kobiety.””Wszyscy ludzie byli wielce zdumieni. Pokłonili się i wielbili Boga, i powiedzieli jednym głosem: „Błogosławiony jesteś, Boże nasz, który dziś upokorzył nieprzyjaciół Twego ludu.,”Wtedy Ozjasz rzekł do Judyty:” córko, jesteś błogosławiona przez Najwyższego Boga ponad wszystkie inne kobiety Na ziemi, i błogosławiony Pan Bóg … który poprowadził cię do odcięcia głowy przywódcy naszych wrogów. Twoja chwała nigdy nie odejdzie z serc tych, którzy pamiętają moc Boga. Niech Bóg obdarzy cię tym wiecznym zaszczytem i niech wynagrodzi cię błogosławieństwami, ponieważ ryzykowałeś własne życie, gdy nasz naród został sprowadzony nisko, i uniknąłeś naszej ruiny, krocząc prostą ścieżką przed naszym Bogiem „”i wszyscy ludzie powiedzieli:” Amen, Amen.,”
– Judyta Rozdział 13 – wersety 15-20

W końcu, kiedy armia Holofernesa znalazła jego ścięte ciało, spanikowali i uciekli z Izraela

” więc Bogaos wszedł i zapukał do wejścia do namiotu, bo przypuszczał, że (Holofernes) spał z Judytą. Ale kiedy nikt nie odpowiedział, otworzył ją i wszedł do sypialni i znalazł go rozwalony na podłodze martwy, z brakującą głową. Wołał donośnym głosem, płakał, jękał, krzyczał i rozdarł ubranie., Następnie udał się do namiotu, w którym Judyta przebywała, a kiedy jej nie znalazł, wybiegł do ludzi i krzyknął: „niewolnicy oszukali nas! Jedna hebrajska kobieta przyniosła hańbę domowi króla Nabuchodonozora. Holofernes leży na ziemi, a jego głowy nie ma!”

„kiedy przywódca asyryjskiej armii to usłyszał, rozerwali swoją tunikę i byli bardzo przerażeni.

kiedy mężczyźni w namiotach to usłyszeli, byli zdumieni tym, co się stało., Pokonani ze strachu i drżeniem, nie czekali na siebie, ale z jednym impulsem wszyscy wybiegli i uciekli każdą ścieżką przez równinę i przez kraj wzgórz.”
– Judyta Rozdział 14 wers 14-19 i Rozdział 15 wers 1-2

Video

Articles

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *