francuski filozof Jacques Derrida powiedział kiedyś: „nie ma władzy politycznej bez kontroli nad archiwum, jeśli nie pamięci.”

chociaż nie pisał o Teksańskiej wojnie archiwalnej z połowy XIX wieku—i dlaczego miałby brać pod uwagę jej ciemność-bardzo dobrze mógł być., W lecie 1839 roku, kiedy rodząca się Republika Teksasu stanęła w obliczu zagrożenia ze strony Armii Meksykańskiej na południu, gorzki spór o archiwa młodego narodu ujawnił, jak ściśle łączy się władza i historia.

konflikt, w którym politycy państwowi wykorzystywali archiwa jako sposób nadania prawowitości preferowanym stolicom, jest fascynującym momentem w historii. Według wielu historyków Teksasu, odegrało to dużą rolę w tym, dlaczego Austin jest dziś stolicą Teksasu.

*******

Republika Teksasu wyrosła z rewolucji Teksańskiej, powstania USA w 1835 roku.,S. kolonistów i Tejanos (meksykańscy Amerykanie, którzy mieszkali w południowym Teksasie), którzy stawiali zbrojny opór przeciwko rządowi meksykańskiemu. Problemem była Autonomia; rebelianci odmówili przyjęcia zmian rządowych, które pozostawiły całkowitą władzę Rządowi Narodowemu i prezydentowi Meksyku, a nie rządowi stanowemu i samorządowemu. Utworzona 2 marca 1836 roku Republika Teksasu rządziła jako niepodległy naród, aż stała się częścią Stanów Zjednoczonych w 1845 roku.

Ten krótki dziewięcioletni okres samorządności nie był niczym innym jak pokojowym., Rząd meksykański odmówił uznania Teksasu za niepodległe państwo, a jego armia często najeżdżała Południowe i zachodnie granice aż do lat 40. XX wieku.

wzorowany na Kongresie Stanów Zjednoczonych, z bikameralną legislaturą wybieraną przez ludność (z wyjątkiem wolnych czarnych i rdzennych Amerykanów, którzy nie byli uważani za obywateli), Kongres Teksasu reprezentował około 70 000 ludzi, według pierwszego i jedynego spisu powszechnego przeprowadzonego w 1840 roku.,w pierwszym roku istnienia Republiki pięć miast Teksasu służyło jako tymczasowe stolice – skacząc, aby uniknąć meksykańskiego pojmania-zanim Sam Houston, wybrany drugim prezydentem republiki (po tymczasowym prezydencie David G. Burnet), wybrał Miasto Houston, już nazwane jego imieniem, jako stolicę w 1837 roku., Według historyka Dormana Winfrey ' a, który pisał o wojnie w Teksasie ponad 50 lat temu, archiwa Republiki, w tym akta Wojskowe, oficjalne dokumenty, tytuły ziemskie, sztandary i trofea wojenne, pieczęć rządu i traktaty międzynarodowe, przybyły z Kolumbii do Houston z nowym oznaczeniem.

następny prezydent, Mirabeau Lamar — prawnik z Georgii, który uważał, że dosłowne wymieranie rdzennych Amerykanów jest konieczne dla postępu — przeniósł stolicę do Austin stolicy w 1839 roku ze względu na centralne położenie miasta., Krytycy, z których najbardziej wokalny był Sam Houston, uważali, że Austin jest zbyt odległy, zbyt nierozwinięty i zbyt blisko wrogów meksykańskich i rdzennych Amerykanów, głównie z Narodów Komanczów i Czirokezów. Houston (miasto) cieszyło się natomiast większym dostępem do handlu dzięki bliskiej odległości od Zatoki Meksykańskiej.

widok na miasto Austin, stolicę Republiki Teksasu. Litografia, 1840., (The Granger Collection, Nowy Jork)

Houston (The man) wstąpił do prezydentury po raz drugi w 1841 roku, dziedzicząc Austina jako stolicę, i nie mówił o tym, jak bardzo nienawidził miasta, często nazywając je „najbardziej niefortunnym miejscem na ziemi dla siedziby rządu” i odmawiając wprowadzenia się do oficjalnej rezydencji, woląc zamiast tego wziąć pokój w pensjonacie.

po wygraniu trzech czwartych głosowania Houston poczuł się upoważniony do przeniesienia stolicy z powrotem do swojego imiennego miasta., Zabiegał o taką zmianę z ustawodawcą, ale przedstawiciele odrzucili jego propozycje. Austinici byli dumni, ale ich upór wykraczał poza to. Utrata stolicy zahamowałaby rozwój szybko rozwijającego się miasta i spowodowałaby spadek wartości nieruchomości. Sam Houston w ich mniemaniu opuszczał siedzibę rządu i wyolbrzymiał powagę meksykańskiego zagrożenia dla osiągnięcia swoich celów politycznych.,

***

na początku marca 1842 roku 700 meksykańskich żołnierzy pod dowództwem generała Rafaela Vasqueza przekroczyło granice Teksasu i do 5 marca zajęły San Antonio, około 80 mil od Austin. Urzędnicy ogłosili stan wojenny; wiele rodzin wyjechało w bezpieczniejsze miejsce.

Listy do narzeczonej wyrażają prawdziwe zaniepokojenie nie tylko meksykańskim atakiem, ale także tym, że Komancze spalą i zniszczą miasto – a przede wszystkim jego archiwa – również. Houston uważał, że Austin nie jest bezpiecznym miejscem dla stolicy Republiki.,

jak napisał 24 marca 1842 roku:

„zniszczenie Archiwów Państwowych pociągnęłoby za sobą nieodwracalne szkody dla całego narodu Teksasu…gdyby nieskończone zło, które spowodowałoby utratę archiwów narodowych, spadłoby na kraj z powodu jego zaniedbania imperialnego obowiązku Konstytucyjnego, byłby on winny w skrajności i musiałby sprawiedliwie ponieść wyrzuty całego narodu.”

kilka tygodni wcześniej prezydent Houston nakazał swojemu sekretarzowi wojny, George ' owi W., Hockley, aby przenieść archiwa z Austin do Houston, i Thomas” Peg Leg ” Ward, nowy komisarz Generalnego Urzędu ziemskiego (który zajmował się gruntami publicznymi i patentami oraz prowadził dokumentację rządową), został poproszony o przygotowanie archiwów do transportu.

dowódca wojskowy w Austin, pułkownik Henry Jones, miał inne plany. Sprzeciwił się rozkazowi i zwołał wściekłych obywateli, aby przedyskutowali tę propozycję. Razem utworzyli „Komitet czujności”, który miał zatrzymać transport i strzec archiwów., Dla nich atak na San Antonio był przesadny i był wykorzystywany jako pretekst do przeniesienia stolicy z ich miasta.

Podkreślił znaczenie przeniesienia kapitału i archiwów, ale obojętny ustawodawca nie zrobił żadnego kroku, aby zmienić przepis w tej sprawie.

tej jesieni Wojska Meksykańskie ponownie zaatakowały San Antonio, namawiając Houston do ponownego zebrania Kongresu, który tym razem spotkał się w Washington-on-Brazos, nowej stolicy, która nie była ani Austin, ani Houston, 5 grudnia 1842., Houston po raz kolejny poprosił o poparcie uchwały wykonawczej usuwającej archiwa do nowej stolicy — bez względu na to, co tak zwani „buntownicy” obywatele Austin mieli do powiedzenia na ten temat, według Patsy McDonald, autor Teksańskiego Senatu: Republika do wojny secesyjnej, 1836-1861. Prezydent Senatu Edward Burleson, który nie lubił Sama Houstona, odmówił poparcia sprawy proceduralnej, która spowodowałaby przekazanie archiwów, a wniosek zatrzymał się w remisie.

bez powodzenia oficjalnymi kanałami, Houston wziął sprawy w swoje ręce – poza Kongresem, poza rządem.,

10 grudnia potajemnie rozkazał dwóm oficerom Armii Teksasu – kapitanowi Eli Chandlerowi i pułkownikowi Thomasowi I. Smithowi – zebrać 20 ludzi, odzyskać archiwa z Austin z „tajemnicą, skutecznością i wysyłką” i zabrać ich do Washington-on-Brazos.

napisał tego dnia Houston, „znaczenie usunięcia archiwów publicznych i sklepów rządowych z ich obecnej niebezpiecznej sytuacji w mieście Austin do miejsca bezpieczeństwa, staje się z dnia na dzień coraz bardziej imperatywne. Podczas gdy pozostają tam, gdzie są, nikt nie wie, kiedy mogą być całkowicie zniszczone.,”

30 grudnia tajne siły wkroczyły do Austin wczesnym rankiem i ładowały archiwa, z pomocą Warda (komisarza urzędu ziemskiego), do wagonów, gdy natknęła się na nie Angelina Eberly, lokalna karczmarka. Właścicielka kilku miejskich działek, oprócz karczmy, Eberly rozumiała symboliczną wartość archiwów dla Rzeczypospolitej. Po utracie stolicy na rzecz Washington-on-Brazos, utrata archiwów zapewniłaby Austinowi pozostanie z dala od przyszłości Teksasu. Szybko rozprzestrzeniła się wśród Austinitów i zebrała niewielką, doraźną armię.,

zgodnie z historią Winfreya, na głównej arterii Austin, Congress Avenue, znajdowała się naładowana sześciofuntowa haubica załadowana grapeshotem-pozostałość po wcześniejszych wojnach Republiki z rdzennymi Amerykanami. Odwróciła lufę w kierunku Urzędu Lądowego i „zastosowała pochodnię, a działo zostało rozładowane”, według D. G. Wootena, autora kompletnej historii Teksasu.

rozległ się okrzyk „rozwal stary dom na kawałki!”opowiedział Ward w liście zaadresowanym do Sama Houstona.

, Ward, który stracił prawą rękę na skutek wadliwego działa na początku swojej kariery wojskowej, miał szczęście, że wyszedł z niebezpieczeństwa.

na Austin ' s Congress Ave pomnik upamiętniający wojnę archiwów w Teksasie (Witold Skrypczak/Alamy Stock Photo)

Smith, Chandler i ich ludzie wyruszyli z archiwami w swoich wagonach, ścigani przez około 20 samozwańczych Austinitów, niektórzy niosąc armaty., Około południa następnego dnia, w Bushy Creek, na północ od Austin, Mafia Z Austin trzymała żołnierzy na muszce, dając Smithowi „alternatywę do poddania się lub walki”, napisał Winfrey, chociaż istnieje kilka wersji historii. W relacji napisanej przez Wootena, Mafia zmusiła Smitha do przeniesienia archiwów z powrotem do Austin, podczas gdy Ward twierdzi, że strażnicy sami odzyskali archiwa.

mimo to Smith został zmuszony do oddania archiwów, które posłusznie zwrócono Austin., Członkowie „Komitetu czujności” świętowali swoje zwycięstwo imprezą noworoczną w formie obfitego posiłku – niektóre relacje mówią, że nawet zaprosili pułkownika Smitha do przyłączenia się, a on przyjął to z radością. Inni mówią, że odmówił. Tak czy inaczej, bezkrwawy konflikt był na razie skończony.

***

po uszkodzeniu biura ziemskiego archiwum potrzebowało nowego domu, a według historyka Louisa Wilza Kempa, „wszystkie akta zostały następnie zapieczętowane w blaszanych pudłach i przechowywane w pani Eberley' s pod dzienną i Nocną Strażą. Próba przejęcia ich siłą wywołałaby wojnę domową.,”

ten obrót spraw sprawił, że Ward był nieszczęśliwy, jak pisał do Houston: „wykorzystałem cały wysiłek, jaki mogłem, aby przywrócić je do tego miejsca, ale na próżno. Wiele groźb padło przeciwko mnie … ale jakkolwiek niebezpieczna lub nieprzyjemna może być Moja sytuacja, Nie będę narzekał, jeśli mogę służyć Republice.”

wkrótce potem Kongres zbadał działania Houstona, a później upomniał go. Komisja senacka stwierdziła, że Houston nie ma żadnych prawnych powodów, aby próbować przenieść archiwa.,

podczas gdy archiwum pozostawało w Austin, siedziba rządu nadal pozostawała w Washington-on-Brazos, A Austin, bez statusu związanego ze stolicami, zamieniło się w miasto duchów.

w pierwszej połowie 1843 roku, po wielokrotnych niepowodzeniach Warda w odzyskiwaniu archiwów dla swojej agencji, utworzył nowe biuro ziemskie w Washington-on-Brazos, gdzie już powstawały nowe archiwa, gdy rząd zajął się swoją działalnością.,

4 lipca 1845 roku, w końcu i bez większych sporów i udręki, oba archiwa zostały ponownie połączone w Austin; Republika Teksasu dołączyła do Stanów Zjednoczonych Ameryki kilka miesięcy później, 29 grudnia tego roku.

Austin, być może bardziej niż jakiekolwiek inne miasto w USA, od samego początku konsekwentnie dowiodło siebie i swojej tożsamości jako stolicy, a Archives Wars było fascynującym punktem na jego drodze do stania się nowoczesnym, pewnym siebie miastem, jakim jest dzisiaj., Kwestia Teksasu stolicy stanu została rozstrzygnięta dopiero w 1850 roku, kiedy Teksańczycy zdecydowaną większością głosów wybrali scrappy ' ego, potężnego Austina jako swoją stolicę i siedzibę rządu. Jego pozycja jako stolicy została ugruntowana kolejnym, tym razem ostatecznym, ogólnokrajowym głosowaniem w 1872 roku, oznaczającym koniec bardzo dziwnej, bardzo długiej podróży.

Sheila McClear jest dziennikarką i pisarką mieszkającą w Nowym Jorku.

Articles

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *