ciekawi jak powiedzieć „you' re welcome ” po koreańsku?
wcześniej nauczyliśmy się mówić „dziękuję” po koreańsku. Po tym, jak ktoś ci podziękuje, dobrze jest odpowiedzieć „nie ma za co”.
ale jak to powiedzieć po koreańsku?
w tej lekcji wyjaśnimy, co musisz wiedzieć!
mamy darmowy przewodnik PDF tej lekcji, który możesz zabrać ze sobą w podróży.,
Sprawdź poniżej:
’jesteś mile widziany' w Koreańskiej lekcji wideo
div>
formalne 'jesteś mile widziany' w języku koreańskim
요 (CHEONMANEYO)
To słowo pochodzi od liczby 천만 (cheonman) oznaczającej 'dziesięć milionów' w języku angielskim., Logika tego wyrażenia jest taka, że to, za co Ci podziękowano, jest tak małe, że nawet gdybyś zrobił to dziesięć milionów razy, druga osoba nadal nie musiałaby ci dziękować.
to wyrażenie jest często widoczne, gdy poszukujesz w słowniku „jesteś mile widziany”. Jednak w rzeczywistości nie jest on tak często używany w rozmowie mówionej. Pojawia się głównie w książkach lub przekładach, a nie w codziennym mówieniu po koreańsku.
요요 (byeolmalsseumeullyo)
jest to kolejne wyrażenie, które może oznaczać „jesteś mile widziany”. Jest to dość formalne i znowu nie jest używane tak często.,
아닙니 (animnida)
to wyrażenie dosłownie tłumaczy się na ” nie ” w formalnym koreańskim. Zazwyczaj mówiona odpowiedź na „dziękuję” w języku koreańskim to „nie”.
Jeśli mówisz w formalnym otoczeniu, takim jak rozmowa kwalifikacyjna, możesz użyć tego wyższego poziomu formalności i powiedzieć 아닙 anim다 (animnida) zamiast an an요요 (anieyo).
Standardowe 'zapraszamy' w języku koreańskim
1. 아니요 (anieyo)
najczęstszą odpowiedzią na „dziękuję” w języku koreańskim jest ” thank니요요 (anieyo)”., To słowo, które usłyszysz najczęściej. Dlatego, jeśli chcesz nauczyć się tylko jednego sposobu, jak powiedzieć „nie ma za co” po koreańsku, to naucz się tego wyrażenia!
mówiąc an니요요 (anieyo), ważne jest, aby poprawić ton głosu. Zamiast mówić ” Nie „w krótki, ostry sposób, trzeba wydłużyć i rozciągnąć to słowo tak, aby brzmiało bardziej jak” 아 … 니요요 (A…nieyo)”. Pomaga to ukazać znaczenie tego słowa—dobry sposób na powiedzenie „nie”!,
nieoficjalne „Witamy” w języku angielskim
it 's okay (gwaenchana)
Kiedy mówisz nieoficjalnie, możesz użyć nieformalnych wersji” nie „i”w porządku”., Podobnie jak regularne wersje tych słów, 아니야 (aniya) i GW (gwaenchana) mogą być łączone, a ich znaczenie musi być przekazywane przez ton głosu.
’nie ma za co' po wręczeniu prezentu
Jeśli ktoś powie 'dziękuję' po otrzymaniu prezentu to można powiedzieć 'to nic specjalnego'. W języku koreańskim należy powiedzieć „별거 아니요요요” (byeolgeo anieyo).
zamiast mówić „nie ma za co”, czasami osoba, której podziękowano mówi też „dziękuję”.,
na przykład, jeśli ktoś powie „dziękuję za przyjście”, możesz powiedzieć „dziękuję za zaproszenie” (chod대해 주셔서 감사합니 chod | chodaehae jusyeoseo gamsahamnida).
Jeśli chcesz nauczyć się tylko jednego sposobu mówienia „jesteś mile widziany” po koreańsku, naucz się słowa ” an니요요 (anieyo)”. Pamiętaj, że ton głosu jest bardzo ważny podczas wypowiadania tego słowa. Słuchaj innych ludzi mówiących to w naturalnych rozmowach i spróbuj skopiować ich ton głosu,aby przekazać swoją wiadomość.
Jeśli nauczysz się dobrych manier i potrafisz poprawnie wypowiedzieć to zdanie, będziesz „mile widziany” wszędzie!,
gotowy na poziom Koreański? Sprawdź ten przewodnik online do nauki języka, a także naszą pełną listę codziennych koreańskich zwrotów! Jeśli chcesz, mamy również zorganizowany program online, który nauczy Cię, jak prowadzić 3-minutową rozmowę w ciągu pierwszych 90 dni.