Monsieur po francusku
Monsieur to rzeczownik męski w języku francuskim, który odnosi się do mężczyzny. Monsieur często tłumaczy się na „Pan, Pan, Pan” po angielsku. Jego forma pojedyncza to „monsieur”, a w liczbie mnogiej staje się „messieurs”.,
przykład:
- Monsieur, s 'il vous plaît un café (Please sir, May I have a coffee)
- Messieurs, le taxi vient d' arriver (Przepraszam, panowie, taksówka właśnie przyjechała)
Monsieur można dodać, gdy witasz kogoś w języku francuskim, o ile witasz człowieka.
ponieważ bycie uprzejmym jest ważne w wielu sytuacjach, używanie słowa Monsieur jest zalecane, gdy chcesz okazać uprzejmość podczas mówienia po francusku.
dlatego, gdy witasz mężczyznę, okazuje on większy szacunek, dodając słowo Monsieur na końcu zdania w języku francuskim.,
- poprawnym sposobem jest powiedzenie: Bonjour, comment puis-je vous aider? (Dzień dobry, w czym mogę pomóc?)
- jednak zdanie staje się grzeczniejsze po dodaniu słowa monsieur: Bonjour Monsieur, comment puis-je vous aider? (Dzień dobry panu, w czym mogę pomóc?)
jak wymówić „monsieur” po francusku?
w języku francuskim słowo monsieur wymawia się /məsjø/. W szczegółach:
- / m / dźwięk: ten dźwięk powstaje przez zamknięcie ust i przepchnięcie powietrza przez nos. Powietrze nie powinno opuszczać ust. Wibruj strunami głosowymi.,
- / ə / dźwięk: język znajduje się w centralnej części ust, usta są bardziej zrelaksowane, a usta są lekko zaokrąglone.
- / s / dźwięk: połóż końcówkę języka lekko na grzbiecie za górnymi zębami, ale nie dotykaj zębów. Gdy wypychasz powietrze z ust, ściśnij powietrze między czubkiem języka a czubkiem ust. Nie wibruj strun głosowych, gdy wydajesz ten dźwięk.
- / j / dźwięk: wymawia się jak początek angielskiego słowa yes. Język jest nieco bardziej wysunięty do przodu.,
- / ø / dźwięk: język jest wysunięty do przodu w jamie ustnej, wypchnięty do przodu, końcówka języka jest względem dolnych zębów, a wargi są zaokrąglone.
jeśli chodzi o liczbę mnogą Monsieur, messieurs wymawia się/mesjø/:
- / e/dźwięk: język jest wysunięty do przodu w ustach, końcówka języka jest względem dolnych zębów, a usta są zaokrąglone
Ten film na Instagram pokaże Ci, jak wymawiać francuskie słowa Monsieur i Messieurs. Kliknij link, aby posłuchać tego filmu lub bezpośrednio odtworzyć wideo pokazane poniżej.,>
Get a better French pronunciation
The French language contains a large number of words that are difficult to pronounce., Aby nauczyć się właściwej wymowy francuskich słów, sprawdź nasz artykuł na temat wymowy francuskich słów.
aby wyjść poza ten bez wysiłku Francuski wymowy post, Śledź mnie na Instagram dla codziennej francuskiej praktyki. Zasubskrybuj mój kanał na YouTube i znajdź więcej niesamowitych francuskich treści na Pintereście.
używanie Monsieur w języku francuskim
chociaż możesz używać Monsieur, gdy mówisz do mężczyzny lub odnosisz się do mężczyzny w swojej dyskusji, jego odpowiednikiem, gdy odnosisz się lub mówisz do kobiety, jest Madame., Jeśli chodzi o więcej niż jedną kobietę, wtedy Madame staje się Mesdames.
przykład:
- Bonjour Madame, je suis désolé d ' arriver en retard. (Dzień dobry Pani, przepraszam za spóźnienie).
- Bonjour Mesdames, je suis content de vous voir de nouveau. (Witam panie, cieszę się, że znów was widzę)
Jeśli spotykacie zarówno kobiety jak i mężczyzn, musicie użyć następujących wyrażeń:
- Messieurs dames. Oto jeden przykład:
Bonjour messieurs dames, que puis-je faire pour vous: Dzień dobry, co mogę dla Ciebie zrobić?,
Monsieur, Madame: skróty w języku francuskim
Francuski Skrót monsieur to M. z kropką na końcu. Formą liczby mnogiej jest MM. z kropką. Oto jak to wygląda:
- M. Jean Gironde
- MM. les conseillers
Skrót Madame nie ma kropki, ponieważ Skrót kończy się ostatnią literą słowa madame: Mme., Oto Jak to jest napisane:
- Mme Marie Lacroix
Mademoiselle nie ma kropki, ponieważ Skrót kończy się ostatnią literą słowa mademoiselle : Mlle.formą liczby mnogiej jest Mlles bez kropki. Jest ona zapisana w następujący sposób:
- Mlle Julie Martin
we Francji termin „mademoiselle” jest używany do określenia młodej dziewczyny lub domniemanej niezamężnej kobiety. Termin ten jest używany coraz rzadziej. Ponadto w 2012 r. Francuska Rada Stanu zatwierdziła skreślenie terminu „Mademoiselle” w dokumentach administracyjnych.,
nie ma lepszego czasu niż teraz, aby rozpocząć naukę francuskiego online.
lepsza Francuska wymowa
aby wyjść poza ten prosty Francuski Post wymowy, Śledź mnie na Instagram do codziennej francuskiej praktyki. Subskrybuj mój kanał na YouTube, aby uzyskać więcej niesamowitych francuskich treści.,
Dołącz do kursu języka francuskiego online i uzyskaj dostęp do członkostwa, jeśli chcesz szybko poprawić swoją wymowę. Możesz zapisać się już dziś i zwiększyć swoją naukę francuskiego do następnego poziomu!