spór między siostrami Olivia de Havilland i Joan Fontaine

Olivia de Havilland i Joan Fontaine urodziły się w odstępie 15 miesięcy i obie odniosły sukces jako aktorki w złotej erze Hollywood. Ale zamiast ich łączyć, podobieństwa te zaostrzyły rywalizację, która powstała w dzieciństwie i trwała całe życie., Mimo że były rywalkami, które się rozdzieliły, Olivii i Joan udało się szanować, a nawet podziwiać siebie nawzajem — w sporze zawsze zależy Ci, co robi druga strona, oczywiście.

Olivia i Joan były rywalkami z dzieciństwa

Olivia i Joan nie dogadywały się jako Dzieci — młodsza siostra Joan czuła, że Olivię faworyzowała ich matka. Olivia powiedziała kiedyś: „Naszym Największym problemem było to, że musieliśmy dzielić pokój.”Choć okazjonalnie grali razem, ich starcia były częste, z klapsami (Joan) i wyrywaniem włosów (Olivia)., Joan oskarżyła też Olivię o podarcie jej wyrośniętych ubrań, ponieważ nie chciała, by trafiły do jej młodszej siostry, a także o złamanie obojczyka Fontaine ' a, gdy próbowała wciągnąć starszą siostrę do basenu.

profil dwójki w magazynie LIFE w 1942 roku ujawnił jeden niski punkt w związku: „w wieku 9 lat Joan postanowiła zabić swoją siostrę. Przemyślała to wszystko dokładnie: pozwoliła Olivii uderzyć ją raz, a potem znowu, w milczeniu. Ale po trzecim uderzeniu zatkała Olivię między oczy.,”Plan Joan polegał na obronie własnej, ale na szczęście dla amerykańskiego kina, nie udało jej się. Zamiast tego rozgoryczenie między dwiema siostrami przybierało różne formy, gdy dorastały.,

Joan początkowo mieszkała w cieniu Olivii w Hollywood

Kiedy Joan wróciła do domu z spędzając kilka lat z byłym ojcem pat w Japonii, znalazła siostrę na skraju kariery w Hollywood i zdecydowała, że chce tego samego. Olivia zamiast tego próbowała wysłać Joan do szkoły., Olivia przyznała później w „Vanity Fair”: „przypuszczam, że wtedy widziałem to tak, że chciałem Hollywood jako moją domenę, a chciałem, aby społeczeństwo San Francisco było jej.”Ale Joan nalegała na starsze rodzeństwo,” chcę robić to, co Ty.”

Joan zamieszkała z Olivią i ich matką w Hollywood. Jednak Olivia, która miała kontrakt z Warner Brothers, nie chciała, aby Joan pracowała w tym samym studiu co ona. A ponieważ wierzyła, że w Hollywood jest miejsce tylko dla jednego de Havillanda, zachęciła siostrę do używania innego nazwiska., Joan nie spodobało się to, ale kiedy wróżka doradziła jej, że potrzebuje pseudonimu scenicznego kończącego się na „e”, aby osiągnąć sukces, zaczęła używać imienia Fontaine, swojego ojczyma.

jednak zmiana nazwy pozostała źródłem goryczy dla Joan, która później powiedziała: „Joan Fontaine. Nie wiem, kim ona jest.”Nie znosiła też konieczności bycia szoferem siostry, zawiezienia jej do i ze studia, mimo że Olivia dała Joan miejsce do zamieszkania w Los Angeles, gdy próbowała rozpocząć karierę aktorską.,

siostry stały się rywalkami Hollywood

podczas gdy Olivia odnosiła sukcesy wspólnie z Errolem Flynnem w kapitanie krwi (1935) i przygodach Robin Hooda (1938), Joan spłynęła z Fredem Astaire ' em w Damie w opałach (1937). Joan zdołała poślubić jednego z dawnych chłopaków swojej siostry, wiążąc węzeł z Brianem Aherne w 1939 roku. W tym czasie kobieta wychodząca za mąż była postrzegana jako sposób na dokończenie swojego życia, więc małżeństwo przed starszą siostrą było zamachem stanu.,

Kariera Olivii osiągnęła nowy poziom, gdy zagrała Melanie w Przeminęło z wiatrem (1939), a Joan wystartowała, gdy zagrała w Rebece (1940). Mimo to siostry nie pozwoliły drugiemu zasmakować sukcesu bez uznania. Joan powiedziała, że kiedy odmówiono jej Melanie za bycie „zbyt stylową”, zasugerowała siostrę do roli. Kiedy kontrakt Olivii z Warner Brothers uniemożliwił jej występ w Rebecce, zgodziła się, że Joan będzie idealna do tej roli, ponieważ jej siostra była blondynką, a Laurence Olivier miał ciemne włosy.,

rywalizacja sióstr rozegrała się na oczach świata podczas ceremonii wręczenia Oscarów w 1942 roku. Olivia i Joan były nominowane w kategorii Najlepsza aktorka, Olivia za Hold Back The Dawn i Joan za Suspicion. Olivia miała wygrać, ale Joan otrzymała Oscara. Potem zdawała się ignorować gratulacje siostry, kiedy poszła odebrać statuetkę.

Kiedy Olivia triumfowała w nocy oscarowej w 1947 roku, zdobywając nagrodę Akademii dla Najlepszej Aktorki dla każdego, ona z kolei znieważyła swoją siostrę., Ale to nie była zemsta za wcześniejsze podrywanie Joan-zamiast tego była zemsta za jej podrywanie. Po tym, jak Olivia wyszła za mąż za pisarza Marcusa Goodricha, Joan powiedziała: „wszystko, co wiem o nim, to to, że miał cztery żony i napisał jedną książkę. Szkoda, że nie jest odwrotnie.,”

Olivia i Joan byli W separacji, gdy Joan zmarła

Olivia i Joan mieli kilka bliższych chwil w nadchodzących latach, takich jak gdy uczestniczyli w imprezie dla Marlene Dietrich w 1967 roku. Ale kiedy ich matka zachorowała na nieuleczalnego raka, Olivia poszła się nią zająć, podczas gdy Joan była w trasie ze sztuką., Po śmierci matki w 1975 roku, Joan oskarżyła siostrę o to, że nie pomagała jej zobaczyć się z matką i nie zapraszała jej na nabożeństwo żałobne (choć uczestniczyła).

w pamiętniku Joan z 1978 roku, No Bed of Roses (który Olivia nazwała „No Shred of Truth”), nie powstrzymywała się od dzielenia swoich urazów do siostry, takich jak „paraliż”, który pokonał ją, gdy zdobyła Oscara, dając jej wspomnienia z ich dziecięcych animozji. W wywiadzie z ludźmi promującymi książkę, Joan powiedziała: „możesz rozwieść się z siostrą, jak również z mężami., W ogóle jej nie widzę i nie zamierzam.”Oświadczyła też:” najpierw wyszłam za mąż, najpierw dostałam Oscara, najpierw urodziłam dziecko. Jeśli umrę, będzie wściekła, bo znowu ja będę tam pierwszy!”

podczas zjazdu Oscarów w 1979 roku obaj zostali umieszczeni na oddzielnych końcach sceny. Dziesięć lat później Joan zmieniła pokoje hotelowe, gdy dowiedziała się, że jest zarezerwowana obok Olivii. jednak, wbrew oczekiwaniom Joan, Olivia wyraziła swój smutek po śmierci siostry w 2013 roku.,

w wywiadzie z okazji swoich setnych urodzin w 2016 roku Olivia odniosła się do swojego związku z Joan, mówiąc: „spór zakłada ciągłe wrogie zachowanie między dwiema stronami. Nie mogę sobie wyobrazić ani jednego przypadku, w którym zainicjowałem wrogie zachowanie.”Olivia stwierdziła również, że czasami była „defensywna” i dodała: „z mojej strony to było zawsze kochające, ale czasami oddalone, a w późniejszych latach zerwane.”