imiona Boga, wszechmocnego stwórcy człowieka, nieba i ziemi, zgodnie z tradycją religijną różnych wyznań, były źródłem wiecznych sporów wśród uczonych i uczonych biblijnych., Dla niektórych, to ze względu na fakt, że różne aspekty lub atrybuty Boga odpowiadają różne oznaczenia i że pierwszych kronikarzy Żydów, indoktrynował święte imiona Boga, a jako sposób wyrażania szacunku i czci dla nich przed kopiowaniem święte teksty „wszystkich pausaban przed kopiowaniem, i używane terminy pokłon, aby ukryć prawdziwe imię Boga”.,
Jeśli zwrócimy się do źródeł biblijnych, mamy do czynienia ze słynnym rozdziałem wyjścia 3: 13-14, kiedy Mojżesz po raz pierwszy przemawia do Boga na środku pustyni, który pojawia się przed nim w postaci ognistych jeżyn, które nie są spożywane. Mojżesz, słysząc misje, które mu dał Bóg, pyta: „oto przyjdę do synów Izraela i powiem im: Bóg waszych ojców posłał mnie do was. Jeśli zapytają mnie: jak się nazywa, co im odpowiem? Bóg odpowiedział Mojżeszowi: jestem tym, kim jestem., I rzekł: Powiedz więc synom Izraelskim: Jam posłał mnie do was, Bóg waszych ojców, Bóg Abrahama, Bóg Izaaka, Bóg Jakuba. Oto moje imię na zawsze, to mój „pomnik” na wszystkie wieki”.
ta odpowiedź Boga do Mojżesza nie przestaje być znaczące, ponieważ wyrażenie „jestem” aludiría do pierwszej funkcji Boga, to znaczy, że jest, istnieje, żyje. Ponadto, według niektórych autorów, zawiera znaczące pojęcie, które radykalnie zaprzeczało politeizmowi tamtych czasów., Mówiąc” jestem tym, kim jestem”, Bóg pokazuje, że jest jedynym Bogiem, który istnieje, jedynym prawdziwym i prawdziwym. W przeciwnym razie w Biblii (wyjścia 20,3) Bóg mówi również: „nie będziesz miał innego boga oprócz mnie”, natomiast w Księdze Powtórzonego Prawa 4 stwierdza: „jestem Jahwe, Twój zazdrosny Bóg”. W Izajasza 45, 18 stwierdza on również :” Jestem Jahwe i nikt inny ” oraz „czyż nie jestem Jahwe jedynym i nikt lepszy ode mnie?,”
tetragram Jahwe i imię Boga
w Pięcioksiąg iw języku hebrajskim, w którym napisano werset” jestem tym, kim jestem”, literami oznaczającymi imię Boga będą” JOD-Hei-WAV-Hei ” (יהוה), który w tłumaczeniu na alfabet Zachodni daje tetragram Jahwe, ponieważ pismo hebrajskie zawierało tylko spółgłoski każdego słowa i wykluczało samogłoski. Tak więc współcześni uczeni sugerują, że pierwotnie tetragram YHWH został wymawiany „iajuéj”, który byłby źródłem słowa”Jahwe”., Jedyne, co jest jasne, w każdym razie, to to, że nie można dokładnie ustalić pierwotnej wymowy imienia Boga żydowsko-chrześcijańskiego, ponieważ Żydzi od dawna uważali świętokradztwo za bezpośrednie wymawianie imienia Boga, dlatego woleli nazywać je innymi wyznaniami (do dziś, aby przypomnieć świętość związaną z imieniem Boga, niektórzy Żydzi nalegają na pisanie w języku hiszpańskim lub angielskim słów „Di-S” lub „G-d”, aby zastąpić słowa „Bóg” lub „Bóg”).,
w średniowieczu euraiści i uczeni biblijni badający język hebrajski zaczęli umieszczać samogłoski między spółgłoskami tetragramu Jahwe. Uważa się, że masoreci Żydzi dodali samogłoski słów „Elohin” lub „Elohim” („silny Bóg”) lub „Edonai” („Pan”), otrzymując słowo „Yehovih” lub „Yehova”, które dało początek słowu „Jehowa”, imię, które w różnych Bibliach Ewangelii jest wymienione w odniesieniu do Boga., Następnie słowo „Jehowa”, które nigdy nie istniało w języku hebrajskim i byłoby jedynie błędną wymową nazwy „Jahwe” lub „Jahwe”, zostało dosłownie skopiowane na inne języki zachodnie (hiszpański, niemiecki, angielski itp.).,
tak czy inaczej, jedyną prawdą jest to, że w tradycji żydowskiej Jahwe będzie trzecią osobą jedynego niedoskonałego czasownika bytu, co oznacza „on jest” Lub „on będzie”, co odpowiada znaczeniu imienia podanego w WJ 3: 14 („jestem tym, kim jestem”), w którym przedstawiony jest mówiący Bóg, a zatem używana jest pierwsza osoba „jestem”., Tak więc znaczenie imienia Boga może być konkretnie „tym, który jest”, co jest bezpośrednio związane z żydowskim pojęciem monoteizmu, w którym istnieje tylko niedokończony Stwórca, który nie zależy od niczego ani od nikogo innego. Dlatego dzisiaj oryginalny tetragram został przetłumaczony jako „jestem tym, kim jestem”, symboliczne imię, które odnosi się również do idei życia, jako koncepcji Boga jako źródła i Stwórcy życia.,
inne imiona Boga „
tradycja żydowska nauczała, że zakazano wymawiania czterech liter imienia Boga, Jahwe, z wyjątkiem arcykapłana w świątyni. Dlatego podczas przypadkowych rozmów lub modlitw Judei zamiast wypowiadać Jahwe, mówiono „Edonai” lub „Adonai”, co oznacza „mój Pan „lub” mój Pan „(ale, jak napisano w liczbie mnogiej maestatyków, może to również oznaczać” mój pan”,” mój wielki pan „lub”mój Pan wszystkich i wszystkich”). Ponadto mogli odnosić się do Boga jako „Hashem” („imię”).,
inną nazwą odnoszącą się do Boga jest „Elohim”, słowo, które pojawia się w Starym Testamencie (szczególnie w Psalmach elohistycznych) i jest rodzajem liczby mnogiej związanej z pojedynczym i oznaczającym” silnego i potężnego boga”, który jest używany w odniesieniu do nieskończonej pełni mocy i mocy spoczywającej w Bogu jako boskiej istocie. Innym imieniem Boga byłoby „Ehyé-Asher-Ehyé”, co można przetłumaczyć jako” będę tym, kim będę „lub” Będę tym, kim się znajdę”, imię, które, nawiasem mówiąc, odnosi się do” jestem tym, kim jestem ” i oznacza przyszłą władzę, z jaką Bóg spełni swoją wolę.,
Inne nazwy odnoszące się do Boga to „On” (które w Starym Testamencie można również znaleźć jako część starszych imion człowieka (Rdz. 4: 18) ), w „Olam” (co oznacza „wieczny Bóg” lub „Bóg wszystkich rzeczy”), „Roi” („Bóg mnie widzi” lub „Bóg troszczy się o mnie”), „El Shalom” („Bóg pokoju”), „Król Shalom” („Książę Pokoju”), „w Shofet Gaarets” („Bóg, który sądzi na całej Ziemi”).,(skrót od słowa „Jahwe”, które pojawia się głównie w Psałterzu), „Emmanuel” (co pojawia się w Księdze proroka Izajasza 7,14 i co oznacza „Bóg jest z nami”) i „El Shaddai” (imię znane patriarchów Abrahama, Izaaka i Jakuba, i co oznacza „który wszystko może”, „Wszechmogący” lub „Wszechmogący”, tj. Bóg świadczy o sobie poprzez specjalne próby władzy, chociaż starożytne słowo semita „shadu, czyli” góra”, wykonane przez innych uczonych przetłumaczyć słowo” Shaddai” jako „Bóg góry”).,
dzisiaj, według wielu autorów i w świetle Ewangelii, innym akceptowalnym imieniem dla Boga byłoby po prostu „ojciec”, zwłaszcza gdy w Ewangelii Mateusza 23:9 Jezus mówi do swoich wyznawców: „i nie nazywajcie nikogo na ziemi Ojcem waszym, ponieważ jeden jest waszym ojcem, tym, który jest w niebie”., Nie wspominając oczywiście o słynnej modlitwie, którą Jezus Chrystus nauczył swoich uczniów modlić się do Boga i która zaczyna się od powiedzenia: „Ojcze Nasz, że jesteś w niebie, niech Twoje imię się święci, niech twoja wola będzie tak samo na ziemi, jak w niebie…”
wielu zapewnia, że prawdziwe imię Boga jest nadal nieznane, ponieważ jego pełne imię zostało na zawsze utracone w zapisach pism świętych., Tak więc obecne imiona będą niczym więcej niż inskrypcjami napisanymi przez ludzi, chociaż inni wolą skupić się bardziej niż na imieniu na najgłębszej tajemnicy, jaką jest boska istota (Bóg jest miłością).
w islamie stwierdza się, że Bóg ma dziewięćdziesiąt dziewięć imion dostępnych dla ludzkiego zrozumienia, które będą reprezentować dziewięćdziesiąt dziewięć atrybutów, ale nazwa Liczba 100 będzie prawdziwym imieniem Boga, ponieważ wszystkie inne są tylko przymiotnikami opisującymi go., Ten, kto rozpozna lub wymówi to nieznane imię, wzniesie się ponad ludzką kondycję, ponieważ zawiera nieskończoną myśl i moc.
