“ vor Langer Zeit, der Vorfahre des heutigen Bären sah etwas anders als seine modernen Nachkommen; vor allem hatte er einen sehr langen Schwanz. In einem langen Winter war der Bär sehr hungrig und verbrachte viele Stunden mit wenig Erfolg auf einem gefrorenen See, nachdem er nur drei kleine Fische gefangen hatte.,
Der Fuchs, der aus einiger Entfernung zuschaute, näherte sich dem Bären und sagte: „Ich habe eine Technik, mit der Sie viel mehr Fische fangen können. Du wirst tagelang essen. Wenn ich Ihnen zeige, wie, alles, was Sie tun müssen, ist die Fische geben Sie gefangen. Sie sind viel zu klein, um dich zu füllen.“
Der Bär dachte darüber nach und stimmte zu und gab dem Fuchs den kleinen Fisch zum Fressen. Als der Fuchs fertig war, wurde der Bär hungriger und begann wütend zu werden. Er forderte den Fuchs auf, ihm zu zeigen, wie er so viele Fische fangen kann, wie er essen kann.,
„Grabe ein Loch in das Eis“, sagte der Fuchs, und der Bär schlug mit seinen Pfoten ein Loch in den gefrorenen See. „Als nächstes willst du deinen langen Schwanz ins Wasser legen und warten. Nach ein paar Minuten beißt ein Fisch in Ihren Schwanz und Sie müssen ihn nur noch aus dem Wasser ziehen. Mach das einfach weiter und du wirst so viele Fische fangen, wie du nur willst.“
Der Bär mit einem langen Schwanz. Quelle: www.allthesky.,com
Zufrieden mit diesem Plan setzte sich der Bär über das Loch, das er gegraben hatte, sein Schwanz baumelte im kalten Wasser. Als der Fuchs dies sah, rannte er schnell über den See und schaute gelegentlich über die Schulter auf den Bären, der über dem Loch im Eis saß.
Schon bald spürte der Bär einen Biss am Ende seines Schwanzes. Da er dachte, er wolle seinen Schwanz nicht weiter in den kalten See stecken, beschloss er zu warten, bis er mehrere Bisse auf einmal hatte, bevor er ihn hochzog., Er hoffte, eine große Menge Fisch auf einmal zu fangen, anstatt sie einzeln herauszuziehen. Ein paar Minuten später nahm die Anzahl der Bisse zu und er entschied schließlich, dass es Zeit war, seinen Schwanz herauszuziehen, also sprang er so schnell er konnte auf. Als er sich umdrehte, um zu sehen, wie viele Fische er gefangen hatte, bemerkte Bear, dass sein Schwanz in das Iced Over-Loch gefroren war. Was übrig blieb, war eine kurze, stämmige Version des längeren Schwanzes.
Der Punkt der Geschichte war eine alte Art, das Sternbild Ursa Major zu beschreiben, das die meiste Zeit des Jahres auf der nördlichen Hemisphäre sichtbar ist.,Das Wissen über Sternbilder und die Verwendung von Sternen war für die Potawatomi von entscheidender Bedeutung, insbesondere während ihrer Zeit in der Region der Großen Seen. Reisende würden die Sterne als Mittel verwenden, um die Seen zu navigieren, besonders wichtig angesichts ihrer immensen Größe.