pode dizer a diferença entre as seguintes palavras em negrito?
. Um filme espanhol → sete filmes espanhóis
Se você disse que o primeiro substantivo é singular e o segundo é plural, você está certo! Adicionamos um ” s “para fazer a palavra” filme ” plural em inglês, mas o que acontece em espanhol?
Una películo española → Siete películas españolas
parece que fazemos a mesma coisa, uma vez que um “s” foi adicionado para fazer “películo” plural. Isto é verdade para todos os substantivos espanhóis?, Vamos dar uma olhada em outro exemplo antes de saltar para quaisquer conclusões:
. Um aplicativo para aprender espanhol → 12 melhores aplicativos para aprender espanhol
. Una aplicación para aprender el español → 12 melhores aplicaciones para aprender el español
Neste momento “es” foi adicionado ao final do substantivo, mais o acento sobre o “o” não aparece no plural!
assim o plural em espanhol não é tão fácil como apenas adicionar um “s” a todos os substantivos, mas também não é muito complicado! O plural em espanhol ainda pode ser resumido em apenas oito regras simples., Vamos começar com uma breve visão geral do plural antes de chegarmos a essas regras.
Download: este post no blog está disponível como um PDF conveniente e portátil que você pode levar em qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia. (Download)
o Plural em espanhol
o plural, também referido como “número” em espanhol, é muito semelhante ao plural em inglês. Os finais de cada substantivo indicam se o substantivo (uma pessoa, lugar, ideia ou coisa) é único (apenas um) ou está em companhia (mais de um). Esta é a beleza dos números na gramática: só tem duas variações, uma e mais de uma!,
o plural também leva em conta o sexo do substantivo. Manter o controle do gênero e do número enquanto tenta pensar em palavras em uma língua estrangeira pode fazer você se sentir sobrecarregado e inadequado. As palavras podem girar em torno de sua cabeça e emparelhar erroneamente, desviando sua motivação. Embora seja tudo uma parte completamente normal de aprender a língua, particularmente se você está ensinando a si mesmo, estas próximas oito regras devem ajudar a desatar o nó que se formou em sua cabeza (singular, feminino).
mas você sabe que apenas regras não vão resolver o problema. Precisas de FluentU.,FluentU faz vídeos do mundo real-como vídeos musicais, trailers de filmes, notícias e conversas inspiradoras—e transforma-os em aulas de aprendizagem de línguas personalizadas.
FluentU lhe dará acesso a centenas e centenas de exemplos do plural sendo usado por falantes nativos de espanhol. Dê-lhe uma tentativa gratuita e conte o seu caminho para a fluência!
8 Regras simples para dominar o Plural em espanhol
adicionar um ” s ” aos substantivos que terminam em vogais
os substantivos espanhóis podem ser plurais ou singulares. Os substantivos que terminam em vogais são feitos no plural adicionando um ” s ” ao final., Aqui estão alguns exemplos:
el niño → los niños (o menino → os meninos)
de la niña → las niñas (a menina → as meninas)
o la casa → las casas (a casa → casas)
el zapato → los zapatos (o sapato → os sapatos)
Coincidir com o artigo do substantivo em ambos género e número
Palavras em espanhol são muito organizados. Eles não podem ser separados de sua espécie ou eles vão perder o significado. Sempre que você está formando uma frase, você deve se certificar de que o artigo concorda com o seu substantivo em ambos os sexos e número.,isto significa que se a palavra é singular, o artigo também deve ser singular. Se o substantivo é Feminino, seu artigo deve ser feminino também.os artigos definidos são utilizados quando tanto o orador como o ouvinte identificaram o substantivo. Em inglês, a palavra “the” É usada como a única variação.
el (masculino, singular)
los (masculino, plural)
la (feminino, singular)
las (feminino, plural)
Artigos Indefinidos
artigos Indefinidos são usados quando os substantivos são usados em geral e ampla” termos., Em inglês, os artigos indefinidos são ” a “ou” an.”
da onu (masculino singular)
unos (masculino plural)
una (feminino singular)
unas (feminino plural)
*Embora possa parecer muitos artigos para lembrar, eles seguem o mesmo padrão: masculino, feminino, singular-plural. Ainda mais fácil, todos eles têm os mesmos finais, exceto “un”e ” el”!,
Adicionar “es” para substantivos que terminam em consoantes
el cor → los colores (a cor → a cores)
el botón → los botones (o botão → botões)
el rey → los reyes (o rei → reis)
el mes → los meses (o mês → meses)
el aos lugares de professor → los profesores (o professor → professores)
Adicionar “es” e soltar o acento sobre o “s” se o substantivo termina em “ión”
acentos existe em espanhol para adicionar estresse para a sílaba que eles (literalmente) acentuar., É um pouco como colocar balões na caixa do correio no dia da sua festa de aniversário, para que os seus convidados saibam qual é a sua casa. Você adiciona uma marca distintiva a ela, a fim de stress, ou acentuar, onde você vive. Isto é exatamente o que marcas de sotaque fazem para as palavras em espanhol; eles adicionam atenção ao lugar onde mais tensão/força é necessária.
às vezes, a marca de acento não é mais necessária quando uma palavra se torna plural. Felizmente, há regras simples a seguir em relação às marcas de sotaque espanhol, mas vamos soletrar um caso específico aqui., Quando uma palavra termina in-ión, deixe cair o sotaque sobre o último ” o ” quando a palavra se torna plural. Dê uma olhada nesses exemplos:
el avión → los aviones (o avião → aviões)
la conversación → las conversaciones (a conversa → conversas)
la sección → las secciones (seção → seções)
la televisión → las televisiones (a televisão → os televisores)
5. Se um substantivo termina em “z”, adicione” es “e mude o” z “para”c”
algumas palavras são um pouco mais sensíveis, sofisticadas ou exigentes (o que você quiser chamá-lo) do que outras., Quando um substantivo singular termina em “z”, mude o” z “para” c “e adicione” es ” para torná-lo plural.
el lápiz → los lápices* (o lápis → a lápis)
la actriz → las actrices (a atriz → atrizes)
la voz → las voces (a voz → vozes)
*A palavra lápiz mantém o acento no plural, porque o seu acento não cai na última sílaba.
substantivos que terminam em ” c ” ou “g”, mudam” c ” → ” qu “e” g ” → “gu”, respectivamente
similarmente, quando substantivos singulares terminam em” c”, Sua letra final muda para” qu “antes de adicionar”- es”., E quando os substantivos singulares terminam em” g”, Sua letra final muda para” gu “antes de adicionar”- es”.
el frac → los fraques (a tailcoat → a tailcoats)
el ziguezague → los zigzagues (em zigue-zague → a ziguezagues)
Quando o substantivo termina em “s” ou “x” e a última sílaba é átono, apenas alterar o artigo para o plural
Existem algumas palavras que permanecem os mesmos em ambos, o plural e o singular. Nestes casos, a única mudança ocorre no artigo do substantivo.,
el análisis → los análise (analysis → análises)
el lunes → los lunes (segunda-feira → segundas-feiras)
el martes → los martes (terça-feira → terças-feiras)
el miércoles → los miércoles (quarta-feira → quartas-feiras)
el jueves → los jueves (quinta-feira → quintas-feiras)
el viernes → los viernes (sexta-feira → sextas-feiras)
el tórax → los tórax (tórax → thoraxes)
*Como você pode ver, os dias da semana não mudam no plural.,
Quando o plural se refere a dois ou mais substantivos de gêneros diferentes, use o plural masculino
1 Masculino Plural + 2 Feminino Plural = 3 Masculinos Plurais
A língua espanhola é programado para ser masculino por padrão. Não importa qual a proporção de machos para fêmeas, se houver um macho na mistura, a palavra será automaticamente no sexo masculino na forma plural. Quando há um grupo misto, no entanto, o significado da palavra é neutralizado. Em outras palavras, entende-se que há fêmeas e machos na mistura.,
4 perros + 8 perras = 12 perros (4 machos + 8 cadelas = 12 cães)
10 gatas + 1 gato = 11 gatos (10 do sexo feminino gatos+ 1 macho cat = 11 gatos)
2 niños + 3 niñas= 5 niños (2 meninos e 3 meninas = 5 filhos)
Dicas Práticas e Conselhos Gerais
acompanhar a –s, -os, -um, -como terminações pode ser confuso e frustrante a princípio. Basta lembrar que Roma não foi construída em um dia e que os erros pavimentam o caminho para a sabedoria. Então, abraça-os e aprende com eles. Acima de tudo, libere toda e qualquer expectativa de perfeição e mantenha seus objetivos simples, pequenos e diários., A liberação de expectativas permite que você experimente possibilidades ilimitadas em um ritmo mais lento e, em última análise, mais gratificante.
a língua espanhola, ao contrário do inglês, Nota Todos os detalhes de seu mundo. Treinem a vossa mente para pensar desta forma vai requerer tempo, mas, em última análise, irão produzir novas experiências, por isso, sejam pacientes e suspendam o vosso julgamento! Por último, praticar, ouvir e rotular! Estes três verbos levarão a sua aprendizagem de línguas a novas alturas se as fizer diariamente!Buena suerte!,
e mais uma coisa…
Se você chegou até aqui isso significa que você provavelmente gosta de aprender espanhol com material envolvente e, em seguida, vai adorar FluentU.
outros sites usam conteúdos programados. FluentU usa uma abordagem natural que ajuda você a facilitar a língua espanhola e a cultura ao longo do tempo. Vais aprender espanhol como é falado por pessoas reais.
FluentU tem uma grande variedade de vídeos, como você pode ver aqui:
FluentU traz nativo a vídeos ao seu alcance com as transcrições interativas. Você pode tocar em qualquer palavra para procurá-lo instantaneamente., Cada definição tem exemplos que foram escritos para ajudá-lo a entender como a palavra é usada. Se você vê uma palavra interessante que você não conhece, você pode adicioná-la a uma lista de Vocabs.
Review a complete interactive transcript under the Dialogue tab, and find words and phrases listed under Vocab.
Learn all the vocabulary in any video with Fluentu’s robust learning engine. Deslize para a esquerda ou para a direita para ver mais exemplos da palavra em que está.,
A melhor parte é que FluentU mantém o controle do vocabulário que você está aprendendo, e recomenda-lhe exemplos e vídeos baseados nas palavras que você já aprendeu. Todos os alunos têm uma experiência verdadeiramente personalizada, mesmo que estejam aprendendo o mesmo vídeo.
comece a usar FluentU no site com o seu computador ou tablet ou, melhor ainda, baixe o aplicativo FluentU.
Download: este post no blog está disponível como um PDF conveniente e portátil que você pode levar em qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia., (Download)
Se gostou deste post, algo me diz que vai adorar FluentU, a melhor maneira de aprender espanhol com vídeos do mundo real.
Experience Spanish immersion online!