são 11:13 na véspera de Natal e eu estou na minha segunda visualização do filme de férias clássico uma história de Natal. Deves saber que é sobre o Ralphie Parker e a obsessão dele em comprar uma pressão de ar Red Ryder no Natal, por isso não te vou dar um resumo do enredo. Mas finalmente decidi descobrir algo que me estava a roer há anos: o que se passa com o pin da órfã Annie? Com isto quero dizer, qual é o código para converter a mensagem numérica dada pelo locutor em palavras?,Eu Sempre fui perturbado por isso desde que, quando Ralphie está pronto para copiar a mensagem secreta de Annie, O locutor diz aos ouvintes para definir seus pins para B-2. Eu sempre assumi que o pin é apenas uma simples cifra de César em que uma determinada letra é definida para ser um certo número e, em seguida, todo o alfabeto muda de acordo. A cifra B-2 nem seria uma mudança; seria simplesmente A=1, B=2,… Z = 26, foi a primeira coisa que me incomodou. Além disso, os dois primeiros números que o locutor chama são 12 e 11, que para B-2 são LK., Poucas palavras inglesas começam com LK, por isso há um problema.não ouvimos a mensagem toda, mas vemos mais tarde quando o Ralphie se instala na casa de banho para descodificar em privado.ele trabalha furiosamente, e descobre que a resposta é ter certeza de beber seu Ovaltine (“um comercial ruim?”). Mas não pode ser a cifra de César B-2. Na verdade, independentemente do Código, espero que o primeiro número seja 2, Não 12. Além disso, se esta fosse uma cifra de César, então, qualquer que seja a chave de cifra, os dois primeiros números seriam diferentes por 3, Uma vez que correspondem a B e E.
O que dá?, Descobrimos que não pode ser apenas uma simples cifra de César. Já que conhecemos a mensagem, vamos traduzir as letras que podemos ter certeza: a=9, B=12, D=14, e=11, I=18, K=21, L=17?, N=23, O=24, R=25, S=2, T=4, U=3, V=5, Y = 6? A caligrafia do Ralphie não é boa, por isso algumas não são claras, mas não há um padrão óbvio que separe letras adjacentes. Sendo um matemático, o meu primeiro instinto é imaginar um esquema de encriptação mais complicado, como a cifra de Vigenère. Este esquema envolve escolher uma palavra-chave e criptografar como se segue., Concatenar a palavra-chave repetidamente até que corresponda ao comprimento da mensagem que deseja enviar e, em seguida, consultar a tabula reta abaixo para codificar a sua mensagem.
Say your message is Be sure to drink your Ovaltine, and your keyword is milk (really, I suspect the sponsors would want the keyword to be Ovaltine, but let’s forward). Então você concatenaria a palavra-chave para ter o comprimento apropriado:leitelho leitelho leitelho leitelho leitelho leitelho leitelho leitelho. Para codificar a primeira letra, consulte a linha M na tabela e vá para a coluna B para obter N. o E em” be ” fica emparelhado com I e assim codifica como M., A mensagem completa é então NMDEDMEYPZTXWGZEDWGKZBTXQ. Descodificar tais Cifras não é fácil, mas não são impenetráveis. O maior obstáculo é adivinhar o comprimento da palavra-chave e, em seguida, fazer algumas análises de frequência para quebrá-lo.
de qualquer forma, a mensagem codificada acima, usando a palavra-chave milk, não parece fazer o truque. Procurei imagens do pin do descodificador, mas não há muitas. Aqui está Ralphie segurando no filme:
os números estão em ordem, mas as letras não estão., Os que são visíveis são WNORPQ, e estes se alinham com os números na mensagem (os que conhecemos de qualquer maneira). Então, parece que o pino descodificador simplesmente tem uma permutação das 26 letras de um lado e os números 1-26 em ordem, e Ralphie descodifica a mensagem que ele escreveu (com o pino definido para B-12, obviamente).mas não importa. Nem uma pequena inconsistência como o caso B-2 pode arruinar este filme para mim. E como agora posso parar de pensar nisso, vou ter um Feliz Natal.