- Maçãs e Peras
- Uva
- Silvas (Framboesas e Amoras)
- Cacho de Uvas
- Figos
- Muscadines
- Pêssegos, Nectarinas, e Ameixas
- Morangos
Introdução
Este boletim destina-se a ser usado como um pictórica guia de diagnóstico para identificar as doenças mais comuns vistos em frutos cultivados em casa de paisagens, jardins, e/ou pomares, na Geórgia. Consultar a edição em casa do “Georgia Pest Management Handbook for chemical control recommendations”.,em termos de gestão de doenças vegetais nos pomares domésticos, é necessária uma abordagem integrada de gestão de pragas para gerir os agentes patogénicos vegetais e assegurar a produção de produtos de qualidade. O uso de plantas limpas, a seleção de variedades resistentes a doenças (quando disponíveis), saneamento, cuidados e controle culturais adequados, e a manutenção de plantas saudáveis são todos componentes essenciais para minimizar as doenças das plantas dos pomares domésticos. A maioria dos fungicidas são em grande parte protectantes na natureza e devem ser aplicados antes que os sintomas são vistos.,manter registos ou um diário de doenças vegetais passadas será útil na gestão de problemas futuros no pomar de origem. Lembre-se, ao aplicar pesticidas, leia cuidadosamente o rótulo químico e siga todas as instruções escritas no rótulo. Mais especificamente, tome nota dos intervalos pré – colheita (intervalo de PHI-intervalo de tempo entre a aplicação da última pulverização química e a colheita do fruto) para cada produto químico. O PHI variará dependendo do produto químico utilizado.,
Maçãs e Peras
mancha de Fuligem e voar pontinho
os recursos de Diagnóstico: Maçante preto de fuligem de manchas e individuais”voar manchas”
Patógeno: Vários organismos que geralmente ocorrem em conjunto, como uma doença complexa, conhecido como SBFS (Peltaster fructicola, Geastrumia polystigmatis, e Leptodontium elatius – mancha de fuligem; Zygophiala jamaicensis – fly speck)
Comentários: Esta doença complexa aparece no final do verão/início do outono. A poda é importante para aumentar a circulação do ar. O desbaste de fruta também é importante., Doenças favorecem temperaturas moderadas e alta umidade. Trata-se de doenças superficiais, que não causam apodrecimento. A aplicação (esfregando-se com um pano) de uma solução de lixívia (1 onça de lixívia doméstica por galão de água) ajudará a remover estes, mas o prazo de validade subsequente das maçãs é reduzido.,
Amargo rot
os recursos de Diagnóstico: anéis Concêntricos de acervuli; V-em forma de lesões que se estende ao núcleo de frutas
Conidia
(J. Brock, UGA)
Patógeno: Glomerella cingulata
Comentários: Este é um muito importante verão doença, especialmente quando as condições estiverem quentes e úmidas! Pústulas de esporos são formadas em anéis concêntricos no fruto. Uma podridão ensolarada e mal cheirosa., Um bom saneamento é vital para a gestão. Remova o fruto doente, que irá pendurar na árvore, e quaisquer cankers formados nos tecidos lenhosos.
podridão Negra
os recursos de Diagnóstico: Marrom, ferido-o olhar sobre o cálice fim de frutas
Conidia
Patógeno: Botryosphaeria (Physalospora) obtusa
Comentários: Uma das principais doenças em ambas as maçãs e peras no Sudeste. Nas folhas, um sintoma conhecido como “Frogeye” mancha folha ocorre., A infecção ocorre no início da estação em silver tip; os rots tornam-se evidentes no final da estação no cálice ou no final da estação. O Rot será visto como anéis concêntricos, e será escuro (eventualmente tornando-se preto). Bom saneamento é importante, por isso podar madeira morta e remover detritos caídos.,
a casca da Maçã
os recursos de Diagnóstico: Preto, escabioso lesões em folhas e frutas
Perithecia e esporos
Patógeno: Venturia inequalis
Comentários: Não é um consistente problema no Sudeste. O clima fresco e húmido favorece a infecção. A fruta e a folhagem devem ser protegidas durante um período de tempo suficiente para uma gestão adequada, caso a doença ocorra. Variedades resistentes às plantas (pedir a disponibilidade de viveiros locais)., Saneamento é importante. Rake e destruir folhas caídas para reduzir a quantidade de doença que vai continuar para o próximo ano.
Branco ou bot rot
os recursos de Diagnóstico: Deprimido, macio alargada lesão de frutas
Ascospores dentro do asci
Patógeno: Botryosphaeria dothidea
Comentários: Este é um grave e comum no final da temporada de problema em maçãs e peras., Esta podridão frutífera é uma podridão macia em rápido desenvolvimento (ao contrário da podridão amarga e da podridão negra, que formam podridões mais duras). Saneamento é importante. Remover as maçãs mumificadas (maçãs secas, mortas penduradas na árvore) e podar a madeira morta.,
o Fogo bacteriano
os recursos de Diagnóstico: Shepard bandido sintoma na folhagem; dieback no ramo devido à presença de um câncer
Patógeno: Erwinia amylovora – doença Bacteriana
Comentários: Esta é uma doença bacteriana, e ele é muito destrutivo em ambas as maçãs e peras. É difícil e caro de controlar. Evite a pulverização com demasiada frequência, pois a resistência pode desenvolver-se. Os tecidos suculentos são mais vulneráveis à infecção, por isso evite a fertilização excessiva de azoto., Evitar poda durante e após o período de floração (corresponde à alimentação dos insectos). Limpe imediatamente qualquer tecido danificado; remova as partes infectadas da planta através do corte de 8 a 12 polegadas abaixo do tecido doente; entre os cortes, desinfecte ferramentas de Poda usando uma solução de lixívia de 10 por cento.,
Cedro-apple ferrugem
os recursos de Diagnóstico: Lesões na apple folhas; telial fel em cedro (host alternativo)
Teliospores
Patógeno: Gymnosporangium juniperi-virginianae
Comentários: Pode causar grandes desfolhação de árvores de maçã. Variedades resistentes às plantas! Se possível, remova as valas dos Cedros próximos (quebra o ciclo de vida dos fungos, pois precisa que ambos os hospedeiros se reproduzam).,
Uva
Botrytis praga
(projeto de lei Cline, NCSU)
os recursos de Diagnóstico: Acabou flores (coberto em conidia); bagas coberto em conidia
Conidiophore e conidia
Patógeno: Botrytis cinerea
Comentários: a Doença afeta verde galhos, flores, folhas e frutas. Surtos muitas vezes ocorrem após lesões de congelamento de flores na primavera, especialmente quando seguido por clima fresco e úmido., Fruit rot does not generally occur until after fruit is harvested. Sanitation is important. Remove infected fruit/mummies and maintain a good mulch layer.
Mummy berry
(H. Scherm, UGA)
(Bill Cline, NCSU)
(H. Scherm, UGA)
(H., Scherm, UGA)
(Bill Cline, NCSU)
Diagnostic features: Shoot blight; mummified berries; apothecia
Conidia
Pathogen: Monilinia vaccinii-corymbosi
Comments: Sanitation is important; rake and remove mummies (dead fruit on the ground); prune annually.,
Septoria leaf spot
(projeto de lei Cline, NCSU)
os recursos de Diagnóstico: Pequenas manchas foliares com tan centro e roxo fronteira (ponto preto no centro – pycnidia do patógeno)
Estreitas, filiformes vários unicelular conidia
Patógeno: Septoria albopunctata
Comentários: Rake e remover infectado folha de detritos. A poda ou a cobertura de Verão ajudarão a remover tecidos mais velhos e infectados. Maior espaçamento irá melhorar a circulação de ar, resultando em folhagem de secador.,
Twig blight and fruit rot
(Bill Cline, NCSU)
(Bill Cline, NCSU)
Diagnostic features: Dieback of blueberry twigs, rotting berries
Conidia (two types: alpha and beta )
Pathogen: Phomopsis vaccinii
Comments: Twig blight – remove infected twigs in winter; choose resistant cultivars when available. Fruit rot – harvest fruit before it becomes overripe.,
Silvas (Framboesas e Amoras)
Antracnose
(NCSU/PDIC, cortesia Bill Cline)
os recursos de Diagnóstico: Pequeno, arroxeada ou tan, ligeiramente levantada
ou baixo relevo de manchas ao longo jovens bengalas
Patógeno: Elsinoe veneta
Comentários: a Doença afeta de varas, folhas, frutos e caules de baga de clusters. Os sintomas nas bengalas são lesões cinzentas com bordas roxas ou castanhas. O saneamento é muito importante. Após a colheita, cortar floricanos velhos para o chão, e removê-los e destruí-los.,id=”d0fa9ebfac”>
Laranja ferrugem do blackberry, aecial fase (Charles Mims, UGA CAES Departamento de fitopatologia) os recursos de Diagnóstico: Amarelo-laranja pústulas em superfícies de folhas (geralmente inferior da folha)
Laranja ferrugem do blackberry, spermogonial fase (Charles Mims, UGA CAES Departamento de fitopatologia) 
Esporos
Patógeno: Kunkelia nitens
Comentários: Ataques de todos os silvas, exceto framboesas vermelhas., Estabelece uma infecção sistémica e, uma vez infectada, não há cura disponível. Os sintomas incluem atrofiamento e produção limitada de fruta. Os sintomas ocorrem pouco depois da folha. Quando a doença é detectada pela primeira vez, desenterrar e descartar/destruir quaisquer plantas infectadas para reduzir a propagação.,
Roseta ou duplo flor
os recursos de Diagnóstico: Bunchy crescimento em nós
Esporos
Patógeno: Cercosporella rubi
Comentários: Mais prejudicial a amoras. Na primavera, os rebentos infectados do ano anterior produzem numerosos rebentos de folha – “rosetas” ou “vassouras Bruxas”.”As bagas não se desenvolvem a partir de flores infectadas., Remover / destruir brambles selvagens próximos-eles servem como reservatórios; remover rosetas infectadas e aglomerados de flores antes de abrir.
feltro Laranja (laranja, cana-de-mancha)
os recursos de Diagnóstico: Amarelo, em forma de disco e pontos de bengalas
Algas sporangiophores
Patógeno: Cephaleuros virescens
Comentários: Remover o antigo floricanes após a colheita; aumentar a circulação de ar na capota; evite o estresse de plantas; melhorar a drenagem.,
Cane blight
Diagnostic features: Dieback of canes
Pycnidia
Ascospores in ascus
Pathogen: Leptosphaeria coniothyrium
Comments: Remove old floricanes after harvest; increase air circulation in canopy; avoid stressing plants; improve drainage. Sanitation is very important. Remove dead and infected canes during and after harvest., Evite as plantas stressantes. Durante o verão, podam beliscando primocanos ternos quando atingem 3-4 pés de altura. Remover 1-4 polegadas de ponta de primocano; evitar fazer cortes graves de poda em tecidos mais antigos. Não podar antes das chuvas previstas; podar quando 3-4 dias de condições secas são previstas.,
os recursos de Diagnóstico: Pequeno, amarelado manchas nas folhas, afundado oval lesão com pycnidia do fungo (pontos pretos); murcho múmias (infectado bagas)
Pycnidia em um mumificados grapevine berry
Patógeno: Guignardia bidwellii
Comentários: poda Anual em fevereiro; remoção de frutos infectados tanto no solo e na planta., Após a poda, só deve permanecer o tronco permanente, as canas frutíferas de um ano e as esporas curtas. Saneamento é importante. Remover fruta mumificada! A propagação da doença é favorecida pelo clima húmido e húmido.,
o oídio
os recursos de Diagnóstico: Branca em pó ao crescimento de fungos em frutos
Conidia
Cleistothecia
Patógeno: Uncinula necator
Comentários: poda Anual, em fevereiro, vai ajudar a remover inóculo; remover infectado bagas tanto no solo e na planta., Após a poda, só deve permanecer o tronco permanente, as canas frutíferas de um ano e as esporas curtas.,
míldio
os recursos de Diagnóstico: Amarela, irregular em forma de lesões na superfície superior; esbranquiçada-cinzento crescimento de fungos diretamente em lesões na superfície inferior das folhas
Conidiophores
Conidia
Patógeno: Plasmopara viticola
Comentários: poda Anual em fevereiro; remover infectado bagas tanto no solo e na planta., Após a poda, só deve permanecer o tronco permanente, as canas frutíferas de um ano e as esporas curtas.
Pierce doença
os recursos de Diagnóstico: Queimada sai com uma margem definida e amarelo/chlorotic borda
Patógeno: Xylella fastidiosa – doença Bacteriana
Comentários: Vetoradas por vários atiradores de elite (como glassywinged sharpshooter). O novo crescimento é atrofiado, amarelo, deformado (assemelha-se a deficiência de zinco). Escolha cultivares mais resistentes; as uvas nativas são geralmente mais resistentes., Não se propagar a partir de vinhas sintomáticas. Não plantar vinho de vinifera ou uvas de mesa em alturas inferiores a 1300 pés. Muscadinas são geralmente resistentes, e algumas outras uvas nativas têm resistência limitada.,
Phomopsis
os recursos de Diagnóstico: Pequeno, preto pycnidia de fungos na cana-de –
Dois esporos, tipos: alfa e beta conidia
Patógeno: Phomopsis viticola
Comentários: Um final de dormente aplicação de calcário de enxofre é muito benéfico para o controle da doença.,
Botrytis monte de podridão
os recursos de Diagnóstico: Massas de cinza conidia cobrindo infectado uvas
Patógeno: Botrytis cinerea – ver Mirtilo botrytis praga
Figos
Raiz das galhas
Nota: a Imagem não da fig raízes (D. Langston, UGA)
os recursos de Diagnóstico: Nodoso, machucados raízes
Patógeno: Meloidogyne spp.observações: os topos de ameixa para equilibrar as raízes enfraquecidas; a rega atenta e a fertilização podem prolongar a vida das árvores., Plantas infestadas de nemátodos geralmente morrem mais cedo ou mais tarde, independentemente do tratamento. Plantem novas árvores longe deste local!,
a Ferrugem
os recursos de Diagnóstico: Pequeno, avermelhada pústulas na face inferior das folhas
Pústula (uredinial estágio) na parte de baixo da folha
Urediniósporos
Patógeno: Cerotelium fici
Comentários: Não fatal, mas vai reduzir árvore vigor e tamanho e qualidade das frutas. Ataca as folhas, geralmente no final do verão. As folhas infectadas ficam amareladas e caem., A parte inferior das folhas tem manchas/pústulas castanhas avermelhadas. Saneamento é importante.
antracnose
patógeno: Glomerella cingulata – ver podridão amargo da maçã
observações: não grave; aumentar a circulação do ar e evitar irrigação excessiva; saneamento.,
Muscadines
Black rot
Diagnostic features: Circular brown leaf spots
Pycnidia containing conidia
Pathogen: Guignardia bidwellii
Comments: Remove fallen debris and mummified fruit; during the winter, remove all old fruit stems to eliminate overwintering sites for fungi.,
Amargo rot
(projeto de lei Cline, NCSU)
os recursos de Diagnóstico: Preto acervuli cobrindo bagas
Patógeno: Melaconium fuligineum
Comentários: Remover detritos caídos e frutos mumificados; durante o inverno, remover todos os velhos fruto de hastes para eliminar hibernação sites para fungos.,
Madura rot
(projeto de lei Cline, NCSU)
os recursos de Diagnóstico: marrom Escuro rot com cor-de-rosa massas de esporos que abranjam parte ou a totalidade de frutas
Patógeno: Glomerella cingulata – ver a Apple amarga rot
Comentários: Remover detritos caídos e frutos mumificados. Durante o inverno, remover todos os caules de frutos antigos para eliminar os locais de inverno para fungos.,
Macrophoma rot
(projeto de lei Cline, NCSU)
os recursos de Diagnóstico: Pequeno, baixo relevo, fruta preta spots — redonda com bordas distintas
Conida
Patógeno: Botryosphaeria dothidea
Comentários: Remover detritos caídos e frutos mumificados. Durante o inverno, remover todos os caules de frutos antigos para eliminar os locais de inverno para fungos.,
Angular leaf spot
(Bill Cline, NCSU)
Diagnostic features: Light yellow spots; irregular brown flecks develop in the center
Ascospores
Asci
Pathogen: Mycosphaerella angulata
Comments: This pathogen can cause leaf spotting that can lead to rapid defoliation., Remover os detritos caídos e os frutos mumificados; durante o inverno, remover todos os caules de frutos antigos para eliminar os locais de inverno para os fungos. A poda é igualmente importante.
o oídio
(projeto de lei Cline, NCSU)
os recursos de Diagnóstico: Superfície de carepa de frutas
Patógeno: Uncinula necator – ver Uva oídio
Comentários: Ataca os frutos, causa um russetted olhar. Queda de bagas e tamanho reduzido resultam de infecções., Improve air circulation and use proper sanitation practices
Peaches, Nectarines, and Plums
Brown rot
Diagnostic features: Masses of conidia covering light brown fruit rot
Apothecia (sexual fruiting structure) on a peach mummy
Conidia
Pathogen: Monilinia fructicola
Comments: Major disease of these fruits in Georgia., A doença infecta flores, caules e frutos. Saneamento é a chave! Remover e / ou podar tecidos infectados e áreas nas árvores. Remover e descartar múmias. Durante os verões húmidos, frutos verdes feridos por insectos e/ou ambiente irão desenvolver podridão marrom. Remover qualquer fruto que tenha crescimento fúngico.,
Pêssego sarna
os recursos de Diagnóstico: Aumento marrom escuro lesões nos galhos; azul-esverdeado, castanho-preto lesões cobertura de frutas, às vezes, rodeadas por halo amarelo
Conidiophores e conidia
Patógeno: Cladosporium carpophilum
Comentários: a Doença infecta frutos e galhos de corrente de anos de crescimento. Pequenas, ovais a redondas, manchas cinzentas a pretas na fruta., A fruta pode rachar por causa da coalescagem de crostas. É necessário podar árvores para promover a penetração da luz solar e da circulação do ar.
Gummosis
os recursos de Diagnóstico: Goma/geléia produzida no tronco
Conidia
Patógeno: Botryosphaeria dothidea
Comentários: a Doença de causas afundado lesões com exsudação de cor âmbar resina ou goma sobre troncos, ramos e galhos. Pequenos ramos podem ser mortos à medida que a doença progride. Podar e remover madeira morta., Irrigação durante períodos de tempo seco ajuda a reduzir o estresse da planta e pode minimizar a doença.características diagnósticas: folhas deformadas (enrugada, enrugada, enrugada)
patógeno: Tafrina deformans Comentários: a doença ocorre em áreas mais frias do Estado — principalmente no Piemonte superior e nas montanhas. Aplica isto apenas às nectarinas e pêssegos. Limpar. Para um controlo bem sucedido, os fungicidas devem ser aplicados antes de brotar.,
Strawberries
Leaf spots
(Courtesy Jeff Cook)
Diagnostic features: Leaf spot (gray/white center with purple border) – Mycosphaerella sp.; Angular Leaf Spot (restricted by veins) – Xanthomonas sp.
Angular Leaf spot — Bacterial Streaming (@ 40X)
Pathogen: Mycosphaerella fragariae; Xanthomonas sp.,
Comments: Leaf spot — upper leaf surface first as tiny, round, purple spot 1/8″ in diameter; spot becomes gray with purple border. Loss of foliage is common.
Anthracnose
(Courtesy Tom Jennings)
Diagnostic features: Light to dark brown sunken lesions on fruit
Long, black setae
Conidia
Pathogen: Colletotrichum sp.,observações: a antracnose é uma doença grave dos morangos em condições húmidas. Antracnose infecta stolons, petioles, coroas, frutas e folhas. Pequenas lesões escuras formam-se em stolons e petioles no verão. As coroas podem ser infectadas, resultando em morte vegetal. Remover plantas ou frutas infectadas e destruir ou enterrar. Compra sempre plantas sem doenças!,
Botrytis blight
Diagnostic features: Botrytis blight on strawberry fruit
Conidiophores and conidia
Pathogen: Botrytis cinerea
Comments: Botrytis is often present in strawberry leaves, etc., even if symptoms are not present. These quiescent infections give rise to production of spores under wet conditions during bloom., As flores precisam de ser protegidas durante a estação do ano, para reduzir a infecção das frutas e prevenir o desenvolvimento epidémico.
Rhizoctonia raiz e a coroa rot
Robusto, septadas, pigmentadas, ramificação micélio
Patógeno: Rhizoctonia spp.
Comments: Rot root is favored by cool weather, but crown rot is worse in hot weather. As plantas começam a colapsar à medida que a frutificação começa. O fundo das folhas é roxo e as folhas enrolam-se enquanto a coroa original é morta. Comprar plantas sem doenças.,
Phomopsis leaf blight
os recursos de Diagnóstico: V-em forma de folha de lesões progredindo, da folha margem da folha de interiores
Conidia (2 tipos)
Patógeno: Phomopsis obscurans
Comentários: a Doença começa no outono ou primavera, após o plantio. Espalha-se rapidamente e pode destruir a maior parte da folhagem. Permanece ativo enquanto houver folhagem verde., Os sintomas ocorrem como manchas circulares vermelhas a roxas em folhetos; as manchas aumentam e desenvolvem centros cinzentos, fazendo grandes lesões em forma de V. Também ocorre infecção por fruta e cálice. Remover a folhagem infectada. A infecção da fruta é prevenida através do controlo da infecção foliar.
Literature:
2015 Georgia Pest Management Handbook-Home Owner Edition. University of Georgia Cooperative Extension.Brannen, P. M. Orange Felt (Orange Cane Blotch) of Blackberry. www.smallfruits.org/bramble/pestinformation/OrangeFelt.pdf compêndio de doenças dos morangos. 2nd edition. APS Press.,
Eaker, T. H. 2002. Medidas sanitárias para limitar as doenças no pomar.o Consórcio de pequenos frutos da região Sul. Guia IPM/Production. www.smallfruits.org/SmallFruitsRegGuide imagens:
UGA1236183 — Clemson University – USDA Cooperative Extension Slide Series.
UGA1436071 — Clemson University-USDA Cooperative Extension Slide Series.
UGA1234176 — Clemson University-USDA Cooperative Extension Slide Series. UGA5026050-Jody Fetzer, New York Botanical Garden.,
UGA4213005b — Minnesota Department of Natural Resources Archives, Minnesota Department of Natural Resources.
UGA1234145 — Clemson University – USDA Cooperative Extension Slide Series.
UGA4823038 — Edward L. Barnard, Florida Department of Agriculture and Consumer Services. UGA1496476-Uga Plant Pathology Archives.
UGA1436096 — Clemson University-USDA Cooperative Extension Slide Series.
UGA1436097-Clemson University-USDA Cooperative Extension Slide Series.
UGA1436095 – Clemson University-USDA Cooperative Extension Slide Series., UGA 1495075-Uga Plant Pathology Archives.
UGA0176033-M. Clerjeau, INRA, Centre de Recherches de Bordeaux.
UGA1436098 – Clemson University-USDA Cooperative Extension Slide Series. UGA0162045-Jack Clark, University of California-Davis.
UGA1495106 — Uga Plant Pathology Archives. UGA 1495099-Uga Plant Pathology Archives.UGA5077075-David Langston, UGA.
UGA0176035-M. Clerjeau, INRA, Centre de Recherches de Bordeaux.
UGA1436094 — Clemson University-USDA Cooperative Extension Slide Series.,
UGA1436082 – Clemson University-USDA Cooperative Extension Slide Series.
UGA1236149 — Clemson University-USDA Cooperative Extension Slide Series. UGA1492030-Uga Plant Pathology Archives.
UGA1436090 – Clemson University-USDA Cooperative Extension Slide Series. UGA1496549-Uga Plant Pathology Archives.as imagens acima listadas estão disponíveis em: www.forestryimages.org as imagens não marcadas são dos arquivos de patologia da planta, Dr. Phil Brannen, ou Holly Thornton.