today, we have thousands of sayings. Alguns deles vêm e vão em questão de semanas, mas outros ficam para passar o teste do tempo.hoje, vamos estar a falar de um que, muito provavelmente, não ouviu muitas vezes.
“In the pipe, five by five”. Se você tem a sensação de que você reconhece, mas não pode colocar o dedo em onde, a resposta é provavelmente o filme ‘Alien’. Mas embora esse filme possa tê-lo usado, não é onde se origina.,Qual é o segredo por trás das nossas incríveis capacidades de escrita?
A resposta é simples…
- Use o add-on gratuito para o seu navegador de Grammarly
- Obter instantâneo correções ao escrever
E sim… Nós recebemos uma comissão se utilizar o nosso link. Mas é de graça – o que há para não gostar?
A frase significa apenas “No alvo”. Neste artigo, vamos explorar de onde veio, por que não pegou, e por que deveria.,
o que significa
dizer que algo está “no tubo, cinco por cinco” é outra maneira de dizer que você está no caminho para atingir o objetivo que você definiu.por exemplo, digamos que é o teu dia de folga, e decidiste que vais limpar a tua casa. Impecável de cima para baixo. Ao almoço, o teu cônjuge liga-te e pergunta como te estás a dar. Você poderia responder com”está no tubo, cinco por cinco”.ao dizer isso, você estaria dizendo “Estou no caminho certo para atingir o objetivo que foi definido”.,
de onde vem
acredite ou não, esta frase realmente tem sua origem na Marinha.quando o seu alvo estava limpo, e não havia obstáculos entre a sua arma e a nave do inimigo. Diria que estava “no cano”.claro que o cano não era um cano físico que o canalizador queria. Era um cano invisível, outra forma de dizer uma linha reta.
Seu objetivo é tão bom quanto seria se houvesse um cano para conectar sua arma com o que você quer que ela dispare.,
no tubo tem suas raízes na frase “no gasoduto” o que significa, em progresso.
What five by five means
But what about the second part, five by five.mais uma vez, isto vem da Marinha.
foi usado quando as pessoas estavam falando no rádio, e dizendo à pessoa que você está falando para o quão bom você pode ouvi-los.
os cinco primeiros relacionam-se com a clareza, como o sinal é claro. Cinco em cinco.
não há ruído estático, e você pode ouvir claramente o que está sendo dito para você.
O segundo cinco é sobre o volume., Quando estás a falar com alguém em águas agitadas, queres ter a certeza de que estão num volume decente. Um 5/5 em volume significa que você pode ouvi-los perfeitamente.
por que era importante
Quando você está nesse tipo de situação, certificar-se de que você é rádio é claro e você sabe o que está sendo dito para você é do mais importante.
a informação que é dita a você pode, e muitas vezes faz, salvar sua vida. Se há uma nave inimiga a aproximar-se de ti, queres saber para que possas sair do caminho.,se outra nave encontrou a nave inimiga, terá de saber qual é o plano para reduzir o número de vítimas mortais.
Alien
Se você nunca esteve na Marinha, então a primeira vez que você ouviu esta frase provavelmente seria no filme ‘Alien’.este filme foi o primeiro da franquia, E aconteceu mesmo antes do alienígena se encontrar com o predator.nesta cena em particular, a tripulação estava na nave, e em seu caminho para o planeta que eles queriam chegar.pelo que vi, este é o único filme que usa esta frase., No entanto, nunca vi todos os filmes feitos, por isso, se estiver errado, por favor, avisa-me!
quando você poderia usá-lo
Existem muitas vezes em sua vida em que você poderia usar esta frase.se o seu chefe lhe deu um projecto, e um prazo para o Completar, pode dizer-lhe:” está no cano, cinco por cinco ” quando ele lhe perguntar como está a lidar com isso.se você está escrevendo um livro, e seu amigo lhe pergunta como ele está indo, você pode dizer “está no cachimbo cinco por cinco”. O que significa que estás prestes a terminar o teu livro com um prazo razoável.,quando estás a planear o teu casamento, e a tua mãe pergunta Como vão as coisas, podes dizer-lhe “está no cano, cinco por cinco”.
Why it has not caught on
now you might be wondering why it has not caught on.
A maior razão é provavelmente porque temos outra frase que significa a mesma coisa “no alvo”.
“on target” tem duas vantagens fundamentais. O primeiro é que é muito mais curto, fazendo com que demore menos tempo. A segunda é que todos já sabem o que significa.,
outra razão para a sua falta de popularidade também pode ser porque ele não está em torno por muito tempo o suficiente para esse tempo. Talvez nos próximos anos, seja mais popular.
Why it should catch on
é realmente uma pena que a frase não tenha pegado.
“no alvo” serve o seu propósito, mas a razão pela qual “no tubo cinco por cinco” é melhor é que implica que você está apontando para o seu alvo e você está determinado a alcançá-lo.
“no alvo” não sugere que você realmente se importa se você encontra o alvo ou não, apenas que você está no caminho para alcançá-lo.,também diz que vais ser tu a alcançá-lo. Serás tu a disparar a arma e a destruir a nave inimiga.
Conclusion
“In the pipe five by five” is another way of saying “On target to reaching your goal”.
ele se origina da Marinha, onde significa que seu objetivo é claro para alcançar o navio que você quer bater, e a cinco por cinco parte vem dos rádios da Marinha.muitos de nós só o ouvirão na frase do filme “Alien”. Não foi usado por muitas pessoas.,
Esta é uma vergonha, pois tem um umph extra que” no alvo ” simplesmente não tem.Esperemos que um dia, se torne a nossa resposta natural a ” como está a dar-se com o seu projecto?”.