Sonnet (Português)

definição de Sonnet

um soneto é um poema geralmente estruturado na forma de 14 linhas, geralmente pentâmetro iâmbico, que expressa um pensamento ou ideia e utiliza um esquema de rimas estabelecido. Como forma poética, o soneto foi desenvolvido por um poeta italiano do início do século XIII, Giacomo da Lentini. No entanto, foi o poeta renascentista italiano Petrarca que aperfeiçoou e tornou este dispositivo literário poético famoso. Sonetos foram adaptados por poetas ingleses isabelinos, e William Shakespeare em particular.,

Abaixo está um exemplo de um bem-conhecido soneto de Petrarca (traduzido por Thomas Wentworth Higginson) e um conhecido soneto de Shakespeare, para fins de comparação. É claro a partir dos exemplos que ambos os poemas apresentam 14 linhas abordando o tema do amor, mas eles têm diferentes esquemas de rima e expressões artísticas.,

Soneto VII (Petrarchan soneto)

Os olhos, ‘sob a qual o meu arrebatamento apaixonado rosa,

Os braços, as mãos, os pés, a beleza que erewhile

a minha própria alma a partir de sua própria auto-enganar,

E em um mundo separado dos sonhos coloque,

O cabelo brilhante tranças, cheio de ouro brilha,

E a iluminação suave do angélico sorriso

o Que mudou nesta terra para alguns celestial da ilha”,–

agora, mas a poeira, o pobre do pó, que nada sabe.e ainda vivo!, Eu me afligo e escárnio, deixo escuro sem a luz que eu amava em vão, à deriva na tempestade em uma forlorn casca;

morto é a fonte de toda a minha estirpe amorosa,

seco é o canal dos meus pensamentos ultrapassados,

E a minha harpa pode soar mas notas de dor.

Soneto 116 (soneto Shakespeariano)

Deixe-me não para o casamento de verdade mentes
Admitir impedimentos., O amor não é amor que altera quando altera encontra, ou dobra com o removedor para remover:
o, no! é uma marca sempre fixa, que olha para as tempestades e nunca é abalada; é a estrela de cada casca errante, cujo valor é Desconhecido, embora sua altura seja tomada.Love’s not Time’s fool, though rosy lips and cheeks Within his bending foice’s compass come; Love alters not with his brief hours and weeks, But bears it out even to the edge of doom.If this be error and upon me proved, I never writ, none man ever loved.,

principais Tipos de Sonetos

Em literatura inglesa, há dois soneto padrões:

• italiano ou Petrarchan Soneto: Nomeado para o Renascimento italiano lírica do poeta Francesco Petrarca, este soneto padrão consiste de oito linha de Oitava com o esquema de rima ABBA ABBA, seguido por um período de seis linha de Sestet que segue um dos dois esquemas de rima, CDE CDE ou CDC CDC.,
• English or Shakespearean Sonnet: Named for William Shakespeare and a variation of Italian sonnet, this sonnet pattern consists of three four-line quatrains and a conclusing couplet with the rhyme scheme ABAB CDCD EFEF GG.

existem variantes em termos de sonetos, mas os padrões italiano e Inglês são os dois mais prevalentes., Dois outros tipos primários ou sonetos são:

• Spenserian: Nomeado para o poeta inglês Edmund Spenser, contemporâneo de William Shakespeare, este soneto padrão é uma variação do soneto Shakespeariano e apresenta um mais desafiador, rima de esquema ABAB BCBC CDCD EE.Miltônico: nomeado em homenagem ao poeta Inglês John Milton, este padrão de soneto é considerado uma evolução do soneto shakespeariano. Milton também usou a forma Petrarca, e expandiu os limites tradicionais de rima e comprimento na composição de muitos de seus sonetos., Além disso, sonetos Miltônicos frequentemente abordam temas de lutas internas e conflitos ao invés de temas mundiais externos.

exemplos comuns de temas sonetos

como todas as poesias, sonetos podem ser sobre muitos assuntos. No entanto, há certos assuntos tradicionais que estão associados a esta forma poética., Alguns exemplos comuns de soneto temas são:

• o amor (em todas as formas)
• Romance
• Beleza
• perda
• a morte
• a natureza
• religião/culto
• dor
• cumprimento
• luxúria
• carinho
• “ideal” de mulher
• o inatingível
• Deus
• sofrimento

Exemplos de Famosos Primeiras Linhas de Shakespeare Sonetos

William Shakespeare é creditado com a escrita 154 sonetos, recolhida e publicada alguns anos depois de sua morte., Shakespeare apresentou muitos temas e temas em seus sonetos, e suas obras nesta forma poética são indiscutivelmente as mais famosas na literatura inglesa. A maioria dos sonetos de Shakespeare são conhecidos por sua primeira linha ao invés de seu número. Aqui estão alguns exemplos de famosos primeiras linhas em sonetos de Shakespeare:

• os meus olhos e coração estão em uma guerra mortal
• as linhas que eu antes de ter mandado fazer mentira
• Para mim, justo, amigo, que você nunca pode ser velho
• o Meu amor é como uma febre saudade ainda
• devo comparar-te a um dia de verão?,os olhos da minha amante não são nada como o sol.já não choram por mim quando estou morto. O amor é muito jovem para saber o que é a consciência. Na maioria dos casos, os poetas mantiveram dentro dos parâmetros sonetos de estrutura e rima, levando a uma linguagem artística que é deliberada, pensativa e bonita., Além disso, sonetos literários são uma forma para os poetas expressarem pensamentos e emoções, seja abordando temas de amor, natureza, Deus, morte ou sofrimento. Embora sonetos geralmente tenham definido forma, métrica e rima, esta forma poética evoluiu para abraçar algumas exceções em termos de padrões tradicionais.,

  Aqui estão alguns exemplos de sonetos na literatura:

  Exemplo 1: a Morte, a Não Ser Orgulhoso (John Donne)

  a morte, não ser orgulhoso, apesar de que alguns têm chamado de ti
  Poderoso e dreadfull, para, tu não és soe,
  Para aqueles, a quem tu acha que’st, tu derrubar,
  não Morrer, poore a morte, nem ainda podes matar mee.From rest and sleepe, which but thy pictures bee, Much pleasure, then from thee, much more must flow, And soonest our best men with thee doe goe, Rest of their bones, and soules deliverie.,Thou art slave to Fate, Chance, kings, and desperate men, And dost with poyson, warre, and sicknesse dwell, And poppie, or charmes can make us sleepe as well, And better Thy stroake; why swell’St thou then?um curto período de sono, Wee wake eternamente,e a morte não será mais; a morte, tu morrerás.

  este soneto é talvez o mais famoso dos sonetos sagrados de Donne. No soneto, o poeta aborda “morte”, personificando-o como um fanfarrão., Donne traz a morte como uma entidade metafísica para o mundo físico como um meio de diminuir o seu poder sobre a humanidade. Além disso, o soneto sugere uma vida após a morte no acoplamento final, como a promessa de humanos acordando “eternamente”, e finalmente superando a morte para que ele “deve morrer” em vez disso. A escolha do tema de Donne é uma reversão elegíaca; ao invés de elogiar a morte de uma pessoa, o soneto elogia a morte de “morte”.Exemplo 2: I, tendo nascido mulher e angustiada (Edna St., Vincent Millay)

  eu, ser nascido de uma mulher e angustiado
  Por todas as necessidades e noções de minha espécie,
  Sou instado por sua proximidade encontrar
  a Sua pessoa justa, e sentir um certo entusiasmo
  Para suportar o peso do corpo em cima do meu peito:
  Tão sutilmente é emanações de vida projetado,
  Para esclarecer o pulso e a nublar a mente,
  E deixar-me mais uma vez desfeita, possuído.,não pense por isso, no entanto, a traição pobre de meu sangue robusto contra meu cérebro cambaleante, eu vou lembrar de você com amor,ou temporada meu desprezo com pena, – deixe – me torná-lo claro: eu acho este frenesi razão insuficiente para a conversa quando nos encontramos novamente.

  In her modern sonnet, St.Vincent Millay creates a departure from the Petrarchan convention of ideal, courtly love. Esta forma de amor foi baseada na conexão intelectual e emocional entre um homem e uma mulher, ao invés de atração física básica. Na verdade, a poetisa de St., O soneto de Vincent Millay rejeita totalmente a ideia de qualquer coisa menos uma conexão física e sexual, alegando ainda mais que ” as necessidades e noções da minha espécie.”Isso indica uma inversão de papéis de gênero tal que o poeta está representando as mulheres como sendo superadas com luxúria, paixão e desejo. Estas são características que tradicionalmente seriam atribuídas aos homens, e poetas masculinos em particular.como resultado, este soneto é subversivo para o leitor em seu tema e mensagem., No entanto, a beleza da linguagem, forma e esquema de rima são verdadeiras à tradição literária e natureza artística de sonnet.

  Exemplo 3: Lembre – (Christina Rossetti)

  Lembro-me quando eu estou ido embora,
  Ido muito longe no silêncio da terra;
  Quando você não pode mais me segurar pela mão,
  Nem eu meia volta para ir ainda girando estadia.lembre-se de mim quando não mais dia após dia você me diz sobre o nosso futuro que você plann’D: Apenas lembre-se de mim; você entende que será tarde para aconselhar ou orar.,no entanto, se você deve me esquecer por um tempo e depois se lembrar, não sofra: pois se a escuridão e a corrupção deixam um vestígio dos pensamentos que uma vez eu tive, melhor por muito que você deve esquecer e sorrir do que que você deve lembrar e ser triste.

  o soneto de Rossetti é impactante em termos de sua abordagem ao seu assunto e tema. Como em muitos sonetos, o poeta está lamentando e lamentando um amor perdido. No entanto, o amor foi perdido devido à morte do poeta ao invés do amor do amante., Portanto, as palavras e expressões do soneto são de além do túmulo, que é simbólico do tema do poema de lembrança.no entanto, Rossetti novamente inverte as expectativas do leitor neste soneto rompendo com o tema tradicional e permitindo que o poeta encorajasse seu amante a esquecê-la alegremente. Muitos sonetos tradicionais, particularmente os de Petrarca, apresentavam temas de amor perdido ou não correspondido pelos quais o poeta lamentaria e sofreria. No soneto de Rossetti, o poeta parece desejar o oposto de sofrimento e lamentação pelo amor que deixou para trás e, por sua vez, ela mesma.,