you hast committed –
Fornication: but that was in another country,
And alem disso, the wench is dead.
O Judeu de Malta.
I
Entre o fumo e de nevoeiro em dezembro de tarde Você tem a cena organizar em si—como será parecem fazer— Com “eu tenho guardado esta tarde para você”; E quatro cera de velas no quarto escuro, Quatro anéis de luz sobre o teto de sobrecarga, Uma atmosfera de Julieta túmulo Preparado para todas as coisas a serem ditas ou não ditas., Temos estado, digamos, a ouvir o último Pólo transmitir os prelúdios, através do seu cabelo e pontas dos dedos. “Tão íntimo, este Chopin, que eu acho que sua alma deve ser ressuscitada apenas entre amigos alguns dois ou três, que não vai tocar a flor que é esfregada e questionada na sala de concerto.—- E assim a conversa desliza entre veleidades e cuidadosamente pego arrependimentos através de tons atenuados de violinos misturados com córneas remotas e começa., “Você não sabe o quanto eles significam para mim, meus amigos, E como, quão raro e estranho que seja, encontrar Em uma vida composta tanto, tanto de probabilidades e extremidades, Para encontrar um amigo que tenha estas qualidades, Que tem, e dá as qualidades sobre as quais amizade vidas. O quanto significa dizer-vos isto-sem estas amizades-a vida, que cauchemar!”Entre os enrolamentos dos violinos e as arietas de cornetas rachadas dentro do meu cérebro um tom-tom aborrecido começa absurdamente martelando um prelúdio próprio, caprichoso monótono que é, pelo menos, uma “nota falsa” definitiva.,”- Vamos tomar o ar, em um transe de tabaco, admirar os monumentos, discutir os eventos tardios, corrigir os nossos relógios pelos Relógios públicos. Então, senta-te durante meia hora e bebe as nossas pilas. Agora que os lilases estão em flor, ela tem uma tigela de lilases em seu quarto e torce um em seus dedos enquanto ela fala. “Ah, meu amigo, você não sabe, você não sabe o Que é a vida, é que o detêm em suas mãos”; (Lentamente torcendo o lilás talos) “Você deixá-lo fluir de você, você deixá-lo fluir, E a juventude é cruel, e não tem remorso E sorrisos em situações que ele não pode ver.”Eu sorrio, claro, e vou beber chá., “No entanto, com o pôr-do-sol de abril, que de alguma forma recorda a minha vida enterrada, e Paris na primavera, sinto-me imensamente em paz, e acho o mundo maravilhoso e Jovem, afinal de contas.”A voz retorna como o insistente Desafinado violino quebrado em uma tarde de agosto:” estou sempre certo de que você entende meus sentimentos, sempre certo de que você sente, certo de que através do Golfo você alcança sua mão. És invulnerável, não tens o calcanhar de Aquiles. Você vai continuar, e quando você prevaleceu você pode dizer: neste ponto muitos um falhou., Mas o que tenho eu, mas o que tenho eu, meu amigo, para te dar, o que podes receber de mim? Apenas a amizade e a simpatia de alguém prestes a chegar ao fim da sua viagem. Vou sentar-me aqui, a servir chá aos amigos…”Eu tiro meu chapéu: Como posso fazer um reparo covarde pelo que ela me disse? Vais ver-me em qualquer manhã no parque a ler a banda desenhada e a página desportiva. Em particular, observo que uma condessa inglesa sobe ao palco. Um grego foi assassinado num baile polaco, outro assaltante de um banco confessou., Eu mantenho o meu semblante, eu continuo auto-possuído, exceto quando um piano de rua, mecânico e cansado reitera uma canção comum desgastada com o cheiro de jacintos através do jardim recordando coisas que outras pessoas têm desejado. Estas ideias estão certas ou erradas? III a noite de outubro desce; voltando como antes, exceto por uma ligeira sensação de estar doente à vontade eu monto as escadas e virar o punho da porta e sinto como se eu tinha montado em minhas mãos e joelhos. “E então você vai para o exterior; e quando você volta? Mas essa é uma pergunta inútil., Você mal sabe quando você está voltando, você vai encontrar tanto para aprender.”O meu sorriso cai fortemente no bric-à-brac. “Talvez me possas escrever.”Minha auto-possessão brilha por um segundo; isto é como eu tinha contado. “Eu tenho me perguntado frequentemente ultimamente (mas nossos começos nunca sabem nossos fins!) Por que não nos tornamos amigos.”Sinto – me como alguém que sorri, e que se vira, de repente, observará a sua expressão num copo. As minhas sarjetas de auto-possessão; estamos realmente no escuro. “Para todo mundo disse isso, todos os nossos amigos, todos eles tinham certeza de que nossos sentimentos se relacionariam tão de perto!, Eu próprio mal consigo entender. Temos de deixar isso para o destino. Vais escrever, pelo menos. Talvez não seja tarde demais. Vou sentar-me aqui, a servir chá aos amigos.”E preciso de todas as formas para encontrar expressão…dança, dança como um urso dançarino, Chora como um papagaio, tagarela como um macaco. Tomemos o ar, em transe do tabaco-bem!, e que se ela morrer algum tarde, Tarde cinza e fumaça, a noite, amarelo e rosa; Deve morrer e deixar-me sentado caneta na mão, Com a fumaça saindo acima dos telhados; Duvidoso, por um tempo sem saber o que sentir ou se eu entendo Ou seja sábio ou insensato, o atraso ou muito em breve… Afinal, ela não teria vantagem? Esta música é bem sucedida com uma” queda moribunda ” agora que falamos de morrer— e devo ter o direito de sorrir?