Of all the contributions that Lewis Carroll made to the English language-burble, chortle, gimble, galumph—by far the most useful to contemporary culture is “rabbit hole.”Carroll não inventou, é claro, a Toca do coelho; essa distinção pertence aos coelhos. Mas, com a publicação de “Alice aventuras no país das Maravilhas”, Ele transformou esses buracos em algo que as pessoas poderiam cair—literalmente, no caso de Alice (ou literalmente como uma queda fictícia pode ser), figurativamente para o resto de nós. Isso foi em 1865., Durante a maior parte do século e meio que se seguiu, a frase manteve um perfil modesto, sempre presente, mas longe de onipresente; você poderia dizer que apenas rebentou ao longo. Ultimamente, porém, temos começado a falar incessantemente de buracos de coelhos. Se você configurar uma Alerta do Google ou abrir uma janela de busca no Twitter, você pode ver as pessoas mergulham em-los em tempo real:

Ver mais

eu precisava de um novo que knitting o projeto. 70 minutos depois caíram na Toca do coelho de roupas de boneca Americanas.,

noooo, pare-me antes que eu caia na Toca do coelho que é o início dos anos 90 europop.

para a mãe de blogs coelho

omg fotografia de stock coelho central

Caiu de um amigo coelho.

descendo a inevitável toca de coelho de ponderar a compra de uma nova bicicleta de montanha.,

Wait a minute: buying a new mountain bike? À procura de um novo padrão de tricô? “Amigos”? Isto, ao que parece, é por isso que estamos ouvindo “buraco de coelho” tantas vezes: em algum lugar ao longo da linha, começamos a usá-lo para significar algo novo.no conto original, como se recordam, Alice está a dormir na relva num dia quente de verão quando vê um coelho branco a passar, a usar um colete e a consultar o seu relógio de bolso., Ela salta para cima, segue-o até ao seu buraco, desce-o, e acaba num mundo desconhecido de lagartas falantes e dormícios narcolépticos e gatos desaparecidos: o país das maravilhas, em toda a sua estranheza. No seu sentido mais puramente Carroliano, então, cair numa toca de coelho significa tropeçar numa realidade alternativa bizarra e desorientadora.hoje em dia, porém, quando dizemos que caímos pela toca do coelho, raramente queremos dizer que acabamos em algum lugar psicedelicamente estranho., Queremos dizer que nos interessamos por algo ao ponto de nos distrairmos—geralmente por acidente, e normalmente a um ponto em que o assunto em questão pode não parecer merecedor. No mês passado, por exemplo, Grantland fez uma peça divertida chamada “indo muito fundo na Toca do coelho com a recente aparição de Nicki Minaj no Bar Mitzvah”.”Nele, o escritor Rembert Browne tentou determinar a identidade de cada um dos quatro púbere mãos a fazer contato corporal com o rapper Minaj em uma foto tirada no bar mitzvah de um Mateus Murstein. O que se passa com essa manchete?, Não significa “No fundo da estranheza da realidade alternativa da recente aparição da Nicki Minaj no Bar Mitzvah”.”Por muito pouco que eles interpretem bar mitzvahs, rappers, como crianças estranhas de treze anos, são muito parte de nossa própria realidade. O que realmente significa é algo mais como, “gastando grandes quantidades de tempo e energia na recente aparição de Nicki Minaj no Bar-Mitzvah de uma forma que eu reconheço pode parecer desnecessário ou até um pouco insano.”Substituir” recente aparência Bar-Mitzvah de Nicki Minaj ” por “X”, e você tem uma definição de trabalho da toca de coelho moderna.,

Um dos culpados óbvios é a Internet, que alterou de forma indescritível as formas como nos distraímos., Há 20 anos atrás, você poderia navegar por horas em uma biblioteca ou museu, passar a noite de sábado no cinema e domingo no shopping, matar uma tarde no arcade local ou uma noite em seu analógico x-rated—mas você não poderia fazer essas coisas todos os dias, muito menos o dia e a noite., Além disso, content-sábio, o que você não podia saltar muito longe ou muito rápido a partir de onde você começou, e havia um limite para a profundidade e nichiness do que você estava provável encontrar; naquela época, ainda não tínhamos pavimentada a estrada entre, digamos, Dorothy Hamill e uma lista abrangente de Beaux-Arts de estruturas em Manhattan, nem arquivados por conveniência da humanidade dez mil fotografias de unhas artísticas. Em seguida, veio a Internet, que opera vinte e quatro horas por dia, possui um trilhão de páginas mais, e cria buracos de coelho da forma como os coelhos criam coelhos.,

As furos de coelho online, embora de conteúdo extremamente variável, assumem formas reconhecíveis. É iterativo: você está se sentar para trabalhar, quando de repente você se lembrar que você deve procurar que a camisa de flanela que você viu em uma loja, mas não consegui encontrar no seu tamanho, e a próxima coisa que você sabe, é de duas horas e depois de ter examinado duzentos e quarenta e cinco camisas de flanela. Outra é exaustiva: você vai em busca de um fato particular—digamos, quando Shamu estreou no SeaWorld—e em breve você está bem em seu caminho para compilar um relato definitivo de baleias assassinas cativas., Um terceiro é associativo: você procura uma coisa, o que leva a procurar algo distante relacionado, O que leva a procurar algo ainda mais distante, o que—ei, conjunto legal do Flickr de ovelhas marroquinas., Assim eu ter ido de tentar lembrar o nome de um Salinger história curta (“Último Dia da Última Licença”) para procurar a etimologia de “folga” (holandês) para saber se ele tinha qualquer relação com o “furlong” (não) para jogging minha memória sobre a distância exata representado pela unidade de medida (um oitavo de milha), para assistir a cerca de todos os grandes cavalos de corrida desde o desenvolvimento da câmara de vídeo.,

experiências como estas são tão comuns hoje que, se Carroll nunca tivesse escrito “Alice no país das maravilhas”, teríamos tido de inventar alguma outra forma de as descrever. (Nós poderíamos ter sido ajudados nessa busca pelo fato de que ambas as redes e teias conotam captura e entrelaçamento. Ou talvez por analogia com buracos teríamos buracos, ou talvez ficássemos todos presos em hipertrofia. Mas por que, perguntamo-nos, “toca de coelho” era uma apropriação tão natural?, É certo que a Alice, também, acidentalmente, acabou num ambiente complicado, passou mais tempo lá do que esperava, não conseguiu encontrar uma saída, e emergiu, quando finalmente o fez, bastante atordoada. Mas o mesmo pode ser dito de Dorothy em Oz, e de muitos outros personagens transportados—por ciclone, guarda—roupa, espelho ou portagem-para terras misteriosas.

Como uma metáfora para o nosso comportamento on-line, no entanto, a Toca do coelho tem uma vantagem que os outros portais fictícios falta: ele transmite uma sensação de tempo gasto em trânsito., Na história original, Alice cai por um bom tempo-o suficiente para explorar o meio ambiente, pegar alguma comida de uma prateleira que passava, especular erroneamente sobre outras partes do mundo, drift em um devaneio sobre gatos, e quase adormecer. Parece que estamos na Internet. No uso atual de” toca de coelho”, já não estamos necessariamente ligados a um país das maravilhas. Estamos apenas numa queda livre de atenção, sem um destino claro e todo o tipo de coisas estranhas a passar.,

para nós, estas viagens para a Toca do coelho podem sentir-se acidentais e fora do nosso controlo; assim, descrevemO-las como “caindo”, em vez de saltarem. Essa é uma tomada um pouco dissimulada, uma vez que não existe tal coisa como a gravidade digital, mas é verdade que muitos sites são deliberadamente projetados para funcionar como buracos de coelho, e os mais bem sucedidos são rotineiramente descritos como tal. Google “YouTube” e “rabbit hole” e você terá três milhões de hits., Que a empresa tem a empresa, na forma de todos os outros grandes sites:

Não faz ideia de como eu caí na Amazônia favor de partido coelho

estou no buraco do coelho da Wikipédia, & ter desembarcado no Quebec francês Palavrões página.

Domingos São dias como a abertura do coelho no Instagram.

SOS caindo no buraco do coelho Etsy.,

Searching #GhostTown led me down a rabbit hole and I ended up looking at creepy ghost photos on Pinterest for the last hour.

you know you’ve fallen far too far down the Netflix rabbit hole once you actually considers watching Pocahontas 2.

Down a goddamn Spotify rabbit hole.

todos, exceto um, vêm do Twitter, que, estou aqui para dizer-lhe, é definitivamente também uma toca de coelho., Posso igualmente dizer, por experiência própria, que é possível cair numa toca de coelho da Craigslist, numa toca de coelho da Reddit, na toca de coelho da TV Tropes, numa enciclopédia colaborativa das Convenções de contar histórias utilizadas na televisão e noutras obras criativas. Na TV Tropes, você pode desfrutar de uma espécie de recursão de coelho, uma vez que um dos tropes é _ _ “pela toca do coelho.,”Visite essa página, e você vai encontrar links para, entre outras coisas, “Threshold Guardians”, “Fair Folk”, “Nightmare Fuel”, “Coming of Age Stories”, “The Hero’s Journey”, Cirque du Soleil, The Nutcracker, young girls, bizarre creatures, Gwen Stefani, David Bowie, e Freud. Vemo-nos em 2016.

Articles

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *