Ich gehe davon aus, dass dies ein US-Begriff ist, da ich zuvor nicht darauf gestoßen bin. Bei dem Versuch herauszufinden, was es bedeutete, stieß ich hier auf den Ursprung.

old college try

Ein wilder und verzweifelter Versuch, ein Spiel zu machen. Manchmal trägt der Begriff einen Hauch von Showboating., Babe Ruth (Babe Ruths eigenes Baseballbuch, 1928) definierte “ den alten College-Versuch geben „als“ auf der Tribüne spielen oder anstrengende Anstrengungen unternehmen, um einen Ball zu platzieren, der offensichtlich nicht gehandhabt werden kann.“In einer Kolumne, die im Columbus (Ohio) Citizen (Nov. 26, 1927) und wurde in der amerikanischen Rede zitiert (Apr. 1930), Billy Evans schrieb, dass „Ich habe es das alte College versuchen“ ist ein Begriff „oft in der Big League Baseball verwendet, wenn ein Spieler geht weiter nach einem Fliegenball, in der Regel in Foul Gebiet, mit den Chancen etwa zehn zu eins er würde es nie erreichen., Teamkollegen eines solchen Spielers schlagen ihn oft, indem sie unisono mit dem Gedanken an Humor schreien: „Nun, Junge, du hast es sicherlich dem alten College-Versuch gegeben“, als er den Fang nicht macht.,“Evans fuhr fort:“ Wenn ein Spieler etwas tut, was ein professioneller Spieler normalerweise nicht versucht, wie zum Beispiel mit einem Feldspieler zu kollidieren, der den Ball bereit hatte, ihn zu berühren, in der Hoffnung, dass er ihn dazu bringen könnte, den Ball fallen zu lassen, unabhängig von der Gefahr, die er umworben hat, wird jemand sicher ironisch sagen, wenn der Sprecher zufällig einer der Spieler auf dem Feld ist: „Das ist der alte College-Geist.'“Erweiterte Nutzung. Der Begriff wurde schnell auf jede Anstrengung mit begrenzten Erfolgschancen angewendet.

Ich bin mir immer noch nicht sicher, wann Sie es verwenden würden…,

Articles

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.