Un judecător militar, miercuri, condamnat Pfc. Bradley Manning a 35 de ani de închisoare, încheind guvernul este hotărât urmărirea Armatei analist de informații care a dat cea mai mare cantitate de documente secrete din istoria statelor UNITE.termenul lung de închisoare este probabil să-i învețe pe oficialii de securitate națională care au fost zguduiți de scurgerile ulterioare de la fostul contractor al Agenției Naționale de securitate Edward Snowden., Condamnarea lui Manning ar putea încuraja, de asemenea, guvernul să aducă acuzații împotriva omului care a contribuit la publicarea documentelor, Julian Assange, fondatorul WikiLeaks.
Manning, de 25 de ani, a fost achitat ultima lună de cea mai gravă acuzație a confruntat de — ajutarea inamicului — dar a fost condamnat de mai multe alte capete de acuzare, inclusiv încălcări ale legii Spionajului, pentru copierea și diseminarea militare clasificate, rapoarte de teren, Departamentul de Stat cabluri, și evaluări ale deținuților de la Guantanamo Bay, Cuba.,
„mesajul nu va fi pierdut pentru toată lumea din armată”, a declarat Steven Bucci, directorul Centrului Douglas și Sarah Allison pentru studii de politică externă la Heritage Foundation. „Când semnați o autorizație de securitate și jurați jurăminte, trebuie să respectați acest lucru. Nu este opțională. grupurile de libertăți civile au condamnat decizia judecătorului.,
„Când un soldat care a împărtășit informații cu presa si public este pedepsită mult mai aspru decât alții care au torturat prizonieri și uciși civili, ceva este în neregulă cu sistemul nostru de justiție”, a spus Ben Wizner, director al American Civil Liberties Union Discursul lui, a vieții private și a Proiectului de Tehnologie. „Aceasta este o zi tristă pentru Bradley Manning, dar este, de asemenea, o zi tristă pentru toți americanii care depind de avertizorii curajoși și de o presă liberă pentru o dezbatere publică pe deplin informată.,”
Manning va primi 31 / 2 ani de credit pentru timpul servit în închisoare preventivă și pentru tratamentul abuziv pe care la suferit într-o închisoare marină la Quantico, făcându-l eligibil pentru eliberare condiționată în șapte ani. Își va ispăși pedeapsa la închisoarea militară din Fort Leavenworth, Kan.miercuri, Manning a stat în atenție, cu avocații săi de partea sa și mătușa lui în spatele lui, în timp ce a ascultat-o pe judecătorul Denise Lind să citească propoziția cu voce tare. El nu părea să reacționeze la decizia ei.,
Lind, un colonel al Armatei, a mai spus că Manning va fi externat în mod dezonorant, redus în rang la privat și va pierde toate salariile. El s-a confruntat cu până la 90 de ani de închisoare.în timp ce Manning a fost escortat din sala de judecată plină de la Fort Meade, mai mult de o jumătate de duzină de susținători i-au strigat: „vom continua să luptăm pentru tine, Bradley! Ești eroul nostru!potrivit avocatului său David Coombs, Manning a spus echipei sale de apărare distrasă după ce sentința a fost emisă: „este în regulă. Nu-ți face griji. Știu că ai făcut tot ce ai putut. Voi fi bine. O să trec peste asta.,”
Coombs a declarat la o conferință de presă că va căuta o grațiere prezidențială pentru clientul său în săptămânile următoare. El a citit o declarație a lui Manning în care privatul și-a reiterat motivele pentru scurgerea materialelor clasificate, spunând că „a început să pună la îndoială moralitatea” politicii americane. Manning a adăugat că, dacă cererea sa de grațiere este respinsă, el își va servi timpul „știind că uneori plătești un preț greu pentru a trăi într-o țară liberă.,”voi plăti cu bucurie acest preț dacă înseamnă că am putea avea o țară care este cu adevărat concepută în libertate și dedicată propunerii ca toate femeile și bărbații să fie creați egali”, a spus el. purtătorul de cuvânt al Casei Albe, Josh Earnest, a declarat că orice cerere va primi o examinare de rutină. Administrația nu a mai comentat sentința, iar procurorii militari nu au comentat nici sentința.,într-o declarație, WikiLeaks a numit convingerea lui Manning „un afront la conceptele de bază ale justiției occidentale” și a spus că tratamentul său a fost destinat „să trimită un semnal oamenilor de conștiință din Guvernul SUA care ar putea căuta să scoată la lumină greșelile.”
Coombs a spus că dezvăluirile recente despre supravegherea NSA au eclipsat atenția acordată curții marțiale a lui Manning. Întrebat cum îl va sfătui pe Snowden cu privire la posibilitatea de a se întoarce în Statele Unite pentru proces, Coombs a spus: „i-aș spune că mediul actual nu este unul prietenos cu avertizorii.,”
” sub administrația actuală, scurgerea de informații către presă echivalează cu ajutorarea inamicului. Am evitat o condamnare pentru complicitatea acuzației inamice, dar faptul că au urmărit-o, lăsați-o să meargă înainte, ar trebui să trimită alarme tuturor jurnaliștilor”, a adăugat el.Coombs a declarat că acuzarea i-a oferit lui Manning o înțelegere înainte de proces pentru a-l determina să depună mărturie împotriva WikiLeaks într-o anchetă în curs de desfășurare în districtul de Est din Virginia. Coombs a declarat că oferta guvernului a fost „o durată de pedeapsă care a depășit ceea ce a primit astăzi Manning” și a fost respinsă.,
„nu cred că sentința are un efect juridic asupra continuării investigației lui Julian Assange și WikiLeaks”, a declarat Michael Ratner, procurorul american pentru Assange și WikiLeaks și președintele emerit al Centrului pentru drepturi constituționale. „Cu toate acestea, ar putea încuraja Guvernul în eforturile sale de a acuza jurnaliști precum Julian Assange. Durata sentinței demonstrează ce se confruntă Assange și Edward Snowden dacă sunt luați vreodată în custodie de sentințele SUA — draconice.”
curtea marțială va intra acum într-o fază „post-proces” și de apel., Guvernul este obligat să întocmească o înregistrare completă, să revizuiască toate transcrierile și constatările și să prezinte versiunea finală unui oficial militar cunoscut sub numele de Autoritatea de convocare, gen. – Mr. Jeffrey S. Buchanan. Manning poate cere lui Buchanan clemență în această fază. Cazul lui Manning va fi, de asemenea, revizuit de Curtea de apel penală a armatei, care va decide dacă verdictul și sentința pot fi atacate.Manning a stabilit o relație online cu o persoană despre care se crede că este Assange în 2010.,
el a transmis primele documente către WikiLeaks în februarie 2010, trimițând ceea ce a ajuns să fie cunoscut sub numele de „jurnalele de război din Irak și Afganistan”.”El a continuat să transmită mai multe materiale, inclusiv un videoclip care arăta un elicopter Apache american din Bagdad deschizând focul asupra unui grup de indivizi despre care echipajul credea că sunt insurgenți. Printre morți erau copii irakieni și doi jurnaliști.Manning a fost arestat în Irak în mai 2010.