Cum să spun bună dimineața în franceză apare pentru prima dată de simplu. Există o cale care este comună și folosită de majoritatea tuturor, de la cel mai mic copil la cel mai în vârstă cetățean în vârstă. Există anumite obiceiuri și tradiții, cu toate acestea, care înconjoară doresc oameni Bună dimineața că poate doriți să rețineți. Ca și cum ai spune la revedere, este mai mult decât să înveți un simplu cuvânt sau o frază.,

cum se spune Bună dimineața în franceză

cum se spune Bună dimineața în franceză poate fi simplu. Cuvântul potrivit este: bonjour. Cuvântul înseamnă literalmente „zi bună”, cu Bon tradus ca bun, și jour zi sensul. Acest salut este folosit din zori până în jurul orei 7 noaptea, când se spune în schimb „bonsoir” sau ” Bună seara.”

pronunțarea Bonjour

pronunția corectă a bonjour de multe ori excursii de oameni în sus., „Bon” se pronunță rapid și sună ca „bon”, cu excepția faptului că sunetul” on „are o calitate nazală, iar restul cuvântului este oarecum neclar pe el, cu un sunet moale” jhe ” la începutul zilei. Încercați să-l sune ca acest lucru: bonjhour.

de ce Bună ziua și nu Bună dimineața

elevii care învață limba franceză sunt adesea nedumerit de utilizarea bonjour. În limba engleză, spunem literalmente „Bună dimineața”, „Bună ziua” sau ” Bună seara.”Francezii, însă, spun pur și simplu”o zi bună”., Deși „bon matin „sau” bonne matinée „sunt literalmente traduceri ale cuvintelor” Bună dimineața”, ele nu sunt niciodată folosite în comun, în fiecare zi.

utilizați salutul potrivit

există multe modalități de a saluta oamenii în franceză. Salutul propriu-zis depinde de situație și de oamenii pe care îi salutați.dacă este dimineața și salutați pe cineva pe care nu îl cunoașteți, folosiți bonjour. Este potrivit în aproape toate situațiile. Este mai plăcut să adăugați și o salutare, cum ar fi” Bonjour, madame „sau” Bonjour, monsieur.,”

bon matin și bonne matinée, în timp ce traducerile corecte din punct de vedere tehnic ale” Bună dimineața”, nu se aud niciodată pe străzile Franței sau în comunitățile de limbă franceză. Puteți vedea aceste fraze în scris ocazional, dar dacă doriți să vorbiți franceza ca un vorbitor nativ, alegeți bonjour.când salutați prieteni foarte apropiați, un mod informal de a saluta este „Salut.”Acest lucru ar trebui folosit pe tot parcursul zilei și numai cu oameni pe care îi cunoașteți foarte bine. Este nepotrivit să saluți străini cu cuvântul salut.ce zici de un simplu și prietenos, ” Bună ziua?,”Cuvântul francez, allo este folosit doar pentru a răspunde la telefon. Deși poate părea ciudat pentru vorbitorii de engleză să facă o astfel de distincție, este o distincție foarte clară în limba franceză. Deci, dacă răspundeți la telefon într-o țară vorbitoare de limbă franceză, alegeți „Allo” în loc de „Bonjour”.

Salutări schimba cu ora din zi

pentru a vă ajuta să utilizați salut corect, graficul de mai jos detalii atunci când utilizați fiecare salut. Ajustați-vă felicitările în funcție de ora din zi, precum și de persoanele pe care le salutați și vă veți simți încrezător și confortabil angajându-vă în conversații franceze.,

„Salutări franceze”
Oameni Cuvant Când
Străini sau Formale Salut buna ziua Din zori până la ora șapte seara. Utilizați acest lucru atunci când vorbiți cu cineva în persoană.
străini sau salut Formal Bonsoir de la 7 pm până la culcare.
prieteni foarte apropiați sau membri ai familiei Salut toată ziua până seara, când puteți trece la utilizarea bonsoir.,
oricine Allo înseamnă salut, dar folosit numai la telefon. Într-un cadru de afaceri, mulți răspund la telefoanele lor oui, allo (da, Alo?)

Articles

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *