Monsieur în franceză
Monsieur este un substantiv masculin în franceză care se referă la un bărbat. Monsieur se traduce adesea la Domnul, Domnul, Domnule în limba engleză. Forma sa singulară este ” monsieur „și devine” messieurs ” în plural.,
Exemplu:
- Monsieur, s ‘ il vous plait un café (vă Rog, domnule, am si eu o cafea)
- Domnilor, le taxi vient d vine imediat (Scuzati-ma domnilor, taxi tocmai a sosit)
Monsieur pot fi adăugate atunci când salut pe cineva în franceză, în măsura în care sunteți salut un om. deoarece a fi politicos este important în multe situații, folosirea cuvântului Monsieur este recomandată ori de câte ori doriți să arătați politețe atunci când vorbiți limba franceză. prin urmare, atunci când salut un om arată mai mult respect atunci când adăugați cuvântul Monsieur la sfârșitul propoziției în franceză.,un mod corect este să spui: Bonjour, comment puis-je vous aider? (Bună dimineața, cu ce vă pot ajuta?cu toate acestea, propoziția devine mai politicoasă atunci când se adaugă cuvântul monsieur: Bonjour Monsieur, comment puis-je vous aider? (Bună dimineața domnule, cu ce vă pot ajuta?)
cum se pronunță „monsieur” în franceză?
în franceză, cuvântul monsieur este pronunțat / məsjø/. În detalii:
- / m / sound: acest sunet se face prin închiderea buzelor și împingerea aerului prin nas. Nici un aer nu ar trebui să-ți părăsească gura. Vibrează-ți corzile vocale.,
- / ə / sunet: limba este în partea centrală a gurii, gura este mai relaxată și buzele sunt ușor rotunjite.
- / s / sound: așezați vârful limbii ușor pe creasta din spatele dinților de sus, dar nu atingeți dinții. Pe măsură ce împingeți aerul din gură, stoarceți aerul între vârful limbii și vârful gurii. Nu vibrați corzile vocale în timp ce faceți acest sunet.
- / j / sound: se pronunță ca începutul cuvântului englez da. Limba este puțin mai înainte.,
- / ø / sunet: limba este înainte în gură, împinsă înainte, vârful limbii este împotriva dinților inferiori și buzele sunt rotunjite.
în ceea ce privește forma de plural domnule, domnilor, este pronunțat /mesjø/:
- /e/ sunet: limba este înainte în gură, vârful limbii este împotriva dinții de jos și buzele sunt rotunjite
Acest Instagram video vă va arăta cum să pronunță cuvinte în franceză Domnul și Domnilor. Faceți clic pe link pentru a asculta acest videoclip sau pentru a reda direct videoclipul prezentat mai jos.,>
Get a better French pronunciation
The French language contains a large number of words that are difficult to pronounce., Pentru a afla pronunția corectă a cuvintelor franceze, consultați articolul nostru despre pronunția cuvintelor franceze.pentru a merge dincolo de acest post de pronunție franceză fără efort, urmați-mă pe Instagram pentru practica franceză zilnică. Abonați-vă la canalul meu pe YouTube și găsiți mai mult conținut francez minunat pe Pinterest.
Utilizarea Domnul În franceză
în Timp ce puteți utiliza Monsieur atunci când vorbește cu un om sau se referă la un om în discuție, echivalentul acestuia atunci când referindu-se sau vorbind cu o femeie este o Doamna., Când vine vorba de mai multe femei, atunci doamna devine doamnă.
Exemplu:
- Bonjour Madame, je suis désolé d vine imediat en retard. (Bună dimineața doamnă, îmi pare rău că am întârziat).
- Bonjour Doamnelor, je suis content de vous voir de nouveau. (Bună ziua doamnelor, mă bucur să vă văd din nou)
dacă întâlniți atât femei, cât și bărbați, trebuie să utilizați următoarele expresii:
- Messieurs dames. Iată un exemplu:
Bonjour messieurs dames, que puis-je faire pour vous: Bună dimineața, ce pot face pentru tine?,
Monsieur, Madame: abrevierile în franceză
abrevierea franceză pentru monsieur este M. cu un punct la sfârșit. Forma plurală este MM. cu un punct. Aici este ceea ce pare asta:
- M. Jean Gironde
- MM. les conseillers
Madame abreviere nu au un punct ca abreviere se termină cu ultima literă a cuvântului doamna : Mme. forma De plural este Mmes fără un punct., Iată cum este scris:
- Mme Marie Lacroix
Mademoiselle nu are un punct deoarece abrevierea se termină cu ultima literă a cuvântului mademoiselle : Mlle.forma plurală este Mlles fără punct. Este scris după cum urmează:
- Mlle Julie Martin
în Franța, termenul „mademoiselle” este folosit pentru a desemna o fată tânără sau o femeie presupusă necăsătorită. Acest termen este folosit din ce în ce mai puțin. În plus, în 2012, Consiliul de stat francez validează eliminarea termenului „Mademoiselle” în documentele administrative.,
nu există un moment mai bun decât acum pentru a începe să înveți limba franceză online.
mai Bine pronunția franceză
Pentru a merge dincolo de acest efort pronunția franceză post, urmați-mă pe Instagram de zi cu zi franceză practică. Abonați-vă la canalul meu pe YouTube pentru mai mult conținut francez minunat.,Alăturați-vă cursului online de franceză și obțineți acces la calitatea de membru dacă doriți să vă îmbunătățiți rapid pronunția franceză. Puteți obține înscriși astăzi și de a stimula învățarea franceză la nivelul următor!