Franceză fonetic transcriere Translator și pronunția dicționar

prima dată aici?

urmăriți un tutorial „cum să convertiți textul în transcriere fonetică și să ascultați înregistrări audio ale cuvintelor”

browserul dvs. nu acceptă video HTML5!

urmăriți un tutorial”cum se creează liste de cuvinte personalizate”

browserul dvs. nu acceptă videoclipuri HTML5!

Numărul de cuvinte în nostru pronunția franceză dicționar

Christine	37.600 de cuvinte
x0.5 x0.,75 x1
Charles	2.500 de cuvinte
x0.5 x1 x0.5 x1

mă Abonez

vrei să învețe sau să învețe limba franceză?

știm că uneori franceza poate părea complicată. Nu vrem să-ți pierzi timpul.verificați toate instrumentele noastre și învățați limba franceză mai repede!,

• Pronunția franceză Trainer
• a învăța să distingă sunete similare, cum ar fi în „douze” și „douce”
• a învăța simboluri fonetice interactiv, cu un IPA grafic
• practica de zi cu scurte propoziții simple (video constructor de vocabular pentru incepatori)
• cuvinte de căutare de transcriere fonetică
• se introduce transcriere fonetică în subtitrari

Salutări de la dezvoltator Timur

afla cum pentru a activa creierul tău și de a învăța mai rapid (4 min.)

browserul dvs. nu acceptă videoclipuri HTML5!,

Timur Baytukalov. Un ghid complet pentru învățarea limbilor străine. Partea 1: Learning Pronunciation

Webinar gratuit „Learning French pronunciation the smart way” (25 min.transcrierea fonetică vă poate ajuta să vă îmbunătățiți pronunția franceză

pronunția franceză poate fi confuză pentru persoanele care abia încep să învețe limba franceză. Gândiți – vă-o scrisoare franceză poate fi pronunțată în două sau trei moduri diferite, iar trei-patru litere pot fi pronunțate ca un singur sunet!, Regulile de pronunție în limba franceză sunt extrem de complexe și conțin multe excepții.acest traducător online vă permite să convertiți textul francez în transcriere fonetică folosind simbolurile alfabetului fonetic internațional (IPA). Acest instrument va servi drept ghid de pronunție franceză. Dacă utilizați transcrierea fonetică în mod regulat în combinație cu înregistrările audio și video franceze, abilitățile dvs. de pronunție și ascultare în limba franceză se vor îmbunătăți.pentru a vă ajuta, am creat formatorul video de pronunție franceză., Vă permite să practicați pronunția celor mai frecvente cuvinte franceze, să setați viteza de redare și numărul de ori în care fiecare cuvânt va fi repetat.o altă modalitate excelentă de a vă îmbunătăți pronunția franceză este să folosiți constructorul nostru de vocabular video francez. Este conceput pentru începători și are subtitrări franceze pentru toate lecțiile, inclusiv transcrierea fonetică.unele cuvinte franceze sunt scrise la fel, dar sunt pronunțate diferit și au semnificații diferite. Ele sunt numite omografe., Compara:

Il est là ↔ à l ‘ Est

traducătorul va încerca să dau seama pronunția corectă pentru astfel de cuvinte, în funcție de context. Dacă nu este posibil, traducătorul le va evidenția în verde deschis. Dacă treceți cursorul peste aceste cuvinte sau atingeți-le pe dispozitivul mobil, veți vedea toate pronunțiile posibile.variantele de pronunție (atunci când vorbitorii nativi din diferite regiuni pronunță un cuvânt diferit sau când Pronunția se schimbă în timpul vorbirii rapide) sunt evidențiate în albastru deschis. De asemenea, puteți trece cursorul pentru a vedea toate variantele posibile.,pentru a dezvolta acest traducător, am folosit informații din resursele online enumerate mai jos și din alte surse.

legătura în franceză

în Franceză cele mai multe consoane finale nu sunt pronunțate. De exemplu:

• les livres / le livʁ/

cu toate acestea, în unele cazuri, acestea pot sau trebuie pronunțate. De exemplu:

• les amis / lez‿ami /

aceasta se numește legătură. Există două tipuri de legături în limba franceză – obligatorii și opționale.

legătura obligatorie

în acest tip de legătură consoanele finale ar trebui pronunțate., Traducătorul se ocupă de astfel de cazuri destul de bine:

• nous avons /nuz‿avɔ/
• elles ro achètent /ɛlz‿ɑn‿aʃɛt/
• prenez-en /pʁənezɑ/

puteți alege modul în care consoanele finale vor fi afișate:

1. les amis /lez‿ ami/
2. les amis /le‿ zami/

Rețineți că traducătorul va arăta link-uri cu înregistrări audio bazat pe cuvântul lui transcriere, nu pe ortografie. În exemplul de mai sus, dacă alegeți prima opțiune, veți vedea un link către înregistrarea audio pentru „ami”., Cu toate acestea, dacă alegeți a doua opțiune, nu veți vedea niciun link, deoarece nu există cuvinte în limba franceză cu transcriere /zami/.

legătură opțională

în acest tip de legătură consoanele finale pot fi sau nu pronunțate. Depinde de stilul de vorbire (formal sau informal), nivelul de educație și alți factori., De exemplu:

• j’avais été
  /ʒavɛ ete/ sau /ʒavɛ‿ zete/
• des amis agréables
  /de‿ zami aɡʁeabl/ sau /de‿ zami‿ zaɡʁeabl/
• nous attendons bis
  /nu‿ zatɑdɔ ɑkɔʁ/ sau /nu‿ zatɑdɔ‿ zɑkɔʁ/

fonetic traducător aproape niciodată nu arată opțional de legătură.

evidențierea cuvintelor franceze de înaltă frecvență

o opțiune specială vă permite să evidențiați cuvinte franceze de înaltă frecvență., Cuvintele de la diferite intervale de frecvență va fi evidențiată în următoarele culori:

1-1000

1001-2000

2001-3000

3001-4000

4001-5000

Dacă doriți pentru a face analiza de frecvență de text și de a obține statistici detaliate, vă rugăm să folosiți cuvântul francez contor de frecvență.,surse

actualizări Majore legate de acest fonetic traducător

căutați postări de blog similare