notă: având în vedere noua comandă „freeze” a guvernatorului Kate Brown emisă vineri, Noiembrie. 13, 2020, unele evenimente enumerate în acest ghid vor fi indisponibile sau modificate în continuare. Verificați direct cu locul/Organizația pentru a vedea ce orientări actuale vor permite.
aici mergem – sărbători 2020. Va fi un sezon diferit de oricare altul, și nu întotdeauna într-un mod bun. Normele de stat care interzic adunări mari înseamnă multe spectacole anuale și evenimente nu se va întâmpla în acest an., Dar o serie de tradiții preferate din Oregon au făcut ajustările necesare în conformitate cu restricțiile coronavirusului pentru a oferi distracție și divertisment potrivit sezonului. Ghidul nostru de evenimente de vacanță 2020 include câteva tradiții care s-au regrupat și restructurat. Am enumerat, de asemenea, câteva clasice care s-au închis pentru 2020.
această listă va fi actualizată și adăugată pe măsură ce mai multe locații anunță și își finalizează planurile.
Safeway Winter Wonderland de la Portland International Roadway se deschide la sfârșitul lunii noiembrie pentru afișajele de iluminat de vacanță drive-thru. Fotografie de fișier Oregonian., Mark Graves / Staff
Winter Wonderland at PIR
spectacolul de lumini de vacanță drive-thru de la Portland International Raceway este în acest an și întâmpină vizitatorii să conducă de-a lungul pistei de curse pentru a vedea afișajele de iluminat însoțite de muzica înregistrată a sezonului. Toate veniturile din eveniment merg la eforturile de Alinare a foamei ale Diviziei Sunshine., Unele modificări pentru 2020 include:
- Nici o bicicleta de noapte
- Nici un câine de mers pe jos de nopți
- plățile în Numerar nu sunt acceptate (de credit sau de debit numai/biletele pot fi achiziționate on-line)
- donații în Alimente, nu fi acceptat (contribuții financiare pot fi făcute cu achiziționarea de bilete)
ZooLights
ZooLights va începe Nov. 23, iar anul acesta va avea doar o opțiune drive-thru. Biletele de intrare în timp vor fi solicitate în avans. Verifica oregonzoo.org/visit/zoolights. De asemenea, rețineți, nu va fi nici zi zoo ore prin fugă de ZooLights și până în Feb., 18 pentru a permite lucrările de întreținere necesare în timpul a ceea ce este de obicei un timp lent pentru grădina zoologică. Citiți mai multe despre actualizările recente ZooLights aici.
diverse ore Nov. 23 ian. 10, cu excepția zilei de Crăciun; Oregon Zoo, 4001 SW Canyon Road; prețurile variază în funcție de data de $50 – $65 pe mașină, drive-thru admitere numai; toate biletele trebuie achiziționate în avans pentru anumite ore / date la oregonzoo.org
fotografie fișier Oregonian a navei de Crăciun pe Willamette.
navele de Crăciun
sărbătoarea încercată și adevărată „pe apă” clasică nu ar putea fi mai îndepărtată din punct de vedere social., Parada anuală va pluti atât râurile Willamette și Columbia în acest sezon începând cu Decembrie. 4. Navele de Crăciun nonprofit ar putea folosi, de asemenea, ajutor financiar; căutați informații despre donații pe site-ul web.organizatorii reamintesc fanilor că unele locații nu pot găzdui petreceri de vizionare în acest an și că spectatorii ar trebui să fie atenți și să respecte liniile directoare de distanțare socială și de sănătate. Vă rugăm să lăsați o mulțime de spațiu între părți și să poarte o mască.ori diferite pe ambele râuri Willamette și Columbia (vremea permite) Dec. 4-22; programe disponibile acum la christmasships.,org
Candy Cane Lane Drive-Thru în West Linn
orașul West Linn oferă o experiență de vacanță lumini drive-thru. Bucurați-vă de lumini, personaje festive și magia sărbătorilor din vehiculul dvs. și vedeți Regina recent încoronată a Târgului de timp. Sfârșitul turului prezintă casa Domnului și doamnei Moș Crăciun. Donațiile de alimente neperisabile vor beneficia de Cămara de alimente West Linn. Participanții trebuie să rămână în vehicul în orice moment. Nici un vehicul de oprire în orice moment în timpul evenimentului. Notă: nu vor exista afișaje luminoase la Maddox Woods pentru 2020.
6-7:30 p. m., Vineri-Sâmbătă, Decembrie. 4-5, West Linn Adult Community Center, 1180 Rosemont Road; gratuit
Miracolul Keizer al luminilor de Crăciun este activat pentru 2020.această tradiție de familie datează de la mijlocul anilor 1980 și are un traseu de aproape 3 mile prin cartierul Gubser din Keizer, la nord de Salem. Mulți vecini își aprind casele pentru vizitatori începând de la 14th Avenue N. E. și Lockhaven Drive. Majoritatea vizitatorilor conduc, dar familiile sunt binevenite să parcheze la Whiteaker Middle School sau Gubser Elementary School și să meargă pe porțiuni ale traseului., Un cort de donație de pe Mistwood Drive va avea un cod care poate fi scanat de smartphone-uri pentru a face donații care merg direct la cota de alimente Marion Polk. Nu vor fi colectate donații reale de alimente în acest an.
de TEATRU/MUZICĂ
Charles Dickens „a Christmas Carol”
Portland în Centrul atenției se alătură o colaborare națională pentru a partaja un complet organizat, filmat de producție de vacanță pe Portland platforme. Experimentați „A Christmas Carol” într-un eveniment de streaming adus la viață de regizorul Broadway Michael Arden., Tony-câștigător Jefferson Mays va prelua 50 de roluri în această poveste clasică a lui Ebenezer Scrooge. Acest eveniment de streaming nu este o producție de PC-uri, dar veniturile din vânzările de bilete de sprijin direct PC-uri.
timpul și detaliile de streaming sunt încă eliminate. Streaming începe sâmbătă, noiembrie. 28. Verifică pcs.org pentru informații despre bilete.este posibil să nu fie un spectacol live, dar cu siguranță va fi plin de viață., Triangle Productions a înregistrat și a pus la dispoziție o producție etapă bazată pe Real Ajunul Crăciunului transmisiune radio în direct a familiei Crawford de la conacul lor Brentwood la sfârșitul anilor 1940. ” Crăciun cu Crawfords „este un omagiu adus, și parodie, Hollywood”Epoca de aur”. Sărbătoriți sezonul cu icoane tinsel town, inclusiv Judy Garland, Carmen Miranda, Gloria Swanson și surorile Andrews. Magie, muzică și haos regulă ca Mommie Dearest încearcă să demonstreze lumii că nu e tot spălat.
disponibil pentru streaming oricând până în decembrie. 12; $10; fiveohm.,tv/triunghi-producții/craciun-cu-cele-crawford
Geanta & Bagaj Acasa de Sarbatori’
Hillsboro companie de teatru va oferi vacanta povești și spectacole în săptămânal segmente, venind de la site-ul de pornire Dec. 1.detaliile privind orele, prețurile biletelor și datele de performanță vor fi anunțate în curând; bagnbaggage.org „Christmas My Way-a Sinatra Holiday Bash „Tigard’ s Broadway Rose Theatre Company va oferi o revistă muzicală swinging în timpul sezonului de vacanță., Producția stele Charles Gati, Celena Templu, Joe Theissen și Malia Palantine și are 40 de clasic Sinatra melodii și de vacanță hit-uri.
fluxurile sunt disponibile pentru cumpărare Decembrie. 4-24, și sunt în direct timp de 48 de ore după cumpărarea biletului. $25 pe flux; detalii broadwayrose.org sau 503-620-5262.Crăciunul lui Michael Allen Harrison la biserica veche anul acesta marchează cea de-a 30-a aniversare a lui Harrison de a oferi divertisment muzical de vacanță. Bucurați-vă de cântece ale sezonului plin de spirit de Crăciun în timpul acestui eveniment înregistrat., Artiști invitați se numără Jennifer Batten, Tanner Johnson, Israel Annoh, Jack Mortensen, Haley Johnsen, Molly Parker, și Bill Schonley cu Julianne Johnson.
difuzarea pe KGW la un moment dat care urmează să fie anunțat joi, decembrie. 10., gratuit; sau Pay-per-view streaming Decembrie. 11-30 cu porțiuni din veniturile care beneficiază Fondul muzicienilor de vacanță; $35.95. Vizitați site-ul pentru mai multe detalii: michaelallenharrison.,Isaac Lamb se întoarce la Portland Center Stage pentru a juca într-o nouă bonanza virtuală de vacanță, alături de o brigadă de colegi artiști Portland dornici să răspândească o bucurie de vacanță prin râs și cântec.
ora, data și detaliile de streaming sunt încă eliminate. Streaming începe sâmbătă, decembrie. 12. Verifică pcs.org pentru informații despre bilete mai aproape de dată.,
Vancouver Symphony Orchestra Vacanță Apare Concert
Livestreamed spectacole de vacanță apare concertul va cuprinde clasice de vacanță precum și celebrul aranjamente evidențierea oaspete soliști. Artiștii interpreți sau executanți includ clarinetistul Ken peplowski, care a făcut echipă cu vocalistul de jazz Clairdee, luând în centrul atenției într-un cadru distanțat social. Duo-ul va fi susținut de o orchestră redusă în direct de la Skyview Concert Hall, fără o audiență în persoană.
7 p. m. sâmbătă, 3 p. m. duminică, Dec. 12-13, la vancouversymphony.,org; bilete pentru un singur eveniment $30; detalii 360-735-7278.
‘Nins În Portland Homosexualilor Cor
corul va oferi muzică, spectacole speciale de la Cascadă și Locomotions, și un aspect oaspete de up-și-vin artist Jimmie Herrod. Programul se va încheia cu o vacanță la domiciliu singalong.
Streaming la 8 p. m. sâmbătă, 3 p. m. duminică, Dec. 12-13; biletele sunt gratuite, dar sunt necesare rezervări; Donațiile se pot face la live.pdxgmc.org în sprijinul Corului bărbaților gay din Portland.,acest mash-up de vacanță pentru întreaga familie este regizat și coregrafiat de Jennifer Weber. Acesta a fost înregistrat live la New Jersey Performing Arts Center și oferă dans contemporan setat pe muzica lui Ceaikovski.
fluxuri 7 p. m. sâmbătă, decembrie. 12; bilete $25-$55; portland5
în Mulieribus – Visions of Mystery
Alăturați-vă corului pentru o contemplare online și celebrarea sezonului. Programul va cuprinde câteva muzică preferată și colinde antice, prezentate cu un nou film de Ben DeMarco.
7 p. m. sâmbătă, decembrie. 19, la inmulieribus.,org; gratuit.Concert de vacanță cu trupa Trail Sextet un concert de muzică de vacanță, inclusiv noi aranjamente carol, care va cuprinde Corul Willamette Master, Judson Middle School, și trupa Trail Sextet separat și combinate.
compozitor și pianist Jim Brickman. Jim Brickman compozitorul și pianistul nominalizat la Grammy Jim Brickman interpretează „Comfort & Joy at Home”, un concert virtual în care o parte din fiecare bilet achiziționat va fi benefit Portland’5 centre pentru Arte., Brickman va amesteca amintirile de Crăciun și colindele de vacanță cu propriile sale cântece.
7 p. m. sâmbătă, decembrie. 19; bilete $40 – $125; jimbrickman.com
membrii Orchestrei baroce Portland se pregătesc să înregistreze Mesia lui Handel pentru livestreaming în decembrie 2020.pentru mai mult de 25 de ani, Portland Baroque Orchestra a prezentat „Mesia.”Anul acesta, PBO își ajustează producția anuală în conformitate cu restricțiile coronavirusului pentru a transmite un concert înregistrat., Grupul va interpreta arii și va evidenția cu soprana Arwen Myers, alto Hannah Penn, tenorul Zach Finkelstein și bas-baritonul Daniel Mobbs. Li se alătură un organist și un cvartet de coarde pentru acest favorit de vacanță.
3 p.m. duminică, Dec. 20; gratuit; GreatArtsPeriod.org tradiția anuală de sărbători realizată la auditoriul Keller va intra online în acest an cu o emisiune de strângere de fonduri, cu imagini din spectacolele de anul trecut, amestecate cu puțină istorie a bradului de Crăciun cântând și o perspectivă în culise de la regizori și soliști., Spectacolul nu a fost niciodată anulat în istoria sa de 58 de ani.
verifica singingchristmastree.org pentru detalii viitoare cu privire la ora și data strângerii de fonduri stabilite pentru luna decembrie.
FAMILY FUN
Pioneer Courthouse Square va difuza evenimentul său de iluminare a copacilor de vacanță pentru 2020. Oregonian file photo
Pioneer Courthouse Square Holiday Tree Lighting
kickoff-ul anual de vacanță din camera de zi din Portland ia o întorsătură virtuală, deoarece nu sunt planificate evenimente „în persoană” pentru piață în acest sezon., Stimson Lumber va livra din nou un copac donat, care va fi decorat de Departamentul Portland Parks. Dar iluminatul și concertul anual se vor muta online pentru a fi savurate de la o distanță sigură. Acordați Instagram Facebook și platformele pătratului (thesquarepdx) pentru a marca începutul oficial al sezonului de vacanță.
evenimentul tree lighting va fi un pre-înregistrat special televizat pe 6:30 p.m. vineri, Noiembrie. 27, pe KGW-TV.
Pittock Mansion în timpul unui praf ușor de zăpadă. Fișier fotografie., Pittock Mansion sărbătorește Lumea animalelor cu o expoziție de Crăciun cu reni, urși polari, lei și șoareci, precum și alte favorite de iarnă. Decoratorii voluntari vor transforma camerele conacului în paradisuri de animale. Biletele pentru evenimentul din acest an sunt limitate din cauza restricțiilor de capacitate, iar biletele trebuie achiziționate online în avans, selectând o dată și ora de începere. Pittock Mansion a instituit o cale de vizionare unică pentru a menține cerințele de distanțare socială.,Cinnamon Bear Holiday Sing-along at Oaks Park
Oaks Park și Portland Spirit s-au alăturat pentru a oferi o experiență de vacanță nouă, bazată pe vehicule, cu muzică live și un cântec de trupa Cocklebur Cowboys și o poveste fantezistă cu Cinnamon Bear, Chipper The Squirrel și Moș Crăciun. Acest eveniment de familie va avea loc pe terenul parcului, iar vizitatorii vor lua experiența din mașinile lor. Tratamentele și băuturile de vacanță vor fi disponibile pentru cumpărare.
sesiunile 4 și 6 p. m. de joi-duminică până în decembrie. 31, teatru în aer liber, 7805 S. E., Oaks Park; $49 pe masina, bilete solicitate în avans; link-ul pentru biletele vor fi în curând la oakspark.com
Holiday Express trenurile nu vor transporta pasageri în acest an din cauza Coronavirus preocupări. Trenurile decorate vor fi disponibile pentru vizionare la Centrul de patrimoniu feroviar. Oregonian / fotografie fișier. plimbările anuale cu trenul expres de vacanță au fost anulate pentru sezon ,dar în timp ce locomotivele istorice cu aburi din Portland vor rămâne parcate lângă OMSI, Moș Crăciun și elfii săi vor transforma Centrul Patrimoniului feroviar în interiorul și în afara familiilor primitoare și a Căilor Ferate., Check out mașinile feroviare de epocă decorate în afara sau vin în interiorul pentru display-uri de cale ferată model. Marele Club Lego de Nord va prezenta trenuri model care operează într-o recreere realistă a unora dintre caracteristicile iconice ale Portland. Intrarea este limitată la 50 de persoane pe oră. Masti necesare.Providence Festival of the Trees Providence și-a mutat strângerea de fonduri anuală într-un format virtual pentru 2020. Gala și licitația vor fi transmise în direct la 7 p. m. joi, decembrie. 3. Verifică providencefoundations.org pentru detalii și opțiuni de bilete.,Festivalul copacilor” acasă pentru sărbători ” va fi un program special difuzat sâmbătă, Dec. 5, pe KATU; gratuit.
SANTA
vizitele tradiționale cu mall Santas au fost puse în așteptare pentru 2020. Multe zone santas au creat modalități îndepărtate din punct de vedere social de a obține acea fotografie tradițională.
vizitarea moșului va avea un aspect cu totul nou în acest an. Reporterul Oregonian / Oregonlive. com Lizzy Acker împărtășește ceea ce părinții și copiii se pot aștepta la mall-uri în acest an.,
spectacole de arta
piata de vacanta / Lacul Oswego
Consiliul Artelor din Lacul Oswego gazduieste o piata de vacanta cu cadouri si obiecte lucrate manual, inclusiv arta plastica, lemn, ceramica, bijuterii, cadouri lucrate manual, ornamente, textile si accesorii.
10. m.-5 p. m., marți-vineri, 10 a. m.-2 p. m. sâmbătă, Nov. 28-Dec. 30, ARTspace Gallery, 41 B Avenue, Lacul Oswego; 503-675-3738
tradiții închise
Peacock Lane va fi întunecat în acest sezon din cauza restricțiilor coronavirusului. Fotografie de fișier Oregonian., pentru prima dată de la Al Doilea Război Mondial, Peacock Lane va fi întunecat în acest sezon de sărbători. Organizatorii au declarat că tradiția anuală de Crăciun și-a redus odată orele în anii 1970 din cauza crizei energetice, dar nu a anulat-o încă din anii 1940.
nu va fi nici un eveniment Sea Of Lights în acest an la Newport Aquarium de pe coasta Oregon. Acvariul va rămâne deschis vizitatorilor cu ticketing avansat necesar. Acvariul este Închis ziua de Crăciun.Festivalul de vacanță Ale organizat anual în Piața Pioneer Courthouse a fost anulat.,afișajele luminoase de vacanță de la Maddox Woods din West Linn au fost anulate.Oregon Symphony a anulat două spectacole de vacanță; „Gospel Christmas”programată inițial pentru Decembrie. 11-13, și „confort și bucurie” programată inițial pentru Decembrie. 16.
Festivalul Luminilor de Crăciun al Grotei a fost anulat pentru acest an. Vizitatorii sunt bineveniți în grădină în timpul zilei. Fotografie de fișier Oregonian.
sărbătoarea anuală a luminilor de Crăciun a Grotei nu va avea loc anul acesta din cauza COVID-19 și a preocupărilor pentru sănătate și siguranță., Grota va primi oaspeții în timpul orelor obișnuite de zi, Nov. 27 ian. 1. Afișajele includ o scenă de naștere, căi de mers pe jos, vizite la Capela Mariei, oportunități de iluminare a lumânărilor și fotografii de vacanță. Grota este deschis de la 9 a. m.-5 p. m. de zi cu zi, 8840 n. e. Skidmore St.; $8; thegrotto.org/hours-admission/
de Crăciun, la Grădină, la Silverton Oregon Garden Resort a fost anulat pentru public pentru acest an. Luminile de la Oregon Garden Resort vor fi oferite numai pentru oaspeții hotelului. Detalii crăciunîngrădină.,com
NW Dance Project reports nu sunt programate spectacole în acest moment. Verificați site-ul web pentru actualizări; nwdanceproject.org Teatrul de balet Oregon nu va interpreta ” Spărgătorul de nuci.”Evenimentele virtuale sunt programate începând cu februarie 2021; obt.org/2020-21-season-reimagined fermele Wenzel din Oregon City nu vor organiza un traseu de Fantezie De Crăciun în acest sezon.dacă aveți un eveniment live sau virtual pe care doriți să-l adăugați în lista noastră de evenimente, vă rugăm să-l trimiteți prin e-mail la: [email protected] pentru o posibilă includere.- Rosemarie Stein / Oregonian/Oregonlive.,com
e-Mail la [email protected]; 503-221-4376