Fostul secretarul american al Apărării, Donald Rumsfeld, a făcut o declarație semantica pe 12 februarie 2002, când a livrat explicația este foarte confuz cu privire la problema de Irak prin utilizarea conceptului de „lucruri stiute” (lucruri care nu sunt cunoscute la cele necunoscute), „necunoscutul cunoscut” (lucruri care nu sunt cunoscute la cele necunoscute) și „necunoscute necunoscute” (lucruri care nu sunt cunoscut la necunoscut)., Tind să fiu de acord cu Donald Rumsfeld că conceptul de „cunoștințe cunoscute, necunoscute cunoscute și necunoscute necunoscute” este un cadru de gândire care este util pentru a analiza probleme complexe. NASA chiar a implementat de fapt acest concept în planificarea misiunilor spațiale și în pregătirea planului pentru a face față riscurilor care pot apărea din „cunoștințele cunoscute, necunoscutele cunoscute și necunoscutele necunoscute”., Voi folosi ideea lui Donald Rumsfeld despre „cunoștințe cunoscute, necunoscute cunoscute și necunoscute necunoscute” pentru a explica complexitatea conflictului din Marea Chinei de Sud.
cunoștințe cunoscute
„cunoștințe cunoscute” sunt lucruri pe care știm că le știm, sau cu alte cuvinte, cunoștințe generale pe care le avem. Situația din Marea Chinei de Sud pe tot parcursul anului 2013 se poate spune că este relativ liniștită. ASEAN și China au organizat cea de-a 10-a aniversare a cooperării strategice a Chinei-ASEAN în 2013. Pe tot parcursul anului 2013 China a arătat atitudini moderate în Marea Chinei de Sud., În același timp, ASEAN va sărbători cea de-a 40-a aniversare a relației ca „partener de dialog” cu japonezii. O sărbătoare care durează pe tot parcursul anului 2013 sa încheiat cu implementarea conferinței la nivel înalt a ASEAN-Japonia ke-2 la Tokyo în perioada 13-14 decembrie.primul ministru al Japoniei, Shinzo Abe, dorește sprijinul ASEAN pentru rolul proactiv al Noii Japonii în domeniul securității. Dar, el nu a fost atât de devine sprijinul pe care el a sperat că, atunci când întâlnirea cu liderii ASEAN la conferința la nivel înalt de la Tokyo., Aproape toți liderii ASEAN pare să fie foarte atenți și aștept cu nerăbdare Proaktifnya rol Japonez nou în domeniul securității, fără a declanșa un conflict cu vecinii Japonia în Asia de Nord-Est, în special China și Coreea de Nord.cu toate acestea, guvernul Abe prezinte un nou plan strategic „pacifism proactivă”, care include adăugarea de costul militare, consolidarea alianțe militare cu Statele Unite, precum și stabilirea de relații de securitate nou cu țările ASEAN., Japonia va extinde un yen de împrumut pentru a sprijini consolidarea armatei filipineze, inclusiv achiziționarea a 10 bărci de patrulare ale pazei de coastă făcute în Japonia pentru a crește puterea flotei Mării filipineze în Marea Chinei de Sud.în timp ce la ea, credibilitatea politicii externe americane asupra Asiei având obstacole, deoarece președintele Barack Obama a trebuit să anuleze vizita sa în Asia de Sud-Est, în octombrie, cauzate de problema fondurilor în Congres și a opri funcționarea guvernului American., Cu toate acestea, Congresul American a aprobat recent acordul fondului, care va împiedica oprirea funcționării guvernului American în 2014. Acest lucru va permite lui Obama să viziteze Myanmar (președintele ASEAN pentru 2014) pentru a participa la summit-ul ASEAN-al doilea American și EAS la nouari în nay pyi taw la începutul lunii noiembrie 2014. Myanmar doresc cu adevărat să arate că Myanmar poate deveni un vecin al partenerilor chinezi și americani în același timp. Myanmar este un reprezentant al ASEAN pentru a coordona cooperarea strategică a ASEAN-Statele Unite din 2013 până în 2015.,consolidarea prezenței militare americane în Marea Chinei de Sud va crește riscul confruntării cu China. Ultimul incident care aproape a declanșat o ciocnire între americani și chinezi a avut loc pe 5 decembrie, implicând USS Cowpens și un loc de aterizare a navei tancului aparține Chinei. Incidentul sa întâmplat după ce USS Cowpens nici o atenție la cererile din China pentru a opri monitorizarea flotei exercițiu mare armat Liaoning, portavion China.,
Pentru a face față cu politica externă Americană de-a lungul Asia și rolul proactiv nou Japonia în domeniul securității, China urmărește să consolideze atractivitatea Chineză în Asia de Sud-est, prin oferirea de China (primite de către ASEAN) să reînnoiască acordul de Piață de Comerț Liber ASEAN-China 2010, iar noul testament se ocupă cu relațiile de bună vecinătate și cooperare, care este prietenos.
necunoscute cunoscute
mai alarmant este legat de lucrurile pe care știm că nu le cunoaștem sau nu suntem conștienți de riscurile potențiale., Exemple posibile de cele mai potrivite în ceea ce privește „necunoscutul cunoscut” este un mister nerezolvat cu privire la sistemul solar în care trăim; cum se formează, sursa (sau sursele posibile?) viața pe Pământ, și scopul sistemului solar în cosmos, care este tot.în ceea ce privește Marea Chinei de Sud, unul dintre „cunoscut necunoscut” este cazul legii a cerut Filipine să pretindă China restante și controversate cu privire la „linia de nouă punctate ” în formă de U”., Fără o consultare prealabilă cu țările membre ale ASEAN, în ianuarie, Filipine a depus acuzații oficiale împotriva Chinei la Tribunalul Internațional pentru Dreptul Mării (Tribunalul Internațional privind Dreptul Mării). O instanță formată din cinci judecători a fost formată pentru a analiza cazul, chiar dacă China a declarat refuzul de a participa. Un număr de „necunoscute cunoscute” în timp scurt și la scară mică pot fi identificate în acest caz.,nimeni nu știe dacă instanța va fi de acord că instanța are competența de a analiza în continuare cazul Filipine. Dacă instanța concluzionează că curtea nu are competență, înseamnă că China a câștigat caz și nu ar fi nici o provocare noua lege poate fi depusă la pretențiile Chinei despre Nouă linie punctată ‘în formă de U’ astfel?, Pe de altă parte, în cazul în care instanța a concluzionat că instanța are competență, nu este clar modul în care instanța va da o decizie referitoare la o serie de acuzații depuse de Filipine. Deoarece China nu a clarificat niciodată oficial semnificația liniei în formă de U în formă de nouă puncte, este posibil ca instanța să nu poată decide nimic legat de aceasta., Chiar dacă Curtea a concluzionat că China a fost într-adevăr încălcat zona-o zonă maritimă din Filipine sau a fost privarea regiunii-regiunea care ar trebui să fie în domeniul de aplicare al ZEE din Filipine, cum deciziile asupra Chinei vor fi conduse?
„nouă linii punctate în formă de U” este una dintre „necunoscutele cunoscute” care este cel mai îngrijorător despre Marea Chinei de Sud. Într-o hartă publicată în 1947 reprezentanți ai guvernului chinez folosind linia punctată unsprezece pentru a marca teritoriul în Marea Chinei de Sud., Foarte clar acestea nu sunt atât de acordă o atenție la detalii de cartografiere nu identifică unsprezece linie punctată cu Coordonate geografice de orice fel. În cazul în care unsprezece linie punctată este destinat ca o limită a regiunii maritime, apoi la linia punctată unsprezece ar trebui să fie o linie dreaptă, complet cu coordonatele geografice sunt exacte la toate punctele importante.după 1949, chinezii au adoptat o hartă a Mării Chinei de Sud, care este creat de Guvernul naționalist al Kuomintang, care utilizează unsprezece linie punctată este., După soluționarea litigiilor cu nord-vietnamez privind determinarea graniței maritime la începutul anilor 1950, două din unsprezece astfel de linii asociate cu Golful Tonkin eliminate de chinezi. În legătură cu situația în acest moment, Chinezii au control în strategia de ambiguitate terencananya prin alte părți implicate în litigiu a continuat să se întrebe despre sensul adevărat al Nouă linie punctată ‘în formă de U’ e.,unul dintre „cunoscut necunoscut” alte care implică Taiwan este ocupația militară a Taiping / Itu Aba ,care este cea mai mare insulă a insulei-insula cu greu care să fie contestată. China tolerează prezența personalului militar în Taiwan fără motiv nu este cunoscută. Poate că acesta este un exemplu de manifestare a politicii „one China”.ce s-ar întâmpla dacă China ar reuși să-și mențină pretențiile asupra drepturilor istorice asupra zonei-zona care a devenit conflictul din Marea Chinei de Sud? Acesta este un „necunoscut cunoscut” care este îngrijorător., Primul efect este probabil eliminarea UNCLOS. Alte superputeri pot fi tentați să anexeze regiunile și zonele maritime din regiunea celuilalt conflict, cu utilizarea creanțelor asupra drepturilor istorice. Cât de departe poate cineva să sape în istoria trecută pentru a depune cereri bazate pe drepturile istoricului? Cu toate acestea, toți venim dintr-un strămoș comun dacă studiem istoria înapoiată suficient de departe.unul dintre „necunoscutul cunoscut” celălalt este intenția strategică a Chinei de a-și arăta mai bine influența în Marea Chinei de Sud., Chineză nampkanya insistă că zbor-cross și libertatea de navigație în zonă nu va fi o problemă pentru orice țară care practică dreptul de trecere inofensivă’ (drepturile pașnică cruce). Dar, chinezii ar respinge activitatea militară a navelor de război și a aeronavelor străine în domeniul de aplicare al EEZ de 200 nm din China, și chiar, uneori, va încerca să intervină.,
pe termen scurt, China ar putea chiar să fie impuse Zona de Identificare de Apărare Aeriană (Air Zona de Identificare de Apărare, ADIZ) în regiunea Mării Chinei de Sud, în mod unilateral, care pot fi provenit de la Paracel și se extinde spre sud până la Spratlys, locul unde aeronava zbura Chinezii au fost gata de acțiune. Secretarul de stat John Kerry, în timpul vizitei sale în Filipine pe 17 decembrie 2013, a avertizat China să nu impună un ADIZ în Marea Chinei de Sud.,
incertitudinea din jurul Tratatului de apărare reciprocă între statele unite și Filipine în 1951 este, de asemenea, un „cunoscut necunoscut.”America în este în prezent în creștere de asistență militară în Filipine, inclusiv 40 milioane de dolari americani, care a fost anunțat de Kerry în Manila decembrie 17. Dar până acum America arată încă atitudinea ambiguă acțiunile legate de America va lua în cazul unui conflict armat între Filipine și China, în Marea Chinei de Sud. Aceasta este, probabil, o parte a politicii de ambiguitate-plasate Unite., Să ghicitul Chineză până în măsura în care acestea pot acționa în Marea Chinei de Sud.
cum se va dezvolta competiția dintre China și America este o „necunoscută cunoscută” care este serioasă. Desigur, nu foarte plăcut pentru a vedea că competiția a început o competiție de forță militară, care poate fi văzut în mod clar în Asia de Sud-Est. Ce s-ar putea întâmpla dacă competiția s-ar încălzi? Va avea loc cel de-al treilea război mondial în această parte a lumii în care locuim?,
necunoscute necunoscute
„necunoscute necunoscute” este un tip de risc care este cel mai rău; nici măcar nu suntem conștienți că nu știm de existența unor astfel de riscuri, iar aceste riscuri pot provoca efecte grave. Într-o serie de cazuri, o parte poate vedea un risc ca un „necunoscut cunoscut”, dar celelalte pot fi complet conștienți de aceste riscuri este un „necunoscut necunoscut.”Un atac brusc asupra Pearl Harbour de către Japonia este un astfel de exemplu., Atacul este un „necunoscut necunoscut” pentru americani, în mare parte din cauza încălcării de către Japonia a dreptului internațional și a normelor diplomatice. În același timp, armata japoneză a fost conștient de ceea ce fac, dar ei nu pot imagina consecințele unor astfel de atacuri, sau chiar înfrângerea amară a Japoniei în al doilea război mondial.în contextul Mării Chinei de Sud, este foarte dificil să găsim Exemple de „necunoscute necunoscute.,”În conformitate cu definiția, nu ne dăm seama că „necunoscute necunoscute”, care nu există, și nici nu poate prezice consecințele „necunoscute necunoscute” – t
Necunoscut Cunoscute
Slavoj Žižek, un filozof adepții Marxismului, a declarat că cel mai important lucru pentru umanitate este ceea ce el a numit „necunoscut cunoscute.,”Cunoștințele necunoscute” acestea sunt lucrurile care există și au afectat viața omenirii și modul în care înțelegem realitatea lumii, dar nu suntem conștienți de ceea ce știm despre existența lor sau nu suntem conștienți de valoarea lor sau, chiar mai rău, refuzăm să recunoaștem că știm că „cunoștințele necunoscute” este.la nivel național, fiecare dintre țările membre ASEAN poate fi pro-China sau pro-American, sau sunt la limita gardului vedea situația., Dar când toate se amestecă într-un singur grup în ASEAN, fiecare dintre țările ASEAN a spus că vor încerca să mențină o atitudine neutră și constructivă ASEAN. Ei doresc ca ASEAN să fie un centru de dialog și cooperare, prietenos cu fiecare țară majoră. ASEAN a reușit să facă China, Japonia, Coreea de Sud, India și uniți ca parteneri „strategici”. Goh Chok Tong, când a servit ca prim-ministru al Singapore, a descris odată jocul ASEAN ca o „promiscuitate virtuoasă” (promiscuitate Nan saleh).,
cât de eficientă neutralitate și KESENTRALAN ASEAN? Și pentru cât timp? Concurența chinezo-americană va duce la o divizare serioasă în ASEAN sau chiar la distrugerea organizației care a împlinit vârsta de 47 de ani? Aceasta este o preocupare care nici măcar nu vrea să-și imagineze de aproape toate țările membre ASEAN, un „necunoscut cunoscut.un alt exemplu de „necunoscut cunoscut” este eșecul liderilor din Asia de Est de a rezolva diferitele conflicte cu privire la insulele din regiune., Indiferent de cazul Mării Chinei de Sud, Există o varietate de conflicte între China și Japonia asupra Diaoyu/Senkaku, între Japonia și Coreea de Sud despre Takeshima/Dokdo, între Japonia și Rusia despre Regiune-Nord/Insulele Kuril. Conflictul pentru insulă-această insulă este o sursă de tensiune politică, care poate duce la instabilitate. Dar aceste conflicte par a fi „necunoscutul cunoscut” pentru majoritatea liderilor din Asia de Est.,
Concluzie
Bazează pe „lucruri stiute,” Marea Chinei de Sud conflict este încă o problemă care este la risc pentru regiunea Asia de Sud-est. Pentru a rezolva acest conflict este nevoie de timp și de intenția binelui politic. Dar, prin dialog și cooperare și să lucreze ca un ASEAN, toate părțile implicate pot spori reciproc încrederea reciprocă între ele și pentru a evita apariția de tensiune-tensiune noi., Crearea unui cod de conduită al bunului ASEAN-China în Marea Chinei de Sud va fi un salt remarcabil în atingerea acestui obiectiv.dacă toate părțile implicate în disputa din Marea Chinei de Sud încearcă să rezolve disputa fără intenția de a câștiga pe cont propriu, pot încerca să găsească diverse soluții practice și corecte împreună, într-un spirit de a da și de a lua. Ele pot minimiza riscurile de ” necunoscute cunoscute.,eșecul lor de a acționa prin utilizarea bunului simț va menține regiunea noastră este vulnerabilă la o probabilitate de apariție a unor surprize minunate în Marea Chinei de Sud, un „necunoscut necunoscut”, care poate exploda într-o zi și să distrugă pacea și bunăstarea care au fost create pentru acest lucru.pentru a evita apariția în viitor a unor astfel de teribile, recunoașterea prezenței „cunoștințelor necunoscute” în conflictul din Marea Chinei de Sud de către fiecare dintre părțile implicate în conflict este un prim pas foarte important., Ei nu pot pretinde în mod constant să nu cunoască existența și să întârzie finalizarea „cunoștințelor necunoscute”,
acum este momentul să luăm măsuri. Între timp, timpul rămas pentru a trăi un pic.
Termsak Chalermpalanupap
Vizitează research fellow, ASEAN centrul de Studii, ISEAS, Singapore
(Tradus din limba engleză în română de către Michael Andreas Tandiary)
de la Kyoto Revizuire din Asia de Sud-est. Numărul 15 (Martie 2014). Marea Chinei de Sud