Periculos de Amuzant: Necenzurate, Povestea din „The Smothers Brothers Comedy Hour”
De David Bianculli
Paperback, 432 pagini
Piatra
Lista Pret: $16
Introducere
după Șase luni de la evenimentele tragice din 9/11, la NE de Comedie Festivalul Artelor în Aspen, Colorado, cinci sfidător deschis artiștilor interpreți sau executanți au fost felicitat pentru lor de multe ori costisitoare eforturile de a-și exercita drepturile din Primul Amendament, ca actori de comedie., Unul a fost Bill Maher, care și-a pierdut ABC talk-show Politic Incorectă după remarcând de AlQaeda teroriste teroriști care au deturnat avioane de pasageri si evitandu-le în World Trade Center și Pentagon, „Stau în avion când acesta lovește clădirea-spune ce vrei despre ea, nu e laș.”Un altul a fost stand-up comic și avocatul drepturilor civile Dick Gregory, care nu numai că a contestat segregarea devenind primul comic negru care a titrat în cluburile de noapte albe, dar a demonstrat și alături de Martin Luther King Jr., și Medgar Evers în confruntările de istorie în Montgomery și Selma. Încă un altul a fost George Carlin, al cărui infam „șapte cuvinte pe care nu le poți spune niciodată la televizor” și „cuvinte murdare” rutine de albume de comedie au stârnit o luptă liberă care a mers până la Curtea Supremă. Și rotunjind această mână de umoriști curajoși și îndrăzneți au fost Tom și Dick Smothers.,
în mod Semnificativ, Smothers Brothers a primit Libertatea lor de Exprimare Premiul de benzi desenate David Steinberg, a cărui controversat bate joc de predici pe Smothers Brothers Comedy Hour a jucat un rol cheie în a avea acel spectacol smuls și frații concediat, în ciuda celor trei sezoane de succes pe CBS din 1967 până în 1969 și-a anunțat reînnoirea pentru un al patrulea.
„cel mai inovator spectacol de varietăți de la televizor s-a închis din cauza presiunii politice”, a spus Steinberg publicului din Aspen în acea noapte. „Dar frații Smothers s-au răzbunat. N-au renunțat niciodată, au dat în judecată CBS … și au câștigat., Și au devenit pentru totdeauna simboluri proeminente în lupta pentru libertatea de exprimare.acceptând premiul, Tom Smothers a glumit: „desigur, mulți dintre voi recunosc faptul că nu suntem frații originali Smothers. Sunt sigur că le-ar fi plăcut să fie aici pentru a primi acest premiu. Dar originalul Smothers Brothers a murit în 1969.”
pe măsură ce glumele merg, că se taie foarte aproape de os.la suprafață, este evident ridicol., Frații Smothers sunt, desigur, aceiași frați care au început să joace ca satiriști populari în 1959 și a căror carieră de jumătate de secol a depășit aproape toate echipele comice de pe scenă, ecran și televiziune. Tom, care cântă la chitară și dezlănțuie elaborate minciuni si incalzite izbucniri emoționale, și Dick, care cântă la bas și acționează ca întemeiată și obosit om drept, au o istorie ca o echipa de comedie, care acoperă mai mulți ani decât Frații Marx, Stan Laurel și Oliver Hardy, Bud Abbott și Lou Costello, Dean Martin și Jerry Lewis, Dan Rowan și Dick Martin, și chiar George Burns și Gracie Allen.,
într-un alt mod, deși, Tom a fost dureros de sincer. O parte din frații Smothers au murit când CBS și-a smuls spectacolul departe de ei. Oh, ei au fost justificate în instanță, dovedind că nu au încălcat termenii acordului lor în furnizarea de spectacole pentru rețea. Și de-a lungul anilor, au jucat în mai multe vitrine TV ulterioare, inclusiv o serie strălucitoare de specialități și seriale reunion în anii 1980 pentru CBS, chiar rețeaua care le-a evitat cu două decenii înainte. În plus, nu au reușit niciodată să găsească o muncă constantă în cluburile de noapte.,cu toate acestea, devenind martiri neașteptați ai cauzei libertății de exprimare, frații Smothers și-au pierdut cea mai influentă platformă TV națională tocmai când această libertate a contat cel mai mult. Ca Elvis Presley, când a fost trimis la armata, sau Muhammad Ali, când a fost deposedat de titlul la categoria grea pentru refuzul de a lupta în Vietnam, Smothers Brothers au fost nonconformist iconoclaștilor, pop-cultura eroi smuls din lumina reflectoarelor în prim-lor., Muhammad Ali a devenit din nou campion, iar Elvis a revenit pentru a înregistra mai multe hit-uri numărul unu, dar Tom și Dick Smothers nu sa bucurat din nou influența sau popularitatea în masă a Smothers Brothers Comedy Hour. În ceea ce privește introducerea și încurajarea noilor talente, împingând limitele televiziunii de rețea și reflectând mișcarea de tineret și îmbrățișând poziția anti-război și politica anti-administrație, spectacolul a fost, literalmente, cea mai bună oră a lor.
ce anume i-a făcut pe frații Smothers să fie o forță călăuzitoare atât de importantă în anii 1960?, În mare parte, au fost la locul potrivit la momentul potrivit, reacționând la anii ’60 pe măsură ce evenimentele se desfășurau în jurul lor. Ei au fost primii membri ai generației lor cu un amvon prim-time, și l-au folosit. În fiecare sezon, vârsta medie a personalului lor de scriere a devenit mai tânără, iar marginea satirică a materialului fiind televizată-sau cenzurată-a devenit mai accentuată., Totuși, într-o eră când cele mai multe familii încă mai uitat la televizor împreună, în aceeași cameră și în același TELEVIZOR, cel mai mare și mai impresionantă realizare a Smothers Brothers Comedy Hour a fost că a vorbit și a atras telespectatorii tineri fără alienantă cei mai în vârstă. Cu umorul său, lista de invitați și calibrul ridicat de divertisment, a redus decalajul dintre generații într-un moment în care acel decalaj devenea o prăpastie asemănătoare Marelui Canion.,The Comedy Hour a introdus talente proaspete – de la viitoarele vedete Pat Paulsen și Mason Williams la astfel de grupuri rock emergente precum Buffalo Springfield, Jefferson Airplane și The Who-în timp ce făcea loc unor vedete veterane din filme, TV, chiar și vodevil. La un spectacol, Kate Smith a împărțit facturarea cu Simon și Garfunkel. Un alt spectacol prezentat Mel Torme, Don Knotts, și Ravi Shankar. Muzicienii au venit nu pentru a-și interpreta hiturile vechi sau actuale, ci pentru a dezvălui altele noi-o deviere îndrăzneață de la practica consacrată., Beatles chiar și frați cu NOI exclusiv … de filmat premiera „Hey Jude” … și în mijlocul Smothers Brothers’ lupte cu CBS cenzori, George Harrison a apărut în 1968, ca un oaspete surpriză de a oferi sprijin moral. „Dacă se poate spune sau nu, „Harrison le-a cerut pe aer,” păstrați încearcă să-l spun.”Și au făcut-o. În primul rând, cuvintele și expresiile individuale pe care CBS le-a considerat inacceptabile au fost tăiate din schite după repetiții sau editate din banda finală. Apoi, segmente întregi au fost tăiate din cauza mesajelor lor politice, sociale sau anti-establishment.,pentru fiecare bătălie pe care frații Smothers au câștigat-o, CBS a căutat și s-a răzbunat. Când The Smothers Brothers Comedy Hour a dorit să-și deschidă cel de-al treilea sezon, avându-l pe Harry Belafonte cântând „Don’ t Stop The Carnival” pe un fundal de izbucniri violente filmate în și în jurul Convenției Naționale Democratice din acea vară, CBS nu numai că a redus numărul complet, dar a adăugat insultă la rănire înlocuindu-l cu un anunț de campanie de cinci
Politica și politicienii joacă un rol important în povestea orei de comedie a fraților Smothers., Chiar dacă spectacolul s-a distrat la președintele Johnson și a criticat politicile sale de război din Vietnam, fiicele lui LBJ erau fani fervenți. Cu toate acestea, de mai multe ori, directorul executiv al Statelor Unite l-a sunat pe președintele CBS, William S. Paley, pentru a exercita presiuni asupra fraților Smothers. The Smothers Brothers Comedy Hour chiar și-a condus propriul candidat la președinție, Pat Paulsen, a cărui campanie de limbă în obraz a fost o deconstrucție strălucitoare a cursei prezidențiale din 1968., Paulsen devenise popular oferind editoriale false în emisiune, cum ar fi cel care susține cenzura rețelei („Bill of Rights nu spune nimic despre libertatea de auz”, a spus el telespectatorilor, adăugând: „acest lucru, desigur, ia multă distracție din libertatea de exprimare”). Paulsen sa mutat fără efort pe traseul real al campaniei, unde candidații reali, cum ar fi Robert F. Kennedy, au primit și s-au jucat cu gluma, iar spectacolul a angajat un fost manager de campanie gubernatorial din California pentru a oferi sfaturi în spatele scenei.,
cu schimbări de regim atât la Casa Albă, cât și la sediul CBS din New York cunoscut sub numele de Black Rock, zilele fraților Smothers au fost numerotate. Odată ce Nixon a urcat la președinție, Tom Smothers insistă că a fost vizat într-un mod care a precedat și prefigurat lista inamicilor lui Nixon și tactica mascată a „instalatorilor.”Nixon a împins pentru un control guvernamental mai mare al mass-media de difuzare, în același timp, bine plasate aliați Nixon, de la noul șef de programare CBS Robert D., Editorul wood to TV Guide, Walter Annenberg, a adoptat poziții dure împotriva conținutului pe care frații Smothers încercau să-l prezinte în prime time. Ambele părți au devenit din ce în ce mai, exponențial petulante și combative. Tom Smothers s-a luptat prea fervent pentru fiecare cuvânt și idee și a strecurat obscenități în scripturi doar pentru a-i modifica pe cenzori, care i-au îndepărtat prompt. În cele din urmă, Tom și-a pierdut propriul simț al umorului în timp ce se lupta împotriva costumelor de rețea., Directorii CBS, din partea lor, au devenit nerăbdători și resentimentați că trebuie să-i apere sau să discute pe frații Smothers oriunde s-au dus și au început să schimbe regulile și să le aplice fără milă.
Incontestabil, CBS vrut Tom și Dick Smothers pe aer din cauza ideilor pe care le-au îmbrățișat pe show-ul lor, dar în cele din urmă eliminat, ei susținând că frații au încălcat termenii contractului lor de a nu livra o copie de săptămâna show la timp., A fost ca federalii busting Al Capone: crima pentru care a fost condamnat a fost o simplă tehnicitate, dar a primit Capone de pe străzi. În cazul CBS și frații Smothers, i-au scos din emisie. Concediat, nu anulat, ca Tom sufocă invariabil corectat oameni într-un efort de a stabili recordul drept.câțiva ani mai târziu, în cazul lui Tom Smothers și colab. v. Columbia Broadcasting System, Inc., Curtea districtului american din California a decis că CBS, nu frații Smothers, a fost partea care a încălcat contractul., Dar până atunci, platforma prime-time a duo-ului a fost mult timp torpilată și influența lor a fost furată de la ei. Atitudinea pe care au reflectat-o va continua să înflorească pe Rowan & râsul lui Martin, dar numai pe scurt. În noaptea târziu TV, s-ar găsi cea mai apropiată aproximare, într-un deceniu, pe Saturday Night Live, care recent ca cursa prezidențială 2008 sa dovedit a fi o componentă vitală, fără îndoială neprețuită, pop-cultură în analiza și avansarea a ceea ce a fost, și nu a fost, amuzant despre politica națională și politicieni., Dar în prime time, unde frații Smothers au îndrăznit odată să ofere același tip de umor de sondare și în timp util, conceptul de relevanță în emisiunile de divertisment ar deveni o specie pe cale de dispariție, dacă nu complet dispărută.
în timpul domniei sale de trei ani, cu toate acestea, The Smothers Brothers Comedy Hour a fost la fel de actual, influent și important ca o emisiune TV. Tom Smothers, pentru ultima jumătate a anilor’60, a fost ca un Zelig mod sau un hippie Forrest Gump, care apare aproape peste tot ori au fost achangin”., În 1967, Tom a fost prezent, și ocazional prezentator pe scenă, la Festivalul Internațional de pop Din Monterey, cercetând astfel de acte de descoperire precum The Who, Jefferson Airplane și Ravi Shankar. În 1968, Tom a fost un campion timpuriu al spectacolului Broadway Hair și a contribuit la aducerea spectacolului pe Coasta De Vest. În 1969, Tom a putut fi găsit la patul lui John Lennon și Yoko Ono, cântând la chitară și cântând cu Lennon, în timp ce un grup de prieteni a înregistrat imnul clasic „Give Peace A Chance.,da, a existat sex și au existat droguri și orice altceva asociat cu anii ’60, de la libertate și pace la nebunie și paranoia. Atât frații Smothers, cât și CBS, în cele din urmă, sunt de acord că au reacționat excesiv la acea vreme-dar amintirea cât de polarizată și sensibilă a fost societatea merge mult spre a explica cum au ajuns acele bătălii și de ce.
această carte nu este, totuși, o amintire ciudată a unui spectacol cu o poziție morală care nu are nicio legătură cu timpurile moderne. Gândiți – vă la frații Smothers ca la un strugure de mânie din cultura pop., Când Michael Moore își petrece timpul în centrul atenției în timpul unei emisiuni live Oscar pentru a-l certa pe președintele George W. Bush pentru că a trimis America la război fără o cauză cuvenită, frații Smothers, în spirit, sunt acolo. Când puii Dixie fac un comentariu anti-Bush pe scenă și suferă o reacție din partea conservatorilor înainte de a reapărea triumfător cu un nou hit și o mulțime de premii Grammy, frații Smothers sunt acolo., Când Bill Maher reapare în timp real HBO cu Bill Maher, sau când Jon Stewart frigarui politicieni și mass-media pe Comedy Central The Daily Show cu Jon Stewart, frații Smothers sunt acolo. Când Stephen Colbert încearcă o alergare Comică pentru președinție, frații Smothers sunt acolo. Merită să subliniem, totuși, că comedianții și programele contemporane se află astăzi pe cablu. Când CBS a concediat Tom și Dick sufocă, nu au existat rețele de cablu. Nu au fost inventate., Și aproape patruzeci de ani după ce rețeaua A tras Smothers Brothers Comedy Hour din prime-time, nu există încă nici un adevărat echivalent modern-zi pe rețea de difuzare de televiziune … nu de serie, care vorbește adevărul la putere, împinge limitele, și campioni noua artă și artiști în felul Tom și Dick Smothers făcut-o.
„mă întâlnesc cu oameni”, a spus Tom Smothers mulțimii la tributul Free Speech din Aspen, „care spun:” nu vă doriți să aveți o emisiune de televiziune chiar acum? Ai putea spune orice vrei!”aceasta este o iluzie, nu-i așa?”a întrebat el. „Limba este acolo., Puteți spune orice limbă doriți … poți vorbi despre violență, sex grafic. Dar eu nu aud nimic fiind spus în mod special. Și dacă am avea un spectacol astăzi, nu cred că am putea spune mai mult decât am făcut-o atunci.”
cu cât te uiți mai atent la ora de comedie a fraților Smothers-sezon după sezon, spectacol după spectacol-cu atât înțelegi mai mult duelurile generaționale, artistice și morale purtate în anii ’60 și cât de repede au apărut mici confruntări în războiul total pe mai multe fronturi., An de an, spectacolele au spus totul: Tom și Dick Smothers arătau diferit, au acționat diferit și au protestat mai mult cu nerușinare și pasiune. Ceea ce au reușit să spună și să facă a fost important, iar ceea ce au fost împiedicați să spună și să facă nu a fost mai puțin semnificativ.