Sir Thomas More (Română)

„dragostea și devotamentul Meu față de Majestatea Voastră este atât de mare, că eu niciodată nu va spune un cuvânt împotriva ta în public… așa să mă ajute Dumnezeu.”- Sir Thomas More

vechiul prieten și profesor al lui Henric al VIII-lea, Sir Thomas More este un avocat creștin pios și umanist care detestă războiul și încearcă să-l sfătuiască pe Henry împotriva lui., Cu toate acestea, el crede că este necesară o acțiune severă pentru a combate ascensiunea luteranismului, menținând orice formă de tradiție catolică fermă în casa sa, unde se dovedește a fi un tată și un soț iubitor. Are trei fiice și un fiu, toți fiind bine educați; până în sezonul doi, este și bunic prin fiica sa cea mai mare, Margaret Roper. Sir Thomas este interpretat de actorul englez Jeremy Northam în sezonul 1 și prima jumătate a sezonului 2.,

Deși el scurt devine Henry Cancelar și ministru după căderea Cardinalul Wolsey, Mai e de fier va ciocniri cu Henry în materie de religie; când Henry pauze bisericii engleze departe de Roma, Mai demisionează din funcția de Cancelar, de disperare și se retrage. În ciuda sperând că va fi lăsat în pace din cauza trecutului său de prietenie cu Regele, incapatanare la Catolicism și refuzul de a sprijini Henry reformele lui duce la el în cele din urmă să fie judecat pentru trădare și executat în episodul de 2.05, în ciuda lui Henry ezitare., Moartea lui More a fost un martiriu major pentru Biserica Catolică și o lovitură considerabilă împotriva reformei protestante.

fundal și personalitate:

Mai mult a fost inițial unul dintre tutorii lui Henry. Henry își arată aprecierea pentru învățăturile lui More, cavalerându-l în episodul 3 din The Tudors; el și mai afectuos se referă unul la celălalt ca Thomas și Harry., Mai mult este foarte diplomatic (cu excepția chestiunilor care implică fundamentalismul catolic) și este bine plăcut de curțile Franței și Sfântului Imperiu Roman; el este direct și onest, dar, în ciuda lipsei ambiției extraordinare a altor curteni și miniștri ai Regelui, este extrem de inteligent și inteligent și știe când să-și țină limba. Henry menționează, de asemenea, autorul lui Thomas, comentând cartea sa Utopia și legăturile sale internaționale, inclusiv prietenia sa cu faimosul filosof olandez Desiderius Erasmus., Deși dorește să formeze un tratat de „pace universală și perpetuă” pe care l-a planificat cu Cardinalul Wolsey, Thomas împărtășește antipatia lui Henry față de francezi, probabil pentru că curtea lor păstrează rareori moralitatea Catolică (deși nici a lui Henry). Thomas este privit în jos de către o parte din curtea lui Henry din cauza nașterii sale inferioare, dar rareori ia notă, deoarece nu este ambițios și nu-i place să participe la curte, cu excepția cazului în care Henry îi cere să vină.,

Mai mult, ca Wolsey și Henry, se referă la el însuși ca la un „umanist”; spre deosebire de ceilalți doi, totuși, el pare să arate o adevărată dezgust pentru ideea de război și violență, descriind războiul ca fiind”o activitate potrivită doar fiarelor, dar practicată de nicio fiară atât de des ca de oameni”., Deși credința Catolică frontierele pe fanatic – l face sens ceva mai tare ca un critic de Papa ca erezie, el susține foarte ferm la principiile de nu oblig pe nimeni să facă ceva împotriva conștiinței lor, și recunoaște că percepția corupției Bisericii Catolice este ceea ce câștiguri Luther mai multe adepți. Cu toate acestea, acest lucru se dovedește oarecum ipocrit de mai mult, deoarece nu este împotriva folosirii pedepselor crude și neobișnuite asupra „ereticilor” care nu se pocăiesc (adică când l-a ars pe Simon Fish pe rug)., adevăratul Simon Fish a fost într-adevăr arestat de Thomas More la întoarcerea în Anglia și condamnat ca eretic, dar el nu a fost unul dintre cei șase oameni arși pe rug în timpul administrației lui More; el a murit de ciumă în timp ce era închis în turn., Mai mult, cine evaluate structura, tradiție și ordinea în societate și garanțiile împotriva tiraniei și eroare, vehement crede că Luteranismul și Reforma Protestantă în general, au fost periculoase, nu numai pentru credința Catolică, dar pentru stabilitatea societății ca un întreg, dar nu există dovezi că Mai participat vreodata la executarea de orice eretic.,”>

Mai mult și Henry sunt prezentate pentru a partaja același umanist idealism aproape de începutul seriei, dar Henry se simte presat să trăiască până la moștenirea tatălui său, care a fost construit pe război; zona principală în care sunt de acord este conservarea Catolică funadmentalism, deoarece acestea sunt atât deosebire de Luther., Mai mult disperat al lui Henry neregulat politică externă (care este parțial rezultatul Henry e cel mai puternic ministru, Cardinalul Wolsey), în timp ce Henry este frustrat de Mai perseverent supunerea față de Dumnezeu înainte de a-l (deși el respectă în mod clar Mai nervoase, ca Mai este unul din doar câteva persoane complet frica de Rege). În ciuda prieteniei lor, începe mai liniștit să se opună lui Henry în „Marea Sa problemă” de a divorța de Catherine de Aragon, pentru că se teme că Anglia în ansamblu va fi indignată de uzurparea unei regine pe care o iubește cu drag., după ce avocații lui Catherine sunt mituiți de Henry, mai multe oferte Episcopul John Fisher ca un înlocuitor mai potrivit pentru a-și apăra cauza; el și Fisher, împreună cu Ambasadorul Imperial Chapuys, sunt cei mai puternici susținători publici ai ei. Wolsey cere mai mult să-l ajute să rezolve „marea problemă” interferând cu diplomația Franco-Imperial-papală, dar Thomas refuză să se implice pe baza principiilor sale de pace internațională; Wolsey îl învinovățește parțial pentru căderea sa din har la sfârșitul sezonului. Când boala transpirație ravagiile Londra în episodul 1.,07, More îl ține pe Henry (care a fugit în nordul Angliei pentru a scăpa de ciumă) la curent cu evenimentele din capitol, considerând boala drept pedeapsa lui Dumnezeu pentru prezența luteranilor în Anglia.,

în Timpul relativ scurt de activitate în calitate de Lord Cancelar după Wolsey este detronat (aproape de finalul Sezonului 1) Mai arată latura întunecată prin ură Protestantismul când arde pentru moartea a șase persoane găsește vinovat de erezie, deși el le oferă șansa de a retracta, remarcându-se de eretici”, Wolsey a fost mult prea moale cu ei – nu am de gând să fie”., Din păcate pentru mai mult, aceste acțiuni de represiune întăresc doar cauza reformistă din Anglia. Chapuys îl avertizează că simpatiile lui Henry par să se îndrepte spre reformiști datorită influenței familiei Boleyn și a secretarului său, Thomas Cromwell. Cu toate acestea, Thomas refuză să creadă că Henry ar susține protestantismul, amintind de autorul lui Henry al unui pamflet catolic fundamentalist (în episodul 1.03) care l-a determinat pe Papă să-i acorde titlul de ” apărător al credinței.,’Își schimbă opinia după Fisher imforms-l că mai multe senoir clerici au fost arestați pentru a arăta sprijinul pentru Wolsey, și pentru a se opune lui Henry plan pentru o anulare.

Sezonul Doi

mai Devreme în Sezonul Doi, Thomas Mai rămâne Cancelar, deși el își pierde treptat in gratiile lui Henry din cauza lor opinii contradictorii., Mai este înfuriat atunci când o încercare de asasinare este făcut pe Episcop (mai târziu Cardinal) Fisher care ucide patru preoți și prost slăbește Fisher el însuși în episodul

2.01; făptașul a fost un bucătar supus unor mari presiuni de lucru pentru Earl Thomas Boleyn, deși Mai mult nu dovedește acest lucru., În conflict cu majoritatea clerului englez în dorința lor de a supune Autoritatea sfântă lui Henry și deprimat de eșecul său de a preveni, mai mult în cele din urmă cere să demisioneze din funcția de cancelar în episodul 2.02, astfel încât să se poată retrage din viața publică, pe care regele o permite. Mai mult, de asemenea, roaga-l pentru ultima oară să se împace cu Catherine de Aragon (pe care îl admiră și respectă profund), crezând că va repara toate religios ceartă în țară, dar apoi, el promite că nu va vorbi de la King ‘marea problemă din nou în public., Henry mulțumește mai mult pentru mulți ani de serviciu, dar, de asemenea, îl avertizează că îl va ține la această promisiune.,a4″>

După ce devine evident că regele a fost, de asemenea, schimbarea atitudinii sale fata de Catolicism, el devine îngrijorat, în cele din urmă amintind că Wolsey a spus odată că el ar fi spus regelui ce ar trebui să facă, nu ce poate face, pentru că „dacă leul știe propria sa putere, nu-l va putea controla”., În cel de-al doilea sezon Mai mult evite a lua orice poziție publică asupra regelui „marea problemă” de divorțul de Catherine și pur și simplu mărturisește că el este loial Regelui, în speranța că el va fi lăsat în pace, dar refuzul său de a participa Anne Boleyn încoronarea paguba lui, în picioare, cu Henry. În plus, Henry suspectează (nu complet fără motiv) că mai mult adună în mod privat nobilii și episcopii catolici pentru a protesta împotriva tratamentului Ecaterinei și a restricțiilor Reformiștilor asupra instituțiilor religioase. În episodul 2.,04, el este în cele din urmă chemat în instanță cu privire la evitarea jurământului recunoscându-l pe Henry ca șef suprem al Bisericii Angliei (pe care Thomas Cromwell l-a avertizat mai mult că se va confrunta mai devreme sau mai târziu). Fiind interogat (și amenințat) de Arhiepiscopul de Canterbury Thomas Cranmer, More recunoaște că acum este gata să recunoască jurământul de a recunoaște copiii lui Henry și Anne (inclusiv fiica lor nou-născută Elizabeth) ca moștenitor legitim, dar nu va proclama în nici un fel că regele este capul Bisericii, deși nu dă vina pe alții pentru acest lucru.,

După ce a refuzat să depună jurământul, Mai este apoi închis în Turn și, în cele din urmă condamnat să fie executat în episodul de 2.05. El comunică cu pescarul închis și condamnat în mod similar (care a fost făcut Cardinal de către Papă) printr-un băiat servitor, ambii hotărând să nu depună jurământul de a-și cruța viața., Noul cancelar Reformist Thomas Cromwell, care admiră profund mai mult în ciuda urii Bisericii Catolice, nu dorește moartea sa și încearcă să-l convingă să se răzgândească de mai multe ori, în zadar. Chiar și sosirea familiei lui Thomas pare să-i întărească hotărârea, deși îi dă soției și fiicei sale cele mai mari cuvinte reconfortante., După un proces în care explică mai atent și își apără acțiunile, el este condamnat să fie spânzurat, tras și tăiat (în mod tradițional cea mai umilitoare și brutală formă de execuție din Anglia), dar Henry, din respect, reduce execuția la o decapitare rapidă. Înainte de moartea sa, mai multe state mulțimii simpatic „spune-i regelui am murit servitorul său bun, dar zeii” în primul rând!”În momentul exact în care toporul este învârtit, Henry este arătat plângând în agonie în apartamentul său. Micul crucifix de argint More ținea picături pe schelă și este acoperit rapid într-un flux de sânge.,

Henry arată profund regret și remușcări peste Mai mult de moartea lui, și mai târziu dă vina pe Anne Boleyn pentru influențarea l pentru a distruge vechiul său prieten (deși el a fost cel mai principalul responsabil, din moment ce nici el, nici Sir Thomas-ar indoi una de alta e va). În episodul 2.06, el este afectat de coșmaruri recurente despre moartea lui Thomas., Papa Paul al III-lea, la auzul martiriului lui More (împreună cu cel al cardinalului Fisher) îl cannonizes ca un sfânt și un martir.Thomas apare mai pe scurt în flashback-ul lui Henry în timpul scenei finale a seriei Finale; Henry este arătat vorbind cu mai mult pe un mal, fiind mustrat de mai mult în timpul disputei sale cu regele Francisc și apoi plângând de groază, deoarece More este decapitat., Mai e portret de Cancelar de artistul Hans Holbein (bazat pe o reală istorică de lucru de Holbein) este prezentat în biroul rectorului, în Sezonul Trei din The Tudors (oarecum ironic, deoarece Cancelarul în Sezonul Trei a fost Protestant Thomas Cromwell, care a dezaprobat Mai stricte Catolicism)

Citate

• Anthony Melbourne: „Maiestatea Sa te iubește mai presus de toate celelalte, Domnul Mai mult – tu știi asta.”Thomas More: (pe jumătate glumind )” s – ar putea să fie așa, domnule Knivert-dar între tine și mine, dacă capul meu i-ar câștiga un castel în Spania… Cred că l-ar tăia.,”
• Charles Brandon: (urmărind cum Henry se luptă cu regele Francis după ce a fost de acord cu un tratat de pace) „Henry va câștiga!”Sir Thomas More: (grimly) „orice s-ar întâmpla aici, Henry nu va câștiga.”
• ” dacă doriți ca lumea să știe că regele Angliei este ușor schimbabil, superficial, necumpătat, incapabil să – și țină cuvântul – atunci, bineînțeles că voi merge și îi voi spune-până la urmă, sunt doar umilul slujitor al Majestății Voastre!”
• Thomas More: „ca umanist, am o oroare de război. Este o activitate potrivită doar fiarelor, dar practicată de nicio creatură atât de frecvent ca omul.,”Regele Henry:” în calitate de coleg umanist, vă împărtășesc părerea – dar, ca rege, sunt obligat să dissagreez.”Thomas More:” ai vorbit ca un avocat.”Regele Henry:” ar trebui să știi – m-ai învățat.”Thomas More:” nu destul de bine, se pare.”
• (fiicei sale) ” ceea ce vezi în jurul tău, dragă inimă, nu este frica de ciumă sau de moarte, ci frica de ceea ce trebuie să urmeze cu siguranță pentru cei care nu se căiesc.”
• ” sunt împotriva violenței, după cum știți… dar eu cred că Luther și fiecare dintre adepții săi ar trebui să fie asediat, chiar acum… și ars.,”
• ” nu sunt atât de zadarnic încât să afișez capcanele puterii Mele, Stăpâne Cromwell, dar vă spun acest lucru: intenționez pe deplin să o folosesc.”
• ” bine-vorbești de fapte. Iată un fapt pentru tine, Wolsey! Catherine de Aragon nu este doar o mare regină și fiica Regilor, ea este imensă populară în întreaga țară! Doamne ferește regele ar trebui să divorțeze de ea doar pentru a ușura propria conștiință – nu cred că poporul englez l-ar ierta vreodată.,”
• Cardinalul Compeggio: „am o petiție semnată de ducii de Norfolk și Suffolk și de Lordul Boleyn, spunând că divorțul are sprijinul copleșitor al oamenilor din Anglia.”Sir Thomas More (furios): „Ca Eminance va descoperi repede dacă ai pășit în afara acestor uși și am văzut pe cei din Anglia, care este o minciună. Dimpotrivă, oamenii își iubesc Regina și au toate motivele să facă acest lucru.,”
• (la Episcopul John Fisher, ca Sezonul se termină) „mi-am amintit de ceva Wolsey mi-a spus odată că ar trebui să-i spun Regelui ce ar trebui să facă, nu ceea ce ar putea face… căci, ” dacă leul știe propria putere, nimeni nu-l poate controla.”Acum, suntem în picioare pe marginea prăpastiei…Dumnezeu știe ce se va întâmpla cu noi.”
• „mai întâi te „deflorează”, apoi te devorează… dar nu mă vor devora niciodată.”(vorbind despre refuzul său de a se alătura clerului care s – a supus lui Henric)
• „cea mai grațioasă doamnă-Regina inimilor., Cu siguranță vor fi mulțimi și mai mari decât aceasta pentru a vă saluta când vă întoarceți la Londra.”(către Catherine de Aragon)
• (furios, către Thomas Cromwell) ” Domnule secretar, eu sunt subiectul loial al regelui! Nu vorbesc de rău, și cred că nici de rău – dar doresc tuturor bine. Și, dacă acest lucru nu este suficient pentru a menține un om în viață cu bună credință… atunci, nu vreau să trăiesc.”
• (către soția, copiii și nepoții săi) „sunt chemat în instanță, pentru a depune jurământul… Îmi imaginez că voi fi arestat, după aceea.”
• ” Domnule Cromwell, nu există nicio diferență între noi…, doar că Eu voi muri azi, iar tu mâine.”
• ” și acum, vă rog pe toți să vă rugați pentru rege. Spune – i că i-am murit servitorul, dar Dumnezeu e primul.”
• (călăului său, care își cere iertarea) ” îmi acordați astăzi un serviciu mai mare decât a făcut orice om muritor. Smulge-ți spiritele, Omule – nu-ți fie frică să-ți faci biroul.”
• ” mă gândesc la zilele anterioare, când am crezut că regele este cel mai promițător și mai luminat prinț din toată creștinătatea… Eram sigur că domnia lui va fi o epocă de aur.”