Haben Sie sich jemals gefragt, über die Beziehungen zwischen sunbaes und hoobaes, wenn das Mädchen-Gruppen und Sänger waren Klagen über hoobaes nicht behandeln Sie mit Respekt, vor kurzem?
“ Festhalten. Ich verstehe es nicht! Was sind Sunbaes und Hoobaes?“
- Sunbae(선배, 先輩) ist ein Wort, das bezieht sich auf Menschen mit mehr Erfahrung (bei der Arbeit, Schule, usw), und hoobae(후배, 後輩) bezieht sich auf Menschen mit weniger Erfahrung., Im Allgemeinen müssen Sunbaes Jondaetmal(honor, Ehrensprache) für Sunbaes verwenden, was bedeutet, dass sie sehr höflich sprechen und sie mit Respekt behandeln müssen.
Dies könnte für Menschen der amerikanischen Kultur verwirrend sein, da es in keiner Branche eine ehrenhafte Sprache oder die gesamten Sunbae-und Hoobae-Ideen gibt. Bei der Arbeit gibt es einen Chef, und es gibt Ihre Mitarbeiter. In der Schule behandeln wir uns im Allgemeinen ähnlich, ältere und jüngere gleichermaßen. Kim Kardashian und Justin Beiber mögen in Amerika gleich freundlich sein, Aber solche Situationen treten in Korea selten auf.,
In der Arbeits – und Unterhaltungswelt wird das gesamte Ehrensystem etwas verwirrend.
Kara debütierte 5 Jahre vor einigen der neueren Gruppen, daher ist Kara eine Sunbae für die jüngeren Mädchengruppen. Sunbaes werden mit Respekt behandelt und haben normalerweise mehr soziale Macht. Wenn Karas Hoobae-Mädchengruppe jedoch aus 30-Jährigen bestand, könnte es etwas verwirrend werden. Müssen die 30-Jährigen Mädchen, die etwa 10 Jahre jünger sind als sie, ehrenhafte Formen anwenden?? Ja. Es mag ein bisschen verwirrend erscheinen, aber in der Arbeitsindustrie, die sunbae und Ideen werden ein bisschen anders., Nur weil Kara eine „Sunbae“ ist, heißt das nicht, dass sie keine höfliche Ehrensprache verwenden und ihren Kopf nicht beugen sollten, wenn sie ihre 30-jährigen Hoobaes begrüßen.
Als Kara sagte, dass ihre Hoobaes sie nicht begrüßten, wurde das System für viele verwirrend. Auch, wenn Sänger Mose sagte, dass T-Ara sie nie begrüßt, Es gewann auch eine Menge schlechte Aufmerksamkeit für T-ara.
Zuvor twitterte er: „Diese eine Mädchengruppe, die wegen Haltungsproblemen immer in den Nachrichten war, wusste ich., Sie sind berüchtigt dafür, dass sie nicht „Hallo“ sagen oder jemanden begrüßen. Das Mädchen, das sagte, es sei ein Missverständnis? Sie sagte nie hallo zu mir. Noch vor ihrem Debüt, als ich sie mehrmals im Aufnahmesaal sah… fühlte sich mein Nacken steif an (in Korea senkt man den Kopf, um ihn zu begrüßen, was bedeutet, dass sein Nacken steif blieb). Ha. Vor allem, wenn sie sich auf der Bühne sehen, leicht zu sagen ‚hallo‘ ist gemeinsame Etikette, aber sie alle beobachteten mich nur sagte ‚hallo.’Wow~ Sie sind so groß, eh?, Normalerweise sage ich das nicht, aber Leute, die nicht richtig „Hallo“ sagen können, unabhängig von Prominenten oder Ältesten, verdienen keine angemessene Behandlung von irgendjemandem.“
In Bezug auf den Seo Taiji und Ki Kwang Vorfall: Seo Taiji ist ein sunbae zu Gi Kwang, weil er Pionier der modernen K-Pop-Industrie und debütierte Weg vor Gi Kwang. Aber Gi Kwang wurde unter Beschuss gesetzt, weil er Seo Taiji während einer TV-Show „Seo-ssi (Mr. Seo)“ nannte.,
Ein Beamter des Unterhaltungsunternehmens erklärte zu diesem Thema: „In der Tat wäre es kein Problem, wenn wir eine klare Linie zwischen Sunbae-und Hoobae-Beziehungen ziehen würden, aber in letzter Zeit, da die Idol-Gruppen wettbewerbsfähiger wurden, wird diese Unterscheidung weniger offensichtlich und es beginnt Probleme zu verursachen.“
Wann sollten Sie also honorific language verwenden?, Sie sollten ehrenhafte Sprache für Menschen verwenden, die Sie noch nie zuvor getroffen haben, Ihre Lehrer, Ihre Sunbaes oder Hoobaes (wenn Sie sie nicht persönlich kennen) und im Allgemeinen alle, die älter sind als Sie. Ehrensprachen haben ihre eigenen idiomatischen Wörter, aber normalerweise funktioniert das Setzen eines „-yo“ oder „-hasaeyo“ nach einer Phrase. Zum Beispiel ist „Annyung „informell, aber“ annyunghasaeyo “ ist formal. In Bezug auf die Adressierung von Personen sollte „-nim“ oder wenn Sie sich auf Ihre Sunbaes beziehen, „- Sunbae-nim“ verwendet werden., Sie können Ihre Sunbae nur mit „Seo Taiji Sunbae“ ansprechen, aber das ist ein Privileg, das engen und freundlichen Menschen vorbehalten ist. Im japanischen Manga beziehen sich die Leute normalerweise nur dann auf einander mit ihrem Nachnamen und Vornamen, wenn sie freundlich zusammen sind. Es ist so, außer mit ehrlicher Sprache.
Amerikanische Fans sind mit „Internetnutzer sind so unvernünftig und dumm, darüber hinwegzukommen“ zurückgekehrt, aber es ist eine Situation, die weitaus ernster ist, als nur jemanden „falsch anzusprechen“. Es ist ein Zeichen des Respekts, und Ihre Sunbaenims nicht richtig anzusprechen, ist mehr als kritikwürdig., Wenn Sie keine der oben genannten ehrenhaften Sunbae / Hoobae-Regeln befolgen, wird dies als äußerst unhöfliches Verhalten angesehen, und wenn Sie Ihre Ältesten nicht richtig ansprechen, würde dies definitiv dazu führen, dass Sie von einem Job entlassen werden, oder öffentliche Demütigung und natürlich schlechte Gerüchte. Außerdem ist das Wort „Netizen“ ein Wort, um Menschen im Internet im Allgemeinen zu beschreiben, nicht nur speziell für koreanische Benutzer.
Korea und andere asiatische Länder haben im Allgemeinen die Regel: „Je älter Sie sind, desto mehr Respekt verdienen Sie.,“Wenn jüngere Menschen ältere Menschen nicht mit Respekt behandeln, werden sie mit nicht richtig erzogen oder erzogen aufgeschlagen werden.