Manchmal kann“ Oma „oder“ Opa “ in der Sprache unseres Erbes bedeutungsvoller sein als ein trendiger Name. Mit Großeltern, die als Brücke für Kinder zwischen dem alten Familienerbe und neuen Familientraditionen dienen, kann ein Name, der ein Kind daran erinnert, woher sie kommen, eine besondere Bindung zu ihrer angestammten Heimat herstellen. Schauen Sie sich diese 20 Möglichkeiten an, wie Oma und Opa in anderen Sprachen gesagt werden.
Möchten Sie noch mehr inspiration auf Ihr Großeltern-Namen?, Schauen Sie sich das große Buch der Namen der Großeltern an, um über 1,000 Namen in Englisch sowie zusätzliche Namen in über 200 verschiedenen Sprachen zu sehen. Sie können es hier bei Amazon kaufen.
Rumänien
Sprache: Rumänisch
Oma: Bunica (boo-nee-ka)
Opa: Bunic (boo-neek)
Fakt ist: Rumänien ist die Heimat der weltweit jüngste Großeltern. Rifca Stanescu wurde mit nur 23 Jahren Großeltern! Sie gebar ihre Tochter Maria im Alter von 12 Jahren, die dann ihren Sohn im Alter von 11 Jahren zur Welt brachte.,
Italien
Sprache: Italienisch
Oma: Nonna (non-na)
Opa: Nonno (non-no)
Tatsache: Nach italienischer Tradition nennen die meisten Eltern ihren erstgeborenen Sohn nach seinem Großvater väterlicherseits und den zweitgeborenen Sohn nach seinem Großvater mütterlicherseits. Die erstgeborene Tochter ist nach ihrer Großmutter väterlicherseits benannt und die zweitgeborene Tochter ist nach ihrer Großmutter mütterlicherseits benannt.,
Griechenland
Sprache: Griechisch
Oma: Yaya (yah-yah)
Opa: Pappoús (pa-poah)
Tatsache: In Griechenland werden die meisten Großeltern ihr ganzes Leben mit der Familie ihrer Kinder leben. Jüngere Menschen ziehen in der Regel erst nach der Heirat aus dem Elternhaus aus.
Belgien
Sprache: Flämisch
Oma: Bomma (bo-ma)
Opa: Bonpa (bone-pa)
Tatsache: Wenn Sie das nächste Mal den Schlümpfe-Cartoon mit Ihren Enkelkindern sehen, denken Sie daran, dass sie in Belgien erfunden wurden!, Pierre Culliford, ein belgischer Comiczeichner, zeichnete 1958 zum ersten Mal die kleinen blauen Figuren.
Japan
Sprache: Japanisch
Oma: Oba-chan, Sobo (oh-bah-chan, soh-boh)
Opa: Ojiisan, Sofu (oh-gee-sahn, soh-foo)
Tatsache: Die traditionelle japanische familiale struktur markiert den ältesten Sohn als Erben der Familie. Dies bedeutet, dass seine Eltern, sobald sie zu alt sind, um alleine zu leben, bei ihrem erstgeborenen Sohn und seiner Familie einziehen, um die sie sich kümmern müssen.,
Philippinen
Sprache: Filipino
Oma: Lola (Low-lah)
Opa: Lolo (Low-low)
Tatsache: Filipinos glauben, dass pancit essen, eine besondere Art von Nudel, an Ihrem Geburtstag können Sie länger leben. Man könnte es die philippinische Version eines Superfoods nennen!
Kambodscha
Sprache: Khmer
Oma: Yeay (yay)
Opa: Taa (tah)
Tatsache: Kambodschaner folgen einem äußerst strengen und traditionellen Heiratsweg., Obwohl Ehen nicht immer arrangiert werden, muss der Mann der Familie der Frau vor der Zeremonie eine Mitgift zahlen, und normalerweise ist die Braut mindestens 10 Jahre jünger als ihr Ehemann.
Hawaii (USA)
Sprache: Hawaiian
Oma: Tutu, Kuku (too-too, coo-coo)
Opa: Tutu, Kane (too-too khan)
Tatsache: In Hawaiian, „ohana“ bedeutet Familie, die alle von toten Vorfahren und Blutsverwandte zu nicht verwandten engen Freunden.,
Israel
Sprache: Hebräisch
Oma: Savta (soft-tah)
Opa: Saba (sah-bah)
Tatsache: Laut einer Umfrage der Women ‚ s International Zionist Organization im Jahr 2012 sehen etwa 25 Prozent der israelischen Großeltern ihre Enkelkinder mehr als einmal pro Woche, und 20 Prozent sehen sie täglich.,
Irland
Sprache: Gälisch
Oma: Maimeó (mam-o)
Opa: Daideó (dah-joe)
Tatsache: Ein alter irischer Aberglaube besagt, dass eine Frau zu Besuch kommen wird, wenn eine Gabel vom Familientisch fällt. Wenn ein Messer fällt, wird der Besucher ein Mann sein.
Peru
Sprache: Spanisch
Oma: Abuela (ah-bway-la)
Opa: Abuelo (ah-bway-low)
Tatsache: Peru verfügt über eine Mischung aus einheimischen (präkolumbianischen) indischen und spanischen Kolonialtraditionen, was zu einem reichen kulturellen Wandteppich führt., Das berühmteste Wahrzeichen des Landes ist eine Zitadelle auf dem Berg, die während des Inka-Reiches namens Machu Picchu erbaut wurde.
Südkorea
Sprache: Koreanisch
Oma: Halmoni (hal-muh-Knie)
Opa: Halapoji (hal-ah-puh-jee)
Tatsache: Koreaner feiern die hwan gap, eine traditionelle 60. 60 zu werden ist eine wichtige Passage, da der Mondkalender 60 Jahre dauert und den nächsten Kreis markiert, der im eigenen Leben beginnt. Party on!,
Russland
Sprache: Russisch
Oma: Babushka (bah-bosh-kah)
Opa: Dedushka (day-doosh-kah)
Tatsache: Selbst deine Oma würde nicht wissen, ob es regnen oder schneien wird, ist ein beliebtes russisches Sprichwort, das bedeutet, dass niemand die Zukunft vorhersagen. Denken Sie daran, einen Tag nach dem anderen zu leben!
Brasilien
Sprache: Portugiesisch
Oma: Avó (ah-vah)
Opa: Avô (ah-voh)
Tatsache: Wenn Brasilianer von Familie sprechen, schließen sie im Allgemeinen alle erweiterten Familienmitglieder auf beiden Seiten ein., Diese Eltern oder „Angehörige“ werden versuchen, nahe beieinander zu leben—auch in verschiedenen Wohnungen im selben Gebäude.
Australien
Sprache: Englisch
Oma: Oma, Nanna, Nana
Opa: Opa, Pop
Tatsache: Ähnlich wie das Leben in Amerika besteht die gemeinsame Haushaltseinheit in Australien nur aus der Kernfamilie—Eltern und Kinder. Obwohl Großeltern und Großfamilie eine Rolle bei der Kindererziehung spielen, leben sie im Allgemeinen nicht unter einem Dach.,
Kenia
Sprache: Swahili
Oma: Bibi (bee-bee)
Opa: Babu (bah-boo)
Tatsache: Verstorbene Vorfahren spielen eine große Rolle im Leben der Kenianer. Die meisten glauben, dass eine Person nur dann wirklich vollständig weitergibt, wenn sich ihre Verwandten nicht mehr an sie erinnern. Aufgrund dieses Limbo-Zustands werden viele Kenianer ein Baby nach dem Verstorbenen benennen, damit sein Geist innerhalb des Kindes weiterleben kann.,
Marokko
Sprache: Arabisch
Oma: Jiddah (shid-dah)
Opa: Jadd (shudd)
Fakt: das Leben ist lang in Marokko—die Durchschnittliche Lebenserwartung ist 76.31 Jahren. Aber vergleichen Sie das mit dem höchstrangigen Land Monaco, wo die Lebenserwartung 89,63 Jahre beträgt! Die Vereinigten Staaten sind durchschnittlich mit 78,62 Jahren.,
Indien
Sprache: Telugu
Oma: Awa (ah-wah)
Opa: Tata (tah-tah)
Tatsache: Obwohl Familientraditionen in ganz Indien unterschiedlich sind, ist die Idee eines gemeinsamen Familiensystems ein gemeinsamer Wert. Die ganze Großfamilie wird oft unter einem Dach zusammenleben—dazu gehören Großeltern, Tanten, Onkel und Cousins. Sprechen Sie über ein volles Haus!,
Laos
Sprache: Hmong
Oma: Pog (pahg)
Opa: Yawg (jahg)
Tatsache: In der Regel leben jungvermählte Paare in Laos mit den Eltern der Braut zusammen, bis ihre nächste Tochter verheiratet ist (wenn sie mehr Töchter haben).
Frankreich
Sprache: Französisch
Oma: Grand-mère (gran-mare)
Opa: Grand-père (gran-mare)
Tatsache: Laut der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung liegt die durchschnittliche Größe französischer Haushalte bei 2.38 Personen pro Haus., Dies ist niedriger als der globale Durchschnitt—2, 63 Personen.