Fuente: El Gran Gatsby
Autor: F. Scott Fitzgerald
Y así nos golpearon, los barcos contra la corriente, borne de nuevo sin cesar en el pasado.
Contexto
Ahí lo tienen, Shmoopers. Esta es la oh-tan-famosa línea final del fin-todo-ser-todo de la literatura americana: El Gran Gatsby.,
Es el gran final de las reflexiones de Nick sobre la vida y muerte de Gatsby, y esto es lo que está pensando: mientras Gatsby se sentía tan cerca de su sueño de Daisy, en realidad todavía estaba lejos, atrapada en su pasado.
según Nick, todos somos Gatsby de alguna manera, ingenuamente luchando por lo inalcanzable: algún sueño que tuvimos cuando éramos jóvenes. Nunca alcanzaremos el «futuro orgástico» que pensamos que viene, pero aun así lo intentamos…una y otra vez.,
donde lo has escuchado
no es exactamente un iniciador de conversación, pero la popularidad de esta cita lo convierte en un favorito entre los académicos que necesitan un título elegante para su tesis sobre la muerte del sueño americano, o entre las personas en Tumblr que les gusta poner citas que suenen importantes en fondos bonitos.
Pretencioso Factor
Si usted cae en esta cita en una cena, se obtiene un unísono «awww» o todos rodar sus ojos y nunca invitar a usted de nuevo? Aquí está, en una escala de 1-10.,
Esta cita importante expresa una gran Idea con palabras que apenas son conversacionales. Cuándo fue la última vez que dijiste «borne» con una E…¿y sin U?
así que, sí, si vas a dejar esta cosa a voluntad o no, vas a sonar un poco pretencioso. Por suerte para ti, es una de las líneas más famosas jamás escritas en la literatura estadounidense del siglo 20, así que al menos no saldrás como un sabelotodo, también.