Elia Karmelin Vuorella

16 Niin Obadja meni tapaamaan Ahabia ja kertoi hänelle, ja Ahab lähti tapaamaan Eliaa. 17 Kun hän näki Elian, sanoi hän hänelle: ”Oletko se sinä, sinä Israelin häirikkö?”

18″ en ole aiheuttanut ongelmia Israelille”, Elia vastasi. ”Mutta sinä (B)ja isäsi perhe ovat. Olet hylännyt (C) Herran käskyt ja noudattanut baaleja. 19 kutsu nyt kansaa kaikkialta Israelista minua vastaan Karmelinvuorelle.,E) ja tuo ne neljäsataa viisikymmentä Baalin profeettaa ja Asseran neljäsataa profeettaa, jotka syövät Iisebelin pöydässä.”(F)

20 Niin Ahab lähetti sanan kaikkialle Israeliin ja kokosi profeetat Karmelin Vuorella.(G) 21 Elia meni, ennen kuin ihmiset ja sanoi, ”Kuinka kauan sinä horjua(S) kahden mielipiteitä? Jos Herra(I) on Jumala, seuraa häntä; mutta jos Baal on Jumala, seuraa häntä.”

mutta kansa ei sanonut mitään.

22 silloin Elia sanoi heille: ”minä olen ainoa Herran profeetoista jäljellä, J) mutta Baalilla on neljäsataa viisikymmentä profeettaa.K) 23 Hanki meille kaksi sonnia., Valitkoot Baalin profeetat yhden itselleen ja hakatkoot sen kappaleiksi ja pankoot sen puun päälle, mutta eivät sytyttäköön sitä tuleen. Valmistan toisen härän ja laitan sen puuhun, mutta en sytytä sitä tuleen. 24 Silloin sinä huudat L) Jumalasi nimeä, ja minä huudan Herran nimeä.(M) jumala, joka vastaa tulella(N)—hän on Jumala.”

sitten kaikki ihmiset sanoivat, ” Mitä sanot, on hyvä.”

25 Elia sanoi Baalin profeetoille: ”valitse yksi häristä ja valmista se ensin, koska teitä on niin paljon. Huutakaa Jumalanne nimeä, mutta älkää sytyttäkö tulta., 26 Niin he ottivat heille annetun härän ja valmistivat sen.

sitten he soittivat(O) Baalin nimeen aamusta keskipäivään. ”Baal, vastaa meille!”he huusivat. Mutta vastausta ei kuulunut; P) kukaan ei vastannut. Ja he tanssivat tekemänsä alttarin ympärillä.

27 keskipäivällä Elia alkoi pilkata heitä. ”Huuda kovempaa!”hän sanoi. ”Totisesti, hän on Jumala! Ehkä hän on syvällä ajatuksissaan, tai kiireinen, tai matkustaa. Ehkä hän nukkuu ja on herännyt.”(Q) 28 Niin he huusivat kovempaa ja viilsivät itseään miekoilla ja keihäillä, kuten oli tapana, kunnes heidän verensä virtasi., 29 Keskipäivällä kulunut, ja he jatkoivat kiihkeä profetoi, kunnes aika illalla uhrata.(S) mutta vastausta ei kuulunut, kukaan ei vastannut, kukaan ei kiinnittänyt huomiota.(T)

30 sitten Elia sanoi kaikelle kansalle: ”tule tänne minulle.”He tulivat hänen luokseen, ja hän korjasi Herran alttarin, joka oli revitty pois. 31 ja Elia otti kaksitoista kiveä, yksi kutakin heimoa polveutuu Jaakobin, jolle Herran sana oli tullut, sanoi, ”nimesi olkoon Israel.,”V) 32 kivillä hän rakensi alttarin Herran nimeen, ja hän kaivoi sen ympärille kaivannon, joka oli niin suuri, että siihen mahtui kaksi siemenaihetta. 33 hän järjesti puun, leikkasi härän kappaleiksi ja pani sen puun päälle. Niin hän sanoi heille: ”täyttäkää neljä suurta purkkia vedellä ja kaatakaa se uhrilahjan päälle ja puun päälle.”

34″ Do it again”, hän sanoi, Ja he tekivät sen uudelleen.

”Tee se kolmannen kerran,” hän määräsi, ja he tekivät sen kolmannen kerran. 35 ja vesi juoksi alttarin ympäri ja täytti kaivannon.,

36-aikaan(Y) uhraus, profeetta Elia astui esiin ja rukoili: ”Herra, Aabrahamin Jumala,(Z) Iisakin ja Israelin, anna sen olla tiedossa(AA) tänään että sinä olet Jumala Israelissa ja että minä olen palvelijasi ja olen tehnyt kaikki nämä asiat komento.(AB) 37 Vastaa minulle, Herra, vastaa minulle, joten nämä ihmiset tietävät(AC), että sinä, Herra, olet Jumala, ja että olet kääntämällä sydämensä takaisin.”

38 Sitten palo(AD) Herran kaatui ja paloi uhraus, puu, kivet ja maa, ja myös nuoli ylös vettä kaivantoon.,

39 kun kaikki kansa tämän näki, he lankesivat kumaraan (AE) ja huusivat: ”Herra—hän on Jumala! Herra-Hän on Jumala!”(AF)

40 sitten Elia komensi heitä”, Vangitkaa Baalin profeetat. Älkää päästäkö ketään karkuun!”He ottivat heidät kiinni, Ja Elia vei heidät alas Kiisonin laaksoon(AG) ja teurasti siellä(AH).

41 Ja Elia sanoi Ahabille: ”Mene, syö ja juo, sillä siellä on ääni rankkasade. 42 niin Ahab lähti syömään ja juomaan, Mutta Elia kiipesi Karmelin huipulle, kumartui maahan ja pani kasvonsa polviensa väliin.,(AI)

43 ”Mene ja katso kohti merta”, hän kertoi palvelijalleen. Hän meni ylös ja katsoi.

”siellä ei ole mitään”, hän sanoi.

seitsemän kertaa Elia sanoi: ”Mene takaisin.”

44 seitsemännen kerran(AJ) palvelija ilmoitti, ” merestä nousee miehen käden kokoinen pilvi(AK).”

Niin Elia sanoi: ”Mene ja sano Ahabille: ’valjasta vaunut ja mene alas ennen kuin sade lakkaa sinua.'”

45 Samaan aikaan, taivas kävi mustaksi pilvistä, tuuli nousi, raskas sade(AL) alkoivat pudota ja Ahab lähti Jisreeliin.(AM)

Articles

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *