mikä on lauseen ”kellojen kanssa” merkitys?
innokas; valmis osallistumaan.
mikä on fraasin ”with bells on” alkuperä?
Tämä lause käytetään usein vastauksena kutsuun, ja yhteistä muotoa, tässä tapauksessa on osoittaa yksi innostus kanssa, ’I’ ll olla siellä riemumielin!’. Lause sai alkunsa 1800-1900-lukujen vaihteessa, ja useimmat sen varhaiset lainaukset viittaavat yhdysvaltalaiseen alkuperään., Ensimmäinen levy, se, että olen löytänyt tulosta on Oakland Trbune, kesäkuuta 1904, kertomuksessa nyrkkeilyottelu:
”Jeff on epäilemättä olla hyvässä kunnossa, viimeisen kuukauden ja esto lisäksi onnettomuuksia on siellä riemumielin”.
lause on vastaavuuksia BRITANNIASSA ’nupit’, joka tarkoittaa ’ylimääräisiä koriste’., Tämä on tallennettu 1930-luvulta eteenpäin, kuten englanti kirjailija Margaret Kennedyn Typerys Perheen, 1930:
”odotan, Markiisi Ferdinando Emanuele Maria Bonaventura Donzati.””Nupit päällä”, sopi Gemma ilmavasti. ”Kuka hän on?”
ornamentiikka on joskus lisätään, käyttämällä tehostettua muodossa ’kanssa messinki nupit’., Eric Partridgen Sanakirjasta Saalis Lauseita, 1977, todetaan, että ’kanssa messinki varusteet oli myös tunnettu USA: ssa 1930, mutta valitettavasti jättää mitään asiakirjatodisteita ja vielä, en voinut tarkistaa, että väitteen.
Vaikka ’innolla’ on suurelta osin varattu, niin on innostunut vastaus tai osoittaa muita koriste, sekä se ’kanssa (messinki) nupit päällä käytetään myös aggressiivinen vastauksia haaste., Yksi voi kuulla nämä kaikki keskustelun – tai pikemminkin ehkä kuullut, koska kaikki versiot ovat nyt jäämässä pois käytöstä:
nupit edellä ovat melko helppo tunnistaa. Allusion on rauta bedsteadit, jotka olivat arkipäivää kohteita huonekalut tuolloin termi keksittiin. Paremman luokan esimerkkejä koristeltiin messinkinupeilla jokaisen sängynpylvään yläosassa.
”kellojen” derivointi on vähemmän selvärajaista., Kellot käytetään usein osoittamaan koriste tai yltäkylläisyys, koska myöhään 20-luvulla lause ’kelloja ja pillejä, ja aikaisemmin Britannian ilmaus ’vedä toinen , se on kelloja’.
selitys useimmiten esittää niin lähde kelloja ’innolla’ on se, että ne olivat kuluneet osana jesters puvut. ”Juhliin meneminen” – skenaario sopii siihen varmasti. Kuitenkin, matka-aika ja-paikka välillä maailman keskiaikainen tuomioistuin jesters ja syntyminen lause 20-luvulla USA: ssa yleensä soittaa, että selvitys tulee kysymykseen. Tietenkin., monissa asioissa oli kelloja, ja kuten ”koko yhdeksän jaardin ”’pihoilla’, ihmiset eivät arastele ehdottaa suosikkiaan. Kirjeenvaihtoa olen ollut tämä sisältää nämä ehdotti alkuperä:
– ylipappien Juutalaiset olivat tarpeen pukeutua kellot pitkin helma heidän papin kaapuja. Tehtäviään suorittaessaan heidän oli pysyttävä liikkeellä, jotta kellot olisivat kuuluneet. Jos kellot pysähtyivät, ylimmäinen pappi oli tehnyt jotain laitonta silmissä, jos Jumala ja oli kuollut.,
– Toinen spekulatiivinen ehdotus on samansuuntainen on, että kellot ovat bell-pohja housut, jotka olivat kuluneet merimiehet. Yhdysvaltain laivasto ja Britannian kuninkaallinen laivasto antoivat merimiehilleen kellopohjia 1800-luvulla, mutta sen lisäksi ei ole mitään, mikä tukisi laivaston alkuperää. Vedä toinen, se on kelloja’ näyttää apt vastaus siellä.
Vaikka edellä ovat uskottavia, ne eivät ole enemmän kuin mikään muu skenaario, joka sisältää kelloja., Kaksi vahvempia haastajia, ja ne ovat vahvempia voimalla niiden syntymistä oikeassa paikassa oikeaan aikaan, eli YHDYSVALTOIHIN myöhään 19th/20-luvulla ja koska olosuhteet ottelun merkitys lause, nämä ovat:
– Kelloja, jotka on lisätty koristeellisen, että valjaat hevosten paraateja ja erityisesti sirkuksissa tai muita gaala-olosuhteissa, kuten on kuvattu vanhoja joulukortteja ja vastaavat. Joku tulee juhliin ’innolla’ ei ollut juuri tulossa, hän aikoi tulla kukoistaa lisätä juhlava henki.,
– ratkaisun maahanmuuttajat Pennsylvaniassa ja muita valtioita. Heidän ensisijainen kuljetusväline oli suuri, tukeva puinen kärryt, nimeltään Conestoga vaunut. Niitä vetivät hevosten tai muulien joukkueet, joiden kauluksissa oli kellojen Päähineet. George Stumway, vuonna Conestoga Vaunun 1750-1850, todetaan, että wagoners yksilöllisiä kelloja, jotta viritykset heidän mieleen ja oli ylpeä heistä. Jos vaunu jäi jumiin, apuun tullut teamsteri pyysi usein palkinnoksi kelloja., Perille saapuminen ilman kelloja loukkasi kuljettajan ammattiylpeyttä, kun taas sinne ”kellojen kanssa kulkeminen” tuotti tyydytystä.
aihetodisteet ovat parasta, mitä meillä tällä hetkellä on, joten kuten he sanovat, tuomaristo on vielä ulkona.
Sivu päivitetty viimeksi 24/kesäkuu/2008.