”Mary Oli Pieni Lammas” Runo
– Vastasi Isä Johann Roten, S. M.
Q: Onko Mary ”Pikku Karitsa” Neitsyt Marian?
A: meille on tuttu suosittu lastenloru ”Mary Had A Little Lamb”, mutta emme luultavasti muista runoa kokonaisuudessaan.
Maijalla oli pieni lammas,
pieni lammas, pieni lammas.
Marialla oli pieni lammas, sen talja oli valkoinen kuin lumi.
Ja kaikkialla, että Maria meni,
Mary meni, Mary meni,
ja kaikkialla, että Maria meni karitsa oli varmasti mennä.,
se seurasi häntä kouluun eräänä päivänä
kouluun eräänä päivänä, kouluun yhtenä päivänä,
se seurasi häntä kouluun eräänä päivänä, mikä oli sääntöjen vastaista.
se sai lapset nauramaan ja leikkimään,
nauramaan ja leikkimään, nauramaan ja leikkimään,
se sai lapset nauramaan ja leikkimään nähdäkseen lammasta koulussa.
Ja niin opettaja kääntyi pois,
se kääntyi pois, kääntyi se pois,
Ja niin opettaja kääntyi pois, mutta silti se viipyi lähellä,
Ja odotti kärsivällisesti noin,
kärsivällisesti siitä, kärsivällisesti noin,
Ja odotti kärsivällisesti noin till Mary ei näy.,
Sarah Hale on joidenkin mukaan tämän runon kirjoittaja. Se julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1830. Seuraava tapaus animoi Sarah Halen kirjoittamaan ” Mary Had a Little Lamb.”Mary Sawyerin nimisellä tytöllä oli lemmikki, pieni karitsa, jota hän rakasti syvästi. Hän rakasti sitä niin paljon, että eräänä päivänä hän vei sen mukanaan kouluun ja luonnollisesti aiheutti melkoisen hälinän., Mukaan toiset, opettaja, todella veljenpoika vähäinen ministeri, valmistautuu college ohjauksessa hänen setänsä, nuori mies, jonka nimi John Roulstone, oli niin ihastunut tapaus, että hän laittaa sen jakeet, että on, kaksi ensimmäistä säkeistön tai kaksitoista riviä. Runon jälkipuolisko johtuu tämän version mukaan Sarah Halesta. Tapaus sattui Sterlingissä Massachusettsissa. Marian pientä karitsaa esittävä patsas seisoo kaupungin keskustassa.
erikoinen rytmi ja riimi on tyypillistä skandinaaviselle kulttuurille., Äidit käyttävät tätä lastenlorua tuudittaakseen lapsensa uneen ja kehottaakseen heitä olemaan hiljaa öisin.
Lukeminen runo (ensimmäinen äänite, jonka Thomas Edison, 1877) tai laulaa sitä (Paul McCartney ja muut julkaistiin eri versioita), ja tietäen tarina suosittu lastenloru, se on selvää, että ei ole olemassa yhteys Our Lady ja Marian pieni karitsa.