– Komitean Lakkauttamisen Laiton Velka,

Historiallinen tausta asuttaminen Kongon

lopussa 18th century, yli sata vuotta ennen kuin Kongon oli asuttaneet Leopold II, kolmetoista Britannian siirtomaita Pohjois-Amerikassa, vapautettiin Britannian kruunun, kun sodassa itsenäisyyden. Tämän seurauksena perustettiin Amerikan Yhdysvallat vuonna 1776., Muissa osissa maailmaa, kuten Kaakkois-Aasiassa ja Intiassa British Empire vahvistettu sen siirtomaa-ote, jossa se säilyy keskellä 20-luvulla (ks. https://www.cadtm.org/Globalization-from-Christopher-Columbus-and-Vasco-da-Gama-until-today). Hollantilaiset vahvistivat dominointiaan Indonesiaa vastaan. Vapautusliikkeitä eivät rajoitu hiljattain saapuneet siirtolaiset Euroopan varastossa. Haitin rohkeat ihmiset, jotka olivat suoraan afrikkalaisten jälkeläisiä, saivat itsenäisyytensä Ranskan herruudesta vuonna 1804., Yli seuraavien kahdenkymmenen vuoden aikana latinalainen Amerikka meni läpi vaihe sodat itsenäisyyden johdolla vallankumoukselliset, kuten Simon Bolivar, joka onnistui voittamaan espanjan joukot, jotka olivat hallitseva suuri osa mantereella.
tuolloin Saharan eteläpuolisessa Afrikassa ei juurikaan asuttaneet Eurooppalaiset, vaikka se oli joutunut vaikutukset colonizations toisella mantereella, oli pääasiallinen uhri Kolmikantakauppa-ja slave-kuljetus., Välillä 17-luvulla ja puolivälissä 19th century kymmenet miljoonat Afrikkalaiset olivat painetaan orjuuteen ja kuljetetaan Amerikassa.
Saharan eteläpuolinen Afrikka joutui 1800-luvun viimeisellä neljänneksellä Euroopan kolonisaation jalkoihin: lähinnä brittejä, ranskalaisia, saksalaisia, portugalilaisia ja Kongon tapauksessa belgialaisia.

Léopold II, toinen Belgian Kuningas halusi hänen maansa on siirtomaa liian

Kun Leopold II tuli valtaistuimelle Belgia vuonna 1865 hän halusi hänen maansa on siirtomaa liian, aivan kuten muutkin., Ennen kuin hänestä tuli Kuningas Léopold II oli nähnyt, miten kolonialismi toimi monilla alueilla: Ceylon, Intia, Burma, Indonesia ja hän oli erityisen halunnut, miten se tehtiin Java, Indonesia alankomaiden, tämä tuli hänen ohjaava esimerkki, esimerkki, joka perustuu pakkotyötä.

Hän oli harkinnut asettumaan osa Argentiina ja sitten katsoin Filippiinit, mutta hinta, että Espanja pyysi oli liian korkea. Lopulta hän päätti saada holdofin Kongon altaalle., Voit tehdä tämän hänen täytyi olla ovela, jotta vältetään ristiriita muiden Euroopan suurvaltojen, jotka olivat jo läsnä alueella ja eivät välttämättä suopeasti katsella uusi tulokas haluavat palan kakusta.

Vuonna 19th century, Eurooppalaiset perusteltua niiden siirtomaa politiikkaa, jossa väitteet Kristillistää pakanat, käyttöön vapaakauppa (vielä nykyinen diskurssi) ja Saharan eteläpuolisessa Afrikassa, lopettamalla Arabit’ orjakaupan.,

”avaa jopa sivilisaation viimeinen jäljellä oleva alue maapallolla, jossa se on vielä päästä, heittää takaisin varjot vielä kuoritus koko väestöön, on, uskallan sanoa, ristiretki ansaitsee tämän vuosisadan edistystä”.,”>

Vuonna 1876, Leopold II järjesti Brysselissä Kansainvälinen Maantieteellinen Konferenssin tavoite, joka oli varsin johdonmukaisia ajan henki ”avaamaan sivistyksen viimeinen jäljellä oleva alue maapallolla, jossa se on vielä päästä, heittää takaisin varjot vielä kuoritus koko väestöön, on, uskallan sanoa, ristiretki ansaitsee tämän vuosisadan kehitykseen (…) minusta tuntuu, että Belgia, keski-ja neutraali tila, olisi oikea paikka pitää tämä jälleennäkeminen (…) minun Täytyy vakuuttaa teille, että kun minä kutsuin teidät kaikki tänne Brysseliin minulla ei motivoi Itsekkyys?, Ei, hyvät herrat, Belgia voi olla pieni maa, mutta se on onnellinen ja tyytyväinen kanssa hänen ehto: minun ainoa tavoite on palvella hyvin”. Hän selittää suuri tutkimusmatkailijat, että hän oli kerännyt siinä, että tavoitteena Kansainvälisen Maantieteellisen Konferenssi oli rakentaa teitä päästä lähialueilla, ja perustaa rauhoittava lääketieteellistä ja tieteellistä asemia, jotka olisi keino lakkauttaa orjuuden ja luoda harmonia Chiefs, koska ne toivat vain ja puolueeton välimies., Se oli virallinen diskurssi

Pian tämän jälkeen hän kihloissa Brittiläisen tutkimusmatkailija Henry Morton Stanley, joka oli juuri ylittänyt Afrikan Idästä Länteen seuraamalla Kongo-Joen ja sen suiston / ansatsia.

Berliinin konferenssi ja luoda Kongon vapaavaltion (CFS)

Vuonna 1885 Berliinin konferenssissa, kun paljon diplomaattista taktikointia, Léopold II saatu lupa perustaa riippumaton Kongon Valtion, joka tuli tunnetuksi nimellä Kongon vapaavaltion., Hänen sulkeminen puheen konferenssissa Kansleri Bismarckin sanoi, ”uusi valtio-Kongon jonain päivänä olla esimerkki siitä, mitä haluamme saavuttaa, ja haluan ilmaista syvimmän toivoo sen nopeaa kehitystä ja toteutumista jalo toiveet sen maineikkaan luoja”.

”uusi valtio Kongon jonain päivänä olla esimerkki siitä, mitä haluamme saavuttaa”.,
Bismark, Kansleri saksan Keisarikunnan

Vaikka hän antoi hyviä puheita, suuria konferensseja Léopold II oli hyvin erilainen diskurssi muualla: asiakirjat, joita hän lähetti hänen osanottajaa CFS jonka tehtävänä oli ote voitosta, tai hänen ilmoitusten paina., Esimerkiksi haastattelussa Leopold II, joka ilmestyi New York kirjan Kustantajan Paina 11. joulukuuta 1906 – kaksikymmentä vuotta sen jälkeen, kun Berliinin konferenssi – hän sanoi, ”Kun kyseessä on rotu, joka koostuu kannibaaleja tuhansia vuosia, se on tarpeen käyttää menetelmiä, jotka ravistelevat laiskuus ja tehdä niistä ymmärtää, että terve osa työtä”.

”Kun kyseessä on rotu, joka koostuu kannibaaleja tuhansia vuosia, se on tarpeen käyttää menetelmiä, jotka ravistelevat laiskuus”.,
Léopold II, roi des Belges

siitä hetkestä, vuonna 1885, kun Leopold II voisi luoda tyhjästä Kongon vapaavaltion, koska hänen oma henkilökohtainen tila, hän antoi ensimmäisen käskyn, että julisti kaikki hyödyntämätöntä maa valtion omaisuutta. Hän tarttui maa, vaikka syy luoda CFS oli mahdollistaa chiefs tehdä sopimuksia ja puolustaa itseään vastaan Arabien orjakauppiaiden., Kanssa Stanley apua, hän läpäisi useita sopimuksia kanssa Kongolaisten heimojen johtomiehet, jonka mailla niiden kylien ja niiden alueet tulivat valvonnassa valtionpäämies CFS, Leopold II., Muut maat, jotka ovat olleet valtava alueita, on ilmoitettu vapaana ja niin myös tuli omaisuutta CFS

Jaava mallia sovelletaan Belgian Leopold II: n Kongon

tässä vaiheessa Leopold II käytettävä malli soveltaa Low Maat Java hänen maan hyödyntämisestä Kongon: hän järjestelmällisesti hyödynnetty väestöstä, menestyminen dominoi erityisen ansiosta luominen ’Force Publique’, vaatii sanoi väestön korjuu lateksi (luonnonkumi), norsun syöksyhampaat, ja tarvittavien elintarvikkeiden toimitukset siirtomaavallat., Kuningas myönsi itselleen monopolin lähes kaikkeen Kongon toimintaan ja vaurauden lähteisiin. Hänen mallinsa mukaan korjuu enintään Kongon luonnonvarojen strategiat, joilla ei ole mitään yhteistä nykyaikaisen teollisen tuotannon. Agenda nimittäin pakotti Kongon väestön keräämään lateksia täyttääkseen tietyn kiintiön asukasta kohti ja metsästääkseen kerätäkseen valtavia määriä norsun syöksyhampaita., Leopold II säilyttänyt siirtomaa-voima armeija, joka koostuu pääasiassa Kongon mutta Belgian virkamiehet, jotta voidaan määrätä kunnioittaminen siirtomaa järjestyksessä ja pakollinen jakelujärjestelmät. Hän käytti systemaattisesti hirvittävän raakoja menetelmiä. Niin paljon kumia tarvittiin per pää. Jotta pakottaa kylän päälliköt ja muut miehet mennä ja sato, niiden naiset olivat vangittiin keskitysleireille, jossa säännöllisesti, he olivat seksuaalisesti väärin siirtolaiset tai Kongon päässä Force Publique., Jos vaadittuja tuloksia ja määriä ei saavutettu, ihmisiä tapettiin ”esimerkkinä” tai silvottiin. Tuon ajan valokuvissa näkyy tällaisten silpomisten uhreja, ja nämä valokuvat paljastavat tietyn tarkoituksen. Force Publique-sotilaiden oli todistettava, että jokaista patruunaa oli käytetty asianmukaisesti, ja käsien leikkaaminen oli tehty viidakkoveitsillä eikä vaatinut ampumista.

visio ja poliittinen strategia, Leopold II, Belgian kuningas, edustaja maan ja kansan etuja, olivat havainnollisia ja kolonialismin lähestymistapa äärimmäinen raakuus., Lisäksi aiheesta tätä politiikkaa, hän toteaa, väittää, että kaikki valkoinen luomaa tuotanto maassa on käytettävä vain Afrikassa ja jotta voidaan luoda profitProfitThe positiivinen voitto tuotti yhtiön toimintaa. Nettovoitto on voittoa verojen jälkeen. Voitonjakokelpoinen voitto on se osa nettotuloksesta, joka voidaan jakaa osakkeenomistajille. sillä mustat ovat puhdasta harhaoppia, vääryyttä, virhe, joka toteutuessaan pysäyttäisi sivilisaation marssin Kongossa., Valtion, joka voisi vain on tullut Valtion aktiivisella tuella valkoiset, on hyödyllistä kaksi kilpailuista ja jakaa kunkin käypään shareShareA yksikön omistusosuus yrityksessä tai rahoitusvaroihin kuuluva erä, joka edustaa yksi osa koko osakekannan. Sen omistaja (osakkeenomistaja), on oikeus saada tasapuolista jakautumista tahansa voitot jaetaan (osinko) ja osallistua yhtiökokouksissa..
kongolaisten osuus on selvästi pakkotyövoimaa, nahkaruoskaa ja katkaistuja käsiä.,

”väittää, että kaikki valkoinen luomaa tuotanto maassa on käytettävä vain Afrikassa ja jotta tuottaa voittoa mustat on puhdasta kerettiläisyyttä”, Leopold II

aiheesta hillitön hyödyntäminen, luonnon kumi resursseja, mainitsen vain joitakin lukuja: kumi sadonkorjuu alkaa vuonna 1893, ja se liittyy renkaiden kysyntää alussa autoteollisuuden ja kehittämiseen polkupyörän., Tuotanto luvut osoittavat, on 33 000 kiloa kumia vuonna 1895; 50000 kiloa vuonna 1896; 278,000 kiloa vuonna 1897; 508,000 kiloa vuonna 1898… Niin valtava sadot syntyy valtavia etuja yksityisten yritysten luoma Leopold II, joka oli myös heidän suurin osakkeenomistaja, hallita hyödyntämisestä Kongon vapaavaltion. Kongo-joen suulla olevan kumikilon hinta on 60 kertaa alhaisempi kuin Belgian markkinahinta. Yksi muistutetaan nykyisestä kysymyksestä, joka koskee nykyään louhittujen timanttien tai koltaanin (kolumbiitti-tantaali) hintaa.,

kansainvälinen kampanja vastaan tehdyt rikokset vuonna Kongon by Leopold II Belgian

Tämä politiikka lopulta laukaisi valtava kansainvälinen kampanja vastaan tekemät rikokset hallinnon Leopold II. Musta pastorit yhdysvalloissa protestoivat tätä tilannetta, sitten liittyi Brittiläinen aktivisti E. D. Morel. Morel työskenteli englantilaisessa Liverpoolissa, ja häntä kehotettiin säännöllisesti matkustamaan Antwerpeniin., Hän totesi, että kun Leopold II väitti, että Belgia oli yrityksen kaupallista vaihtoa Kongon vapaavaltion, laivat olivat palaamassa Kongon kanssa lasteja norsun syöksyhampaat ja tuhansia kiloa kumia, ja paluu lastia olivat lähinnä aseiden ja elintarvikkeiden siirtomaa joukot. Morel piti tätä hyvin outoa sellainen kauppa, outo vaihto. Tuolloin Leopold II: ta kannattaneet belgialaiset eivät koskaan tunnustaneet tätä totuutta., He julistivat Morelin edustavan brittiläisen imperialismin etuja ja arvostelivat belgialaisia vain ottaakseen heidän paikkansa. Paul Janson, parlamentin jäsen, joka antoi nimensä tärkein auditoriossa Free University of Brussels, julisti, en koskaan kritisoida toimia, Leopold, koska ne, jotka arvostelevat häntä, varsinkin Britannian, niin vain siinä hengessä, että ’siirtyä ja tehdä tilaa meille’.,

Kuitenkin, kritiikki kasvoi, kirjoja, kuten Joseph Conradin Pimeyden Sydän, ja Rikos Kongon, liian-vähän tunnettu teos Arthur Conan Doyle, luoja Sherlock Holmes. Kansainvälinen kampanja vastaan hyödyntämisestä Kongon syntyy mielenosoituksia yhdysvalloissa ja myös isossa-Britanniassa, vihdoin tuottaa tuloksia. Leopold huomasi joutuneensa vuonna 1904 perustamaan kansainvälisen tutkintakomission, joka kokoontui paikan päällä Kongossa ottamaan vastaan todisteita. Siellä saadut todistukset ovat musertavia., Ne ovat saatavilla käsikirjoituksina Belgian valtionarkistossa.

Meillä on nyt velvollisuus muista rikoksista ihmisyyttä vastaan Kongossa

viimeisen kahdenkymmenen vuoden Aikana, monet kokouksia on pidetty ja kirjoja julkaistaan tuomita tyyppi valtio perustettiin vuonna Kongon by Leopold II, Kuningas Belgia. Lyhyesti sanottuna ajan asiakirjoihin on nyt lisätty runsaasti vakavaa kirjallisuutta.,

tästä voimme oppia, esimerkiksi, että osa Kongon vapaavaltion talousarvion tarkoitettu kattamaan sotilaallisen kulut monipuolinen, vuosi, välillä 38% ja 49% kokonaismenoista. Tämä osoittaa, kuinka tärkeää nahka ruoska, merkitystä nykyajan aseet luomaan diktatuurin hyödynnetään systemaattisesti aseita raakuutta ja salamurha….,

Yksi voi harkita, se on varmaa, että Belgian Kuningas, ja Kongon vapaavaltion, jonka hän juoksi sopimuksen Belgian hallitus ja parlamentti, ovat vastuussa ’rikoksista ihmisyyttä vastaan’ tietoisesti sitoutunut. Nämä rikokset eivät ole virheitä, ne ovat suoraa seurausta hyväksikäytön, johon Kongon väestöstä oli joutunut. Jotkut merkittävät kirjailijat ovat puhuneet ”kansanmurhasta”. Ehdotan, että tästä asiasta ei synny keskustelua, koska luvuista on vaikea sopia., Joitakin vakavia kirjoittajat arvioivat, Kongon väestöstä vuonna 1885 on ollut noin 20 miljoonaa euroa, ja kirjoittaa, että vuonna 1908, kun Leopold II siirretty Kongon Belgian, mikä luo Belgian Kongo, sinne jäi 10 miljoonaa euroa Kongon. Näitä hyvämaineisten kirjoittajien arvioita on kuitenkin vaikea todentaa väestölaskennan puuttuessa.,

– se on varmaa, että Leopold II, Belgian Kuningas, on vastuussa rikoksista ihmisyyttä vastaan, tietoisesti sitoutunut

Onko Leopold siirtomaa toiminnan seurauksena miljoonia tai kymmeniä tuhansia tai satoja tuhansia viattomia uhreja, se ei muuta sitä tosiasiaa, että kyse oli rikoksista ihmisyyttä vastaan, ja tämä on olennaista palauttaa historiallinen totuus., Kansalaiset, ja erityisesti nuoret, tulevat kaupungintalo kaupungissa Liège, tai menee rue du Trône place Royale, Bryssel, siirtää plakkia tervehti työn kolonisaatio, tai ohi ratsastajapatsas Leopold II. Kansalaiset siirtää patsas Leopold II pystytettiin Oostende meren äärellä. He näkevät majesteettisen Leopold II: n, jonka alemmalla tasolla kiitolliset kongolaiset ojentavat kiitolliset kätensä häntä kohti., Ainoa kommentti on muistetaan sivistäminen rooli Leopold vapauttamista Kongon orja-kaupan… Se on kiireellinen voit palauttaa historiallinen totuus, älä kerro valheita lapsillemme, älä valehtele Belgian kansalaiset, lopeta loukkaa uhrien muistoa, ja niiden jälkeläisiä, ja nämä jälkeläiset Kongon, jotka joutuivat kehon ja hengen todella kauhea herruudesta.

tämä muistovelvollisuus on tehtävä myös muualla., Katsotaanpa välttää keskustelua tyyliin ’Kaikki sinun tehdä, on kritisoida Belgia ja sano mitään siitä, mitä tapahtuu muissa paikoissa’. Todellakin laajemmassa yhteydessä on mainittu alussa tämän kirjan: iso-Britannia hallitsi Etelä-Aasiassa, jossa äärimmäinen raakuus ; Alhainen Maiden hallitsi väestön Indonesia suurella väkivaltaa; sitä ennen kolme neljäsosaa väestöstä, mikä oli silloin nimeltään ’Amerikka’ on hävitetty sukupuuttoon ja Karibialla, noin 100 prosenttia aikana 16. ja 17.vuosisadalla., Belgian valtio ei todellakaan ole monopoli raakuutta, mutta olemme Belgiassa ja meille Belgian kansalaiset, yhdessä meidän Kongon ystäviä, ja jossa kolmansien maiden kansalaisia, nyt asuu Belgiassa, se on erittäin tärkeää, että emme unohda, ja että me palauttaa historiallinen totuus.

#Antwerpenin viranomaiset ovat poistaneet siirtomaa-ajan Belgian kuninkaan Leopold II: n patsaan viikonlopun #Blacklivesmatterin protestin jälkeen. Kampanja niiden kaikkien poistamiseksi jatkuu. # DRC #KingLeopoldII # Belgium pic.Twitter.,com/7Io5uAfcMK

— Jack Parrock (@jackeparrock) kesäkuuta 9, 2020,

Käännetty Kate Armstrong, Mike Krolikowski ja Christine Pagnoulle.