Luku 23

SÄÄNTÖ 1: Latin on vain neljä partisiipit: nykyinen aktiivinen, tulevaisuuden aktiivista, täydellinen passiivinen ja tulevaisuuteen passiivinen. Siitä puuttuu nykyinen passiivinen partisiipi (”being X-ed”) ja täydellinen aktiivinen partisiipi (”having X-ed”).

sääntö 2: täydelliset passiiviset, tulevat aktiiviset ja tulevat passiiviset partisiipit kuuluvat ensimmäiseen / toiseen declensioniin., Nykyinen aktiivinen participle kuuluu kolmanteen declensioniin.

sääntö 3: verbillä esse on vain tuleva aktiivinen partisiippi (futurus). Siitä puuttuvat sekä nykyiset aktiiviset että kaikki passiiviset partisiipit.

sääntö 4: partisiipit osoittavat suhteellista aikaa.

I. Kielioppi

A. Mikä on Partisiippi?

Partisiipit silta maailmassa, verbejä ja adjektiiveja. Kuten adjektiivit, latinalaisen partisiipit ovat tapauksessa loppuja ja näin samaa mieltä siitä, substantiivi määrä, sukupuoli ja tapauksessa., Ne voivat myös muodostaa aineellisia ja toimivat usein substantiiveina. Kuten verbejä, latinalaisen partisiipit ovat rakennettu verbi emäkset ja odottaa esineitä, adverbit tai rakentamiseen pohja verbi voi ottaa sen jälkeen (esim. suora objekti epäsuora objekti, täydentävän infinitiivin agentti, ablatiivi erottaminen, jne.). Yhteenvetona niiden ensimmäinen puolisko (verbin pohja) katsoo lauseessa eteenpäin siihen, mitä seuraa (objekti, predikaatti, agentti jne.); niiden toinen puolisko (adjektiivipääte) katsoo lauseessa taaksepäin substantiiviin, jonka kanssa partisiipi on samaa mieltä.

B., Muodostumista latinalaisen Partisiipit

Latin on vain neljä partisiipit (nykyinen aktiivinen, täydellinen passiivinen, tulevaisuuden aktiivista, tulevaisuuteen passiivinen). Se puuttuu kaksi muuta, jotka täyttäisivät järjestelmän (nykyinen passiivinen, täydellinen aktiivinen). Tässä on, miten kukin on muodostettu:

C. Käännös Partisiipit

Kirjaimellinen Käännös. Jokainen partisiippi on erottuva käännös perustuu sen jännittynyt ja ääni:

Käännös Partisiipit kuten sivulauseita englanniksi., Jos englanti useammin käyttää pitkiä sivulauseita, latinalaisen yleensä käyttöön partisiipit yksin kattamaan sama alue, usein jättäen looginen suhde partisiippi ja tärkein lause implisiittinen yhteydessä lauseen., Siksi latinan verbistä, kuten actum (” ollut valmis”) voidaan käyttää, jos englanti olisi enemmän luonnollisesti on ”, kun se oli tehty” (mikä ajallinen yhteys partisiippi ja tärkein virke), ”koska se oli tehty” (mikä looginen tai kausaalinen yhteys), ”vaikka se oli tehty” (mikä päinvastoin–odotuksia tai edullisina-yhteyden) ja ”jos se oli tehty” (mikä tila). Keskitymme aluksi partisiippien kirjaimelliseen merkitykseen, ennen kuin yritämme kääntää niitä kuvaannollisesti.

tälle luvulle on kaksi laskentataulukkoa., Klikkaa tästä laskentataulukkoa partisiippien muodostamisesta ja kääntämisestä. Katso huolellisesti kuhunkin partisiippityyppiin liittyvät odotukset: nykyiset ja tulevat aktiiviset partisiipit odottavat (akkusatiivi) objekteja ja täydelliset passiiviset partisiipit odottavat ablatiiviagentteja. Seuraavassa luvussa saamme tietää, että passiiviset partisiipit passiivisissa ääripäissä odottavat datiivisia tekijöitä.

D. Partisiipit ja Suhteellisen Ajan

sekä englanti ja latina, partisiipit näyttää aika suhteessa tärkein verbi., Että on, partisiipin preesens tapahtuu samaan aikaan kuin tärkeimmät verbi (+0 aika-arvo), kun taas täydellinen partisiippi osoittaa toiminta ennen aika tärkeimmät verbi (-1) ja tulevaisuuden partisiippi toiminta-ajan jälkeen tärkeimmät verbi (+1). Paremmat nimet näille partisiipeille voisivat olla ”contemporanous”, ”prior” ja ” following.”Suurin vaikeus suhteellisessa suhteessa absoluuttiseen aikaan tulee, kun partisiipi, joka käyttää suhteellista aikaa lausekkeeseen, joka käyttää äärellistä verbiä ja absoluuttista aikaa. Muista, että tämä ei ole ongelma yksinomaan Latina., Englanninkieliset osaavat innately osata siirtyä suhteellisen ja absoluuttisen ajan välillä, koska se on osa englannin kielen puhumista.

menneen ajan pääverbi + Present Participle (vs. lausekkeet, jotka käyttävät äärellisiä verbejä). Eniten ongelmia syntyy, kun tärkeimmät verbi on menneessä aikamuodossa:

Partisiipin preesens: opiskelija, välittämättä sääntöjä jännittynyt muodostumista partisiipit, ei luokka.
Finite-Verbi Lauseke: opiskelija, joka jättää huomiotta sääntöjä jännittynyt muodostumista partisiipit, ei luokka.,

Täydellinen Partisiippi: säännöt, jotka ovat olleet huomiotta, tuli takaisin kummittelemaan typerää opiskelija.
Finite-Verbilauseke: vähät välittämättä jääneet säännöt palasivat kummittelemaan hölmöä oppilasta.

E. Partisiipin Esse

esse-verbi on vain yksi partisiipin latinaksi: tulevaisuuden aktiivinen futurus, joka, kuten kaikki muodot linkittäminen verbi, odottaa predikaatti., Koska nykyinen aktiivinen partisiippi varten esse—vastine ”on” in englanti—on odottamaton ja saostuu vaikeuksia tietyissä rakenteissa (ks. Luku 24, Ablatiivi Absoluuttinen).

F. Lukeminen ja Lausunta

Tässä on linkki, että Luet tämän luvun, katkelma Caesar on Gallian sota.

II. Sanasto

aliquis: = ali + quis/puntaa.

iucundus: an adjektiivi, not a future passive participle!

liber: ei tee sopimusta!,

audio: on tärkeää olla sekoittamatta tätä verbiä audeoon (Luku 7).

cupio: Takes a complementary infinitive.

peto: vaikka peto kuuluu kolmanteen konjugaatioon, se muodostaa täydellisen aktiivisen emäsensä (petiv-) ikään kuin se kuuluisi neljänteen (vrt. skivi).

premo: yhdisteessä tästä verbistä tulee-primo vokaalin gradaation kautta, vrt. opprimo (ob – + premo).

verto: täydellinen aktiivinen muoto tämä verbi, verti, menettänyt reduplication alussa latinalainen kieli—reduplicated muodossa ei ole todistettu—jättäen läsnä ja täydellinen aktiivinen emäkset identtisiä., Vertit ja vertimus voidaan siis tulkita nykyisiksi tai täydellisiksi.