Owen on useimmiten pidetään Celtic/Welsh vastaa Eugene latinan Eugenius, lopulta johdettu kreikan ”eugenēs” (Ευγενιος) tarkoittaa ”hyvin syntynyt”. Walesin ensimmäinen kehitetty Ougein/Owain Vanhasta Irlannin Gaeli Eogan (Owen on moderni Walesin muodossa nimi). Normanniranskalaiset toivat nimen Eugene Englantiin vuoden 1066 valloituksen jälkeen. Eugenius oli pidettävä muutaman varhaiset pyhät ja neljä paavia, joka auttoi kansantajuistaa nimi aiemmin keskiajalla (ks Eugene tarkemmin)., Owenin on myös teoretisoitu olevan peräisin Eòghannista, joka on irlantilainen nimi, joka liittyy vanhempaan kelttiläiseen merkitykseen ”marjakuusi syntynyt”. Marjakuusi oli muinaisille Kelteille pyhä, ja sitä kunnioitettiin lähes yhtä paljon kuin tammea. He uskoivat, marjakuusi symboloi kuolemattomuutta ja oli tietty mystinen voima (joka on ehkä miksi me usein nähdä sana ”nuoriso” liittyy Owain meidän tutkimus – Proto-Indo-Euroopan root *ieu – tarkoittaa ”elinvoimaa, nuorekas elinvoima”). Owain onkin Walesin historiassa maineikas nimi, jota kantoivat useat eri kuningaskuntien kuninkaalliset jäsenet., Tutuin Owain, kuitenkin, on yksi, joka näkyy Arthurin legendat Sir Owain oli yksi kuuluisan Pyöreän Pöydän Ritarit ja aviomies Lady Suihkulähde (ks kirjallisuuden viitteet alla). Sir Owain on legendoja, jotka olivat peräisin todellinen historiallinen hahmo nimeltä Owain mab Urien, Celtic prinssi pohjois-suomi valtakunta, jotka taistelivat vastaan Näkökulmista myöhään 6. – luvulla. Etymologiasta riippumatta voimme sanoa varmasti yhden asian: Owen on walesilainen. Nykyään Owen on edelleen kärkivalinta Walesissa, mutta se on itse asiassa suosituin Kanadassa., Se on myös yleisömenestys Yhdysvalloissa ja Irlannissa.