Kun ensin katsoin nimi Xavier, oletimme, että se saattaa olla kehittynyt jotkut varhainen keskiaikainen espanjalainen muoto ”pelastaja”, mutta emme olisi voineet olla enemmän väärässä. Ei, Xavier on itse asiassa yksi harvoista baskien nimistä, joita on liikkeellä Baskimaan ulkopuolella. Alkuperä Xavier tulee keskiaikainen Baskimaan sukunimi, joka on peräisin paikan nimi, Baskimaan ”Etxeberri” tarkoittaa ”uusi talo.”Todellakin voisi kysyä:” anteeksi, mutta mitä?” Miten ”etxeberri” kehittyi Xavieriksi? Xavier on vahvasti mutatoitunut espanjalainen muoto tästä vanhasta Baskinkielisestä nimestä., Baskin kieli (tunnetaan myös nimellä ”Euskara”) on kielitieteilijöiden mukaan yksi harvoista niin sanotuista ”eristetyistä” kielistä. Toisin sanoen, kun jokainen muu kieli Euroopassa peräisin Proto-Indo-Eurooppalaisten juuret (ja ovat siis kaikki lopulta liittyvät toisiinsa), Baski ei liity muita tunnettuja kieliä kielitieteilijät. Jo tämä seikka tekee Baskin kielen säilymisestä yhden merkittävimmistä historiallisista mysteereistä. Idiomaattinen lause” It ’ s all Greek to me ”olisi vielä sopivampi, jos se muutettaisiin muotoon” It ’ s all Euskara to me.,”Muita esimerkkejä Baskimaan henkilökohtainen nimet: Iker, Oier, Unai, Amaia, Irati, Uxue ja Haizea. Ylivoimaisesti ja pois, kuitenkin, Xavier on yleisin ulkopuolella Baskimaan rajoja ja tässä on miksi: Saint Francis Xavier (1506-1552), yksi seitsemästä mukana perustamassa Society of Jesus (yleisesti tunnettu Jesuiitat). Francis Xavier syntyi Baskilaiseen aatelissukuun Espanjan Navarran kuningaskunnassa. Hän on merkittävä jesuiittojen perustamisen lisäksi myös innostuneesta lähetystyöstään idässä., Koska Xavier on Rooman kirkon sisällä, nimi on aina rajoittunut hartaisiin espanjalaisiin ja portugalilaisiin katolilaisiin. Xavier on kuitenkin yllättävän suosittu myös englanninkielisissä maissa (Australiassa, Englannissa ja Yhdysvalloissa).

Articles

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *