Nell’ultimo mese, le persone di questa grande nazione si sono trovate a guardarsi allo specchio e a chiedersi una cosa: sono basic?

“Basic” e la sua controparte più aggressiva, “basic bitch”, sono in uso da anni, ma recentemente c’è stato un picco di popolarità del termine gergale., Rihanna ha dichiarato open season on basics, dicendo che il set del suo video “Pour it Up” era una “no basic zone”; i siti Web degli uomini sono stati istruiti a non uscire con una base; e di recente, la formazione musicale di VICE shamed Coachella suggerendo che il festival musicale potrebbe essere un parco giochi per la base.

Potresti avere domande. In particolare, ci si potrebbe chiedere che cosa nel mondo l’insulto significa anche. Quindi, ecco una breve guida che si spera calmare le tue paure e, allo stesso tempo, aiutarti a capire l’attuale fascino della cultura pop con il termine.

Penso che potrei essere ” di base.,”Ho paura.

Allontanati dalla sporgenza. Essere di base non è così grave, né dovrebbe paralizzare, invalidare o paralizzare la tua vita.

Ma sono di base?

Beh, dipende da chi chiedi. Se a qualcuno non piaci, probabilmente hanno già commentato e riso della tua base. Ma la battuta potrebbe essere su di loro. Potrebbero anche non usarlo correttamente.

Va bene, quindi qual è l’uso corretto?,

C’è un video di College Humor che distilla il significato attuale di “basic”:

Fa riferimento a molte cose come avere un debole per gli amici, cornici sentimentali, pantaloni della tuta “sexy”, stivali Ugg e —

Smettere di descrivere la mia vita.

Quel video, grazie al potere della condivisione (ha oltre 2,8 milioni di visualizzazioni su YouTube), ha cristallizzato il termine “base” e una “cagna di base” in questi possedimenti e pietre miliari culturali.,

E il video rappresenta anche il picco nella conoscenza popolare di un termine gergale che è cresciuto drammaticamente nell’uso nell’ultimo anno. Ecco i Google analytics di “basic bitch”, e nota come è drammaticamente aumentato dal 2013:

Quindi c’è molto interesse in questo momento, e questo è parte del motivo per cui l’umorismo del college e alcuni pensano che i pezzi abbiano capitalizzato su questo e questa immagine di essere di base. Ma quello che noterai è che “basic bitch” in realtà ha avuto un piccolo picco nel 2009 e un altro nel 2011., Basic Bitch Today, un tumblr che distribuisce alcune informazioni fondamentali di base, è iniziato nel 2011.

Destra. Questo era intorno al tempo Krea … Kreaz … quella giovane donna è uscita con quella canzone.

Kreayshawn. E hai ragione, la sua canzone “Gucci Gucci” è uscita nel 2011, il che probabilmente spiega quel blip sul radar delle tendenze di Google. Quella canzone ha usato il testo: “Gucci Gucci, Louis Louis, Fendi, Fendi Prada … le femmine di base indossano quella merda, quindi non mi preoccupo nemmeno”:

Kreayshawn ha definito basic come non originale., I marchi che ha menzionato sono designer molto popolari, ma sono anche noti per i loro loghi marchi registrati. Questo era anche uno scavo implicito sulle persone con i soldi. In un certo senso, Kreayshawn stava dicendo che potresti avere tutti i soldi del mondo e essere ancora un po ‘ terribile e non così bello— o non così bello come Kreayshawn.

E l’attuale permutazione di “basic” sembra un’estensione di ciò. Ma invece di punzonatura, è più punzonatura verso il basso sulle persone (ma le donne in particolare) che amano certi marchi o godere di un certo tipo di stile di vita.,

Sono sessista se chiamo qualcuno una ” cagna di base?”

Cerchiamo di essere chiari: non stai chiamando qualcuno una “cagna di base” perché stai pagando loro un complimento. Stai insultando qualcuno, e per di più, aggiungendo genere a quell’insulto.

“Cagna”, ha avuto una lunga e tortuosa storia di essere un putdown per le donne. Recentemente, c’è stata più accettazione del termine e recupero della parola (grazie a influenze come Bitch magazine, Tina Fey e Amy Poehler) per significare una donna forte e potente che fa le cose.,

Ma chiamare qualcuno una “cagna di base”, che sia la tua intenzione o meno e se credi che la parola “cagna” sia un putdown o meno, si basa sull’idea che ci siano certe “femmine” che sono inferiori ad altre “femmine” non di base.”

Continui a dire cose come “current” o “right now” – cosa dà?

Pensa allo slang e allo slang di strada per un secondo., Mentre il web è stato responsabile per la creazione di diversi dialetti e lingue, e per quanto ci piace dire che Internet è il nostro appendere fuori virtuale, non è ancora la stessa cosa di parlare con qualcuno faccia a faccia.

E quando qualcuno cerca su Google un termine, quel termine di solito ha colpito una sorta di punto di saturazione mainstream lontano da dove è iniziato. E le persone che usano “basic” nella vita reale stanno già evolvendo il termine oltre la definizione del video dell’umorismo del College.,

“Basic” e “basic bitch” esistevano molto prima che Kreayshawn rendesse i termini popolari nel 2011, e anche prima che la gente iniziasse a cercarli su Google nel 2009. Allora, e anche prima, esisteva nella cultura nera e hip-hop.

Quindi c’è la sensazione che i bianchi abbiano cambiato il significato?

Sì. “Bianchi: Da dove viene questa improvvisa ossessione di essere “di base”? Chi ti ha fatto del male (questa volta)?”Saeed Jones di Buzzfeed ha scritto su Twitter, osservando l’ascesa di “basic-ness” e la sua ritrovata mainstream e popolarità tra i bianchi.,

Jones sottolinea che la parola è diventata più o meno un cugino di “first world problems” o “white girl problems”— memi popolari e termini Internet per frustrazioni minori che attirano le i e le lamentele dei ricchi e, sì, dei bianchi. E lo sgomento di Jones per ciò che” basic ” si è trasformato in solleva la questione di quale sia o fosse il suo significato originale.

Jones e altri sottolineano che “basic” aveva già vissuto una vita piena nel gergo hip-hop molto prima di questa attuale ondata di persone che lo usavano.

Quindi cosa significava” basic ” prima?,

Non è del tutto chiaro perché il linguaggio e le parole non sono semplici (è la ragione per cui se mai usi un thesaurus, odierai l ‘ 82% dei suggerimenti che ti dà). Basic, nei suoi primi giorni, era più o meno un modo per dire che qualcuno non era sofisticato. E quando è passato a noi per mezzo di Kreayshawn, Umorismo College, e quant “altro, quel significato in qualche modo si trasforma in” indossare un sacco di North Face.,”

Potrebbe essere utile pensare al gergo (in questo caso nero o hip-hop) che va mainstream (o bianco) nello stesso modo di qualsiasi lingua che si esegue attraverso un traduttore — si perde un po ‘ di sfumature, non importa quanto sia buona la tua traduzione potrebbe essere. Questa è una grande ragione per cui Google Translate può essere un’esperienza risibile, e una grande ragione per cui nessuno ha perfezionato (ma molti hanno provato) un’app di traduzione ancora.

Quindi fammi capire bene: stiamo usando un insulto obsoleto che significa a malapena quello che avrebbe dovuto significare mettere giù le persone e pensare che stiamo facendo una specie di figo?

In breve: sì.,

Ma dovresti vivere la tua vita. Sii te stesso. Ma anche tenere a mente che non è la prima volta gergo (da hip-hop, nero / bianco/asiatico/Latino/LGBT / etc. cultura) è andato mainstream e ha subito un cambiamento

Come?

“Ombra di lancio.”Il termine è stato usato nel Sud e nella cultura della palla (drag) an –

Che significa un brutto aspetto – come quando Michelle Obama “ha gettato ombra” a John Boehner?

N. Ma questo è il punto. “Throwing shade” era originariamente pensato per essere un putdown intelligente, sottile e riflessivo., Ma che alla fine si è evoluto in quello che altrimenti si potrebbe chiamare un “occhio laterale”, e eye-roll o uno sguardo sporco. E mentre mantiene alcuni principi di ciò che il suo significato originale era (un modo per mostrare il tuo dispiacere con qualcuno), può trasmettere qualcosa di diverso.

Quindi, come la persona che mi chiama basic potrebbe essere ancora più semplice di me?

Sì. Fondamentalmente. Potrebbero essere poco originali come il tipo di Kreayshawn “di base”, mainstream come l’umorismo del college, e non sofisticato come gli osservatori di basic hanno notato per la prima volta.

Che mi fa sentire meglio. Un’ultima domanda.

Sì?,

Sono normcore?

Forse.

Supporto giornalismo esplicativo di Vox

Ogni giorno a Vox, ci proponiamo di rispondere alle vostre domande più importanti e fornire voi, e il nostro pubblico in tutto il mondo, con le informazioni che consente attraverso la comprensione. Il lavoro di Vox sta raggiungendo più persone che mai, ma il nostro marchio distintivo di giornalismo esplicativo richiede risorse. Il tuo contributo finanziario non costituirà una donazione, ma consentirà al nostro staff di continuare a offrire articoli, video e podcast gratuiti a tutti coloro che ne hanno bisogno., Si prega di considerare di dare un contributo a Vox oggi, da un minimo di $3.

Articles

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *