Marte è nato Peter Hernandez venti-sette anni fa per un portoricano Ebraico percussionista di Brooklyn e un cantante e ballerina, dalle Filippine, che ha incontrato nelle Hawaii, e ha atterrato il soprannome di Bruno come un bambino, presumibilmente perché come un bambino aveva l’aspetto di un lottatore famoso, Bruno Sammartino; il cognome Marte solo venire come un’adulta., Il fatto più famoso nella biografia di Bruno Mars è che all’età di 4 anni appariva sul palco nello spettacolo di varietà hawaiano di suo padre e suo zio impersonando Elvis Presley. ” Non ricordo molto”, dice. “Probabilmente non potrei nemmeno parlare così tanto.” Ghigno. “Ma ero fottutamente bravo.”
Contro quello, la scuola impallidì. ” E poi andrai a scuola e imparerai a fottere Cristoforo Colombo e cose del genere fucking ” dice Mars. E ‘ stato difficile prendersi cura. Tutto il giorno avrebbe pensato a come non vedeva l’ora di andare ad esibirsi quella notte. “È stato come trasformarsi in Batman., Andavo a scuola e i bambini mi chiamavano Peter e giocavamo a baseball e kickball e merda, e poi – ‘ Va bene, ragazzi, devo andare!- indossi una tuta di paillettes e all’improvviso sei Bruno, il più giovane imitatore di Elvis del mondo!”
Qualunque saggezza avesse assimilato allora, il suo talento richiedeva ancora tempo per congelarsi. Dopo Mars si trasferì a Los Angeles a 17, ci sono stati vari incendi-un contratto con Motown, un incantesimo con Will.i.am ‘ s gestione—e un paio di anni nel deserto. Un problema era il suo nome., Parodia il tipo di risposta che avrebbe ottenuto: “Il tuo cognome è Hernandez, forse dovresti fare questa musica latina, questa musica spagnola…. Enrique e ‘cosi’ sexy in questo momento.”Scuote la testa. Alla fine ha eluso il problema adottando il nome Mars, forse immaginando che il modo migliore per evitare di essere stereotipati dalla razza è suonare come se venissi da un pianeta diverso del tutto.