OriginEdit
Cariddi aiutò suo padre Poseidone nella sua faida con suo zio paterno Zeus e, come tale, lo aiutò a inghiottire terre e isole in acqua. Zeus, arrabbiato per la terra che gli ha rubato, l’ha catturata e incatenata al letto del mare. Cariddi fu poi maledetto dal dio e trasformato in una vescica orribile di un mostro, con pinne per le braccia e le gambe, e una sete incontrollabile per il mare. Come tale, beveva l’acqua dal mare tre volte al giorno per spegnerla, che creava vortici., Si attardò su una roccia con Scilla di fronte a lei direttamente su un’altra roccia, facendo uno stretto.
L’OdysseyEdit
Un’incisione del xix secolo dello Stretto di Messina, il sito associato a Scilla e Cariddi
Odisseo affrontò sia Cariddi che Scilla mentre remava attraverso uno stretto canale. Ordinò ai suoi uomini di evitare Cariddi, costringendoli così a passare vicino a Scilla, che provocò la morte di sei dei suoi uomini. Più tardi, incagliato su una zattera, Odisseo fu spazzato indietro attraverso lo stretto e passò vicino a Cariddi., La sua zattera fu risucchiata nelle sue fauci, ma sopravvisse aggrappandosi a un albero di fico che cresceva su una roccia sopra la sua tana. Al successivo deflusso dell’acqua, quando la sua zattera fu espulsa, Odisseo la recuperò e remò via sano e salvo.
Giasone e gli Argonaut
Gli Argonauti riuscirono ad evitare entrambi i pericoli perché Era ordinò alla ninfa Nereide Teti, madre di Achille, di guidarli attraverso il pericoloso passaggio.,
L’Eneidedit
Nell’Eneide i Troiani sono avvertiti da Helenus di Scilla e Cariddi, e si consiglia di evitarli navigando intorno a Pachynus point (Capo Passero) piuttosto che rischiare lo stretto. Più tardi però si trovano a passare l’Etna, e devono remare per la loro vita per sfuggire a Cariddi.
Esopedit
Aristotele menziona nella sua Meteorologica che Esopo una volta prese in giro un traghettatore raccontandogli un mito riguardante Cariddi. Con un sorso di mare, portò le montagne a vedere; le isole apparvero dopo il prossimo., Il terzo deve ancora venire e asciugherà del tutto il mare, privando così il traghettatore del suo sostentamento.