Condividere è prendersi cura!
- Condividi
- Tweet
- Pin
Questo è un post che avrei potuto (e avrei dovuto) scrivere anni fa. Il Natale è la mia vacanza preferita in assoluto, e durante tutti i miei viaggi e periodi di vita all’estero, ho condiviso le tradizioni natalizie norvegesi con i miei amici., Sono quella persona che ti chiederà letteralmente di parlarmi del tuo Natale e di come festeggi, in modo che io, a mia volta, possa entrare nei dettagli estremi su come io e la mia famiglia festeggiamo, e quali divertenti tradizioni natalizie norvegesi sosteniamo (e quali no).
In breve, non si scherza con il mio Natale. Sono cresciuto con una grande famiglia, e festeggiare il Natale è diventato sinonimo di amore, caos e ricordi. Ho la fortuna di aver sperimentato le tradizioni natalizie nel Regno Unito, negli Stati Uniti e in Australia, e sono incredibilmente grato per queste esperienze., Ma niente batte un vero Natale norvegese.
Quindi, dal momento che adoro condividere com’è il Natale in Norvegia e chiedere ad altre persone delle loro tradizioni natalizie locali e nazionali, ho pensato che fosse appropriato rispondere finalmente alla domanda: “come si celebra il Natale in Norvegia?”
Hai altre domande sulla Norvegia? Scopri la mia guida definitiva qui!,
Non dimenticare di unirti al gruppo Facebook my Norway Travel Tips per connetterti con altri che stanno pianificando i loro viaggi, scoprire nuovi hack di viaggio in Norvegia e condividere l’ispirazione per sfruttare al meglio i tuoi piani di viaggio! ISCRIVITI QUI!
Sommario
Cosa c’è da sapere sul Natale in Norvegia
Per prima cosa., La cosa principale che rende speciale il Natale in Norvegia è che la nostra festa principale è la vigilia di Natale, non il giorno di Natale come nella maggior parte degli altri paesi. Questa è principalmente una cosa scandinava per quanto ne so (dimmi nei commenti se festeggi anche la vigilia di Natale e dimmi da dove vieni!). Quando ho celebrato il Natale all’estero è stato abbastanza strano per me non partecipare a nessuna tradizione natalizia alla vigilia di Natale e passare la giornata in attesa del giorno successivo.,
Un’altra cosa che vale la pena menzionare sul Natale in Norvegia è che non apriamo i regali al mattino. Il mio primo Natale all’estero è stato in Galles, e non riuscivo a credere ai miei occhi quando ci hanno dato regali per aprire alle 7 del mattino. Non avevo nemmeno avuto il mio caffè e ho trovato abbastanza difficile condividere l’eccitazione entro 5 minuti dal risveglio.
Riesci a immaginare il Natale in Norvegia per i bambini quando dovrebbero alzarsi presto, camminare in uno stato eccitato tutto il giorno e non essere in grado di aprire i regali fino a dopo cena? È una tortura assoluta, ma come mi diceva sempre mio padre; costruisce il carattere.,
Il periodo di attesa in Norvegia è importante, e abbiamo anche soprannominato il 23 dicembre ‘Little Christmas Eve’. Questo è un giorno molto speciale in cui molte famiglie decoreranno l’albero di Natale e faranno i loro ultimi preparativi prima dell’inizio “ufficiale” di Natale. Tutto il mese di dicembre è trascorso il conto alla rovescia dei giorni utilizzando Calendari dell’Avvento, che hanno un posto molto speciale nel cuore dei norvegesi che celebrano il Natale. I nostri calendari dell’Avvento hanno 24 giorni e possono essere molto diversi da quelli a cui potresti essere abituato in qualsiasi paese di lingua inglese., Ma di più su di loro qui sotto (nella sezione “Tradizioni natalizie norvegesi che dovresti conoscere”.
Se stai visitando la Norvegia a dicembre, potresti sperare di vedere l’aurora boreale. A seconda di dove ti trovi, ecco una guida per i momenti migliori per visitare al fine di sperimentarli. In alternativa, puoi andare in questo modo per leggere la mia guida ai momenti migliori per visitare la Norvegia.
Quando si festeggia il Natale in Norvegia, c’è una cosa che ti serve; un maglione lavorato a maglia. Ecco alcuni dei miei maglioni scandinavi preferiti.,
Norwegian Christmas Traditions you should know about
Sono davvero entusiasta di condividere questa lista di tradizioni natalizie norvegesi con voi e mi sono trovato ridacchiando a un bel po ‘ di questi. Tante cose che mi sembrano così normali sono diventate lo zimbello del mio gruppo di amici quando le ho condivise all’estero (in senso buono)., Ci sono alcune tradizioni natalizie davvero esilaranti (e strane) in Norvegia, e ho cercato di includerle tutte in questa lista.
Tuttavia, ho cercato di attenermi a quelli che in realtà si distinguono e sono piuttosto unici per il Natale in Norvegia, e quindi ho escluso tradizioni come i mercatini di Natale e le decorazioni natalizie. Naturalmente, abbiamo anche i nostri colpi di scena, ma non sono nemmeno lontanamente divertenti come il seguito. Troverete alcuni grandi mercatini di Natale in tutta Europa, e la maggior parte dei paesi hanno le proprie tradizioni quando si tratta di decorare per Natale, giusto?,
Queste tradizioni natalizie sono alcune usanze peculiari che solo coloro che sono cresciuti in Norvegia capiranno completamente. Per saperne di più divertente costumi norvegesi qui.
Se stai pianificando un viaggio in Norvegia, i miei itinerari personalizzati ti aiuteranno nel processo di pianificazione!
#1 Calendari dell’Avvento – Adventskalender
Come accennato, ci preoccupiamo per il tempo che porta a Natale. Ogni domenica di Avvento (sai, le quattro domeniche che precedono il Natale), accendiamo candele – una per ogni domenica., Questo per segnare che è passata un’altra settimana e che stiamo aspettando i regali di Gesù. Oltre a questo, abbiamo i migliori calendari dell’Avvento del mondo (a mio parere imparziale).
Naturalmente, abbiamo calendari dell’Avvento in cui si ottiene un pezzo di cioccolato ogni giorno. Ma abbiamo anche calendari dell’Avvento in cui si ottiene un nuovo regalo ogni giorno per 24 giorni. Questo è probabilmente il motivo per cui un’intera generazione di norvegesi millenari cammina sulla terra dicendo alla gente che provengono dal paese più ricco del mondo., Siamo letteralmente cresciuti ottenendo una nuova matita, gomma o un capo di abbigliamento per le nostre bambole Barbie ogni singola mattina per quasi tutta la durata di dicembre. Mi dispiace.
Un’altra versione straordinaria dei Calendari dell’Avvento norvegesi (e probabilmente la migliore) è quella televisiva. Sì, come in TV. La maggior parte dei nostri migliori canali televisivi produrrà il proprio calendario dell’Avvento, sotto forma di uno show televisivo a tema natalizio con 24 episodi. Ogni sera ti siedi davanti alla TV per prendere il prossimo episodio, e indipendentemente dalle tue preferenze nei programmi TV, troverai quello giusto per te., Ci sono calendari per bambini in cui tutto ciò che ottieni è quel caldo spirito natalizio, quelli in stile realtà in cui un gruppo di Babbo Natale si vota a vicenda (è esilarante, fidati di me) e persino uno spettacolo horror in cui una famiglia deve trascorrere il Natale in un vecchio hotel, contestando chi eredita il patriarca giusto.
#2 Cenerentola in TV – ‘Tre Nøtter til Askepott’
Tra tutte le grandi tradizioni vacanza norvegese, questo deve essere il mio preferito. E potrebbe anche rivelarsi il più difficile da spiegare., Fondamentalmente, c’è un film ceco del 1973 che ha rubato il cuore del popolo norvegese (seriamente, tutti noi). È stato doppiato in norvegese da un attore maschio, e la sua voce è l’unica (!) voce che si sente in tutto il film. L’unica eccezione è che sullo sfondo puoi sentire un po ‘ delle voci ceche originali degli attori reali. Il film è basato su una versione bohémien della fiaba di Cenerentola.
Per qualche motivo, questo film è diventato incredibilmente popolare in Norvegia, ed è stato mostrato sul nostro canale di trasmissione nazionale ogni vigilia di Natale dal 1996., Sono 22 anni di norvegesi che guardano una versione ceca mal doppiata di Cenerentola, ogni singolo Natale. Personalmente, è il momento clou delle mie tradizioni natalizie, e ogni anno il 24 dicembre mi troverete in pigiama davanti alla TV alle 11 del mattino.
#3 Halloween incontra caroling – Julebukk
Uno dei miei ricordi più belli del periodo natalizio da bambino stava andando a ‘gå Julebukk’. Potrei aver dimenticato di menzionarlo, ma ‘ Jul ‘ è norvegese per Natale., ‘Bukk’ significa ‘buck’ (come nella capra maschio), e non ho idea del motivo per cui abbiamo messo insieme questi due per creare un verbo. Ma abbiamo, e così Julebukk è un verbo usato per descrivere un’importante tradizione natalizia in Norvegia.
In breve, i bambini si vestiranno come personaggi a tema natalizio nei giorni tra il giorno di Natale e Capodanno. Con personaggi a tema natalizio, intendo angeli, pastori, Maria e Josef. Essi saranno poi a piedi di porta in porta nel loro quartiere e cantare canti natalizi, ottenendo dolci e caramelle in cambio., Ricordo che alcuni vicini ci davano persino il gelato, cosa che trovo piuttosto strana ora che mi rendo conto di quanto sia freddo andare in giro in costume a dicembre.
#4 Aquavit – Akevitt
Google translate mi ha detto che questo forte alcol norvegese è una specie di gin, con cui sono fortemente in disaccordo. Aquevitt è uno spirito con radici in Scandinavia, ed è distillato da patate. Viene servito durante tutto il periodo natalizio, soprattutto durante e dopo cena., È incredibilmente forte e, naturalmente, una parte importante della cultura del bere in Norvegia. Viene servito in un bicchierino, ma viene sorseggiato lentamente, e molti credono che aiuti il cibo ad affondare dopo un pasto abbondante.
#5 di Natale “Folletti” che vivono in stalle – Nisse på Låven
Così, ho messo elf virgolette sopra, come c’è davvero nessuna buona traduzione norvegese Nisse., Nisse è usato per queste creature, ma anche per Babbo Natale (Julenisse), gnomi da giardino (Hagenisse) e per Dobby l’Elfo di Casa (Husnisse). Capisci perché la traduzione è un po ‘ complicata?
Fondamentalmente, questo particolare Nisse è una piccola creatura simile a un uomo che vive in una fattoria attiva, di solito nel fienile. Si nasconderà nel fieno e lo vedrai raramente. Secondo le leggende, è il Fjøsnisse (fjøs = fienile) che si prende cura degli animali della fattoria, assicurandosi che non si ammalino in inverno., Come segno di apprezzamento per questo, si prevede che il contadino lasci una ciotola di Julegrød (porridge di Natale) sui gradini della sua casa per l’elfo da gustare per Natale. È molto importante che ci sia una macchia di burro nel mezzo del porridge, altrimenti il Nisse potrebbe arrabbiarsi e gli animali potrebbero ammalarsi per Natale. Non ti prendo in giro.
Fatto divertente: all’asilo ci portavano in una fattoria locale per incontrare il loro Nisse, che si nascondeva nel fieno e saltava in giro per poterlo vedere. E ‘ stato assolutamente terrificante e io ero l’unico bambino che ha corso fuori dal fienile.,
#6 Babbo Natale stesso – Julenissen
Il Babbo Natale norvegese si chiama Julenissen, ed è praticamente simile alla maggior parte degli altri Babbo Natale in tutto il mondo.
Con l’eccezione che in realtà arriva a incontrarlo. E che non scende dal camino. Alla vigilia di Natale, bussa alla porta ed entra in casa con un sacco pieno di regali. Poiché ci sono solo pochi paesi al mondo che celebrano il Natale alla vigilia di Natale, ha tutto il tempo per sedersi per rilassarsi (e farsi offrire un colpo di Aquavit)., A volte, i bambini della casa gli canteranno una canzone prima che inizi a tirare fuori i regali dalla sua borsa. Quando ha svuotato la borsa, se ne va. Attraverso la porta.
Ancora alla ricerca di regali di Natale? Non perdere la mia guida ai regali unici per gli amanti dei viaggi.
#7 Covoni di grano per gli uccelli – Julenek
Mio padre mi ha sempre detto che durante il Natale siamo obbligati a dispiacerci per tutti. Anche gli uccelli., Quindi alcune delle decorazioni natalizie norvegesi più comuni che vedrai a dicembre sono covoni di grano (o avena) che vengono appesi sugli alberi per far banchettare gli uccelli. La vista di questi intorno agli alberi nudi è sicuramente qualcosa che porta lo spirito natalizio.
#8 Norwegian Christmas Food
Quando si celebra un tradizionale Natale norvegese, scoprirai rapidamente che la stagione è tutta incentrata sulla famiglia e sul cibo., La cena di Natale in Norvegia è in realtà un argomento piuttosto acceso, con oltre metà della nazione che giura a un piatto chiamato ‘Ribbe’ alla vigilia di Natale, e il resto è cresciuto con ‘Pinnekjøtt’. Nella mia famiglia, mangiamo quest’ultimo, ed è il momento clou del mese per molte persone.
Il cibo natalizio norvegese è una parte importante delle celebrazioni, e una delle tradizioni natalizie della Norvegia include discutere con i tuoi amici se Ribbe o Pinnekjøtt siano la scelta migliore per una cena per un vero Natale norvegese.
Ribbe, è praticamente quello che sembra; costole di maiale., Le costole sono arrostite alla perfezione e, idealmente, lo strato superiore è così croccante che difficilmente puoi masticarlo. Ribbe è servito con patate, salsiccia, sourkraut, salsa e mirtilli rossi.
Pinnekjøtt è molto più difficile da spiegare, ma posso dirvi che questa carne tradizionale norvegese proviene da pecore o capre. La parola ‘pinnekjøtt ‘si traduce letteralmente in ‘Carne di bastone’, e si ritiene che il nome derivi dai bastoncini che vengono utilizzati nella fabbricazione della carne. La carne è stagionata e salata nel tempo e ha un sapore piuttosto forte e salato., Pinnekjøtt è servito con patate, purè di cavolo rapa (ho dovuto Google la parola inglese per questo), e salsa.
La mia parte preferita in assoluto del cibo per Natale è il dessert. Molte famiglie (inclusa la mia) faranno un budino di riso davvero gustoso dal porridge mangiato in precedenza (leggi qui sotto), ed è fondamentalmente un porridge di riso freddo mescolato con panna e zucchero. Procediamo quindi a versare salsa di fragole su di esso, ed è il paradiso assoluto.,
#9 Nascondere una mandorla nel porridge – Mandel i Grøten
Come accennato, il porridge di riso viene spesso mangiato a pranzo alla vigilia di Natale o alla piccola vigilia di Natale. Il porridge stesso è abbastanza semplice e non esiste alcuna ricetta speciale per questo. Tranne una cosa. Quando il porridge è tutto fatto e pronto per essere servito, una mandorla è nascosta in esso.
Chi ottiene la mandorla, vince la partita, e questo è probabilmente il più strano di tutti i giochi natalizi norvegesi (non che ce ne siano così tanti)., Di solito, il vincitore ottiene un maiale fatto di marzapane, e la domanda può essere ascoltata in tutto il villaggio mentre le persone si incontrano nei giorni a venire; ” chi ha avuto il maiale di marzapane in casa tua?”
#10 Marzapane pigs
Mentre stavo scrivendo la sezione sopra mi sono reso conto di quanto sia strano in realtà, e sentivo che aveva bisogno della sua menzione nella lista. Per Natale in Norvegia, ci sono molti oggetti fatti di marzapane, come decorazioni natalizie e maiali., Non ho idea del perché il maiale di marzapane sia diventato una parte così favorita della tradizione natalizia norvegese, ma eccoci qui. E ora lo sai.
#11 La festa di Natale – Julebord
So che questa non è strettamente una tradizione norvegese di per sé, ma come forse hai raccolto dal nostro amore per Aquavit, la tradizione della festa di Natale è importante in Norvegia. Il Julebord norvegese (letteralmente tradotto in tavola di Natale) è fortemente focalizzato sul cibo, oltre alla tradizione internazionale di ubriacarsi con i tuoi colleghi., Quindi, prima, tutti riempiranno i loro volti con Ribbe e Pinnekjøtt, prima di bere Aquavit fino a quando non dimenticheranno quanto sono pieni.
Molti di noi lo porteranno anche al livello successivo, organizzando feste di Natale con i nostri amici, oltre a quella obbligatoria con il lavoro. Due volte il divertimento e due volte lo spirito natalizio.
#12 Invio di alberi di Natale all’estero
Questa è una delle mie curiosità preferite sul Natale in Norvegia, e mi piace condividerla con persone che non lo sapevano. Ogni anno, c’è un enorme albero di Natale a Trafalgar Square, Londra., Questo albero è in realtà donato come dono dalla città di Oslo, e hanno inviato un albero dalla Norvegia ogni anno dal 1947! Questo è un ringraziamento per il sostegno che la Norvegia ha dato dalla Gran Bretagna durante la seconda guerra mondiale. L’albero è decorato in uno stile tradizionale norvegese, e puoi leggere di più su di esso (e scoprire quando lo accendono ogni anno) andando in questo modo.,
le Vostre domande sul Natale in Norvegia – risposto!!!
Dato che ricevo una o due domande su cosa vuol dire festeggiare il Natale in Norvegia, ho pensato di rispondere alla maggior parte di loro qui. A partire da quello più importante, ovviamente.
Come si dice Buon Natale in norvegese?
Buon Natale in Norvegia è ‘Dio Luglio’., Luglio è, come abbiamo coperto sopra, Natale, e ‘Dio ‘non è l’uomo al piano di sopra, ma’Buono’. Quindi stai davvero dicendo Buon Natale.
Se vi state chiedendo come pronunciare Dio Luglio, ecco il mio miglior tentativo di ortografia fuori foneticamente (quale Guida intrepida può dirvi che io non sono bravo a, dopo le nostre frasi norvegesi e come pronunciarli collaborazione).
“Gooh yoohl”
Quando è la vigilia di Natale?
La vigilia di Natale è il 24 dicembre, come in ogni altro paese., Molti norvegesi chiameranno il giorno di Natale “la loro vigilia di Natale” quando parlano di come festeggiano il Natale il giorno di Natale in altri paesi, ma questo è tecnicamente errato, come chiamiamo anche il 25 dicembre Giorno di Natale. Oltre al 23°, che chiamiamo Piccola vigilia di Natale, i giorni seguenti sono soprannominati il 1°, 2 ° e 3 ° giorno di Natale, e così via. In breve, il norvegese usa la stessa terminologia quando si tratta di Natale, ad eccezione della Piccola vigilia di Natale aggiunta.,
Perché Norvegia, Danimarca e Svezia festeggiano il Natale il 24 dicembre?
Questa è una grande domanda, e in realtà, una che ho dovuto Google. Ci sono molte tradizioni norvegesi che non avrei mai immaginato come è iniziato, e questo non ha fatto eccezione.
Fondamentalmente, è ampiamente noto che Gesù è nato il 25 dicembre. O almeno questo è ciò che è stato deciso intorno all’anno 300. Tradizionalmente, in Scandinavia, un nuovo giorno inizia al tramonto, e non a mezzanotte, che è la regola generale oggi., Quindi, il giorno della nascita di Gesù è stato celebrato dal tramonto del 24, che in Norvegia a dicembre è piuttosto presto, a seconda di quanto a nord si vive.
Quindi, come festeggiano i norvegesi il Natale?
Beh, ecco una carrellata abbastanza ordinata della mia vigilia di Natale se ottengo la mia strada (il che significa che convinco le mie sorelle a portare i bambini a casa ai fiordi per Natale e assicurarmi che nessuno se ne vada fino a dopo Capodanno).
Visitare i fiordi della Norvegia in inverno? Ecco la guida che ti serve!,
Di solito mi sveglio presto la vigilia di Natale, mentre sono svegliato da mio nipote e nipoti. Ci dirigiamo tutti verso il soggiorno, dove Babbo Natale ha visitato tutta la notte e ci ha lasciato calze piene di dolci e un cartone animato (come in una rivista). Iniziamo a divorarli mentre aspettiamo che tutti si sveglino, e aspettiamo eccitato che la Cenerentola ceca inizi alle 11.
Ad un certo punto facciamo colazione, e quando Cenerentola inizia, praticamente tutta la famiglia è sveglia. Dopo che Cenerentola è finita, è ora di pranzo, il che significa porridge di riso con una mandorla in esso., Dato che sono allergico al marzapane, il vincitore nella mia famiglia non ottiene una mandorla, ma un Babbo Natale fatto di cioccolato. Lo so, lo rovino a tutti.
Dopo pranzo, io e mia madre ci prepariamo per la chiesa, mentre mio padre inizia a cucinare, il che è un processo lungo. Le mie sorelle, fratello, nipoti e nipote rilassarsi, leggere, mangiare i loro dolci e semplicemente godersi lo spirito del Natale. E bere birra. Mia mamma ed io siamo gli unici che vanno in chiesa la vigilia di Natale, che è alle 4 pm ogni anno. La chiesa di Norvegia è luterana, nel caso qualcuno se lo chiedesse.,
Alle 5 del pomeriggio, quando la chiesa è finita, le campane suonano e diciamo che stanno “suonando il Natale”. Alle 5 di sera, è ufficialmente la vigilia di Natale, e quando torniamo a casa, tutta la casa profuma di Pinnekjøtt.
Ci godiamo la cena e un paio di colpi di Aquavit, ei bambini iniziano rapidamente fastidioso di aprire i loro regali. Li facciamo aspettare un po’, prima di grotta e tutti si riuniscono intorno all’albero. Ad un certo punto durante l’apertura dei regali, Julenissen arriva, e gli cantiamo una canzone e apriamo i regali che ha comprato.,
La giornata di solito termina intorno all ‘ 1 del mattino, con tutti troppo esausti per andare avanti. È il periodo migliore in assoluto dell’anno, e non vedo l’ora che torni presto!
Ora capisci perché il periodo natalizio è così speciale per me? Fatemi sapere i vostri pensieri qui sotto!,
PIN THIS POST FOR LATER:
Sharing is caring!
- Share
- Tweet
- Pin