Diverse persone seguono diversi passaggi per diventare residenti permanenti legali (titolari di carta verde). Si può presentare per un adeguamento dello stato all’interno degli Stati Uniti, oppure è possibile richiedere un visto di immigrazione presso un’ambasciata o un consolato. Ci sono altri modi si può anche essere in grado di emigrare pure. Indipendentemente dal vostro percorso, è necessario sostenere un esame medico di immigrazione. Scopri tutto quello che c’è da sapere sull’esame qui.,
Il processo di diventare un residente permanente degli Stati Uniti è di solito un processo lungo. Può iniziare negli Stati Uniti, ma può anche iniziare all’estero (nel caso di domande elaborate consolari).
L’esame medico di immigrazione è un passo chiave che è necessario completare prima di emigrare. Molti candidati green card diventano nervosi in questa fase, ma non c’è bisogno di preoccuparsi. Ecco quello che c’è da sapere su questa parte del processo di immigrazione.
Che cosa è un esame medico di immigrazione?,
Un residente permanente degli Stati Uniti può ottenere tale status, basato su:
- relazioni Familiari
- motivi Umanitari
- Diversity lottery
- Lavoro sponsorizzazione
- investimento Personale
Si deve prendere esame medico, qualunque sia la base su cui si cerca la carta verde di stato.,
Un governo di area medico amministra l’esame, che si compone di:
- fisico e mentale di valutazione
- Droga e alcol screening
- Una revisione della vostra storia medica e di immunizzazione record
- Test per le varie malattie e malattie
prendere l’esame medico per assicurarsi che non si siano correlati con la salute motivi che considererebbe è inammissibile per gli Stati Uniti., Questa guida ti aiuterà a prepararti per ogni fase del processo di esame medico. Leggere e seguire le istruzioni in questa guida. Si consiglia inoltre di avere una revisione avvocato indipendente e sostenere la vostra applicazione.
Il processo di esame medico di immigrazione
A seconda di dove si sta depositando la domanda, si sia essere nel flusso di elaborazione consolare o deposito per un adeguamento dello stato.
Se ti trovi negli Stati Uniti
Dovrai fissare un appuntamento con un chirurgo civile designato dall’USCIS per la tua visita medica., Il Centro per il controllo e la prevenzione delle malattie (CDC) ha emesso istruzioni tecniche per questi esami. I medici civili o medici utilizzano queste istruzioni per esaminare i candidati di immigrazione. I risultati sono sigillati in un modulo I-693. Il richiedente riceve anche una copia dal medico civile.
Il medico può fare riferimento per la diagnosi o la classificazione ad un altro medico o un dipartimento di salute, se necessario, in base alle linee guida del CDC. Se l’USCIS determina che il tuo I-693 è carente, l’USCIS invia una lettera al richiedente., Questa lettera chiede al richiedente di presentare ulteriori prove. Si può anche chiedere che il medico correggere i risultati della visita medica.
Una volta presentata la domanda con USCIS, prenderà una decisione sulla regolazione della domanda di stato. Se non vi sono motivi di inammissibilità, la domanda è probabilmente degna di approvazione.
Immigrazione Esame medico per la regolazione dello stato
Un adeguamento dello stato è il percorso che è a vostra disposizione se attualmente vive negli Stati Uniti., È necessario presentare la domanda per registrare la residenza permanente o regolare lo stato (Modulo I-485). Questo dovrebbe essere depositato presso l’ufficio USCIS responsabile per la vostra giurisdizione. In questo caso, un medico civile designato da USCIS condurrà una visita medica. Questo sarà registrato sul rapporto della visita medica e del record di vaccinazione (modulo I-693).
Elaborazione consolare Al di fuori degli Stati Uniti
L’elaborazione consolare è il percorso che intraprenderai se non ti trovi negli Stati Uniti. In questo caso, si file l’applicazione con la U.,S Dipartimento di Stato (DOS) per un visto di immigrazione in un U. S embassy ambasciata o consolato all’estero.
Il medico designato dal panel DOS effettuerà una visita medica. I risultati di questo esame saranno parte della visita medica per immigrati o rifugiati Modulo richiedente.
Come trovare un chirurgo civile designato o pannello medico
Per i candidati che presentano il modulo I-693 e il deposito per un adeguamento dello stato (I-485), si prega di andare a USCIS Trovare un medico. Questo ti aiuterà a trovare un medico civile designato da USCIS.,
Per i candidati che si candidano all’estero, si prega di visitare il Dipartimento di Stato sito web per trovare un medico pannello locale per la vostra zona di residenza.
Rapporto della visita medica e del record di vaccinazione (Modulo I-693)
È possibile compilare la parte 1 “Informazioni su di te” del modulo 1-693 prima della visita medica. Ricorda: non firmarlo finché il medico civile non ti dice di firmarlo. Devi firmarlo in presenza del medico.
Da qui in poi, ti limiterai a frequentare l’appuntamento della visita medica e tutti gli esami di follow-up che il medico potrebbe richiedere., Se si dispone di precedenti cartelle cliniche a portata di mano, compresi i record di vaccinazione, portarli con sé.
Modulo I-693 viene fornito in una busta sigillata. Se la busta viene aperta o alterata in qualsiasi modo, USCIS ti restituirà il modulo, quindi non accettare il modulo I-693 a meno che non sia in una busta sigillata. Il medico dovrebbe anche darti una copia del modulo compilato I-693.
È necessario inviare il modulo I-693 compilato nella busta sigillata a USCIS. Seguire le istruzioni sul modulo I-485, Domanda di registrazione per la residenza permanente o regolare lo stato.,
Tutti gli altri richiedenti che sono sottoposti a trattamento consolare devono seguire le istruzioni che l’ufficio che richiede la visita medica dà loro.
Preparazione per l’esame medico
È meglio avere la documentazione più pertinente possibile al fine di ridurre le possibilità di un ritardo nella domanda.,e dei documenti importanti, si dovrebbe portare il vostro esame medico:
- Una copia della vostra storia medica
- Vaccinazione e di immunizzazione record
- Qualsiasi precedente copie delle radiografie del torace
- Se si dispone di una condizione di salute, quindi si consiglia di portare il vostro medico regolare lettera di delineare un piano di trattamento
- un documento di riconoscimento per verificare la tua identità
- Fondi per pagare per il vostro esame medico non sono USCIS-regolato., Le tariffe possono variare tra diverse giurisdizioni USCIS e località geografiche
- Tessere di assicurazione sanitaria accettate dall’ufficio medico
Referral del Medico civile
Il medico civile designato dall’USCIS potrebbe richiedere ulteriori test e valutazioni. Questo può accadere durante la visita medica. Ciò accade quando sentono di aver bisogno di condurre ulteriori valutazioni o trattamenti. Il medico specificherà il tipo di esame che vogliono sottoporti. Ti diranno anche quali test o trattamenti aggiuntivi dovresti sottoporti.,
L’I-693 non è firmato o datato dal medico fino a quando il richiedente non ha soddisfatto tutti i requisiti di follow-up relativi alla salute. Eventuali ulteriori valutazioni e test devono essere completati, pure.
Condizioni mediche e inammissibilità
L’USCIS, il Dipartimento della Salute e il CDC sono responsabili di fornire informazioni aggiornate ai chirurghi civili e ai medici del panel su ciò che costituisce inammissibilità medica.,lass-A condizioni mediche che rendono un candidato inammissibile stato di salute motivi includono:
- malattie Infettive rilevanti per la salute pubblica
- Per le applicazioni residenti permanente, un errore di mostrare la prova di vaccinazioni obbligatorie
- disturbi Fisici o mentali, che potrebbe sfociare in comportamenti dannosi
- abuso di Sostanze e l’abuso di sostanze correlati a disturbi fisici o mentali
in Classe B condizioni fisiche o mentali, patologie o disabilità., Devono essere gravi in grado o di natura permanente per qualificarsi come condizioni di Classe B. Un richiedente in questa categoria di condizioni mediche non diventa inammissibile. Tuttavia, la condizione medica può essere rilevante per altri motivi di inammissibilità.
Quali sono i test condotti presso l’esame medico di immigrazione?
L’esame medico di immigrazione consiste del vostro esame fisico, revisione medica, radiografia del torace, così come gli esami del sangue per la sifilide., Per l’esame fisico, per lo meno, dovresti aspettarti un esame di orecchie, occhi, naso e gola, cuore, estremità, polmoni, linfonodi, addome e pelle.
L’esame medico di immigrazione non è un esame fisico completo. Non può sostituire l’esame fisico completo, la diagnosi, la consultazione o il piano di trattamento di cui potresti aver bisogno dal tuo fornitore di assistenza sanitaria primaria. Il suo unico scopo è quello di screening per alcune condizioni mediche per il completamento del processo di domanda di immigrazione., Il medico non è tenuto a vagliare l’utente per altre condizioni, ad eccezione di quelle specificate dai Servizi sanitari pubblici degli Stati Uniti per scopi di immigrazione.
Anche i bambini avranno bisogno di questi test?
No, i bambini di età inferiore ai 15 di solito non sono tenuti a sottoporsi a raggi X del torace e esami del sangue durante gli esami medici di immigrazione.
Invia un modulo completo I-693
Qualsiasi modulo I-693 inviato a USCIS deve soddisfare i seguenti requisiti:
- Il modulo deve essere leggibile.,
- Tutte le parti richieste del modulo devono essere complete, ad eccezione di quelle non necessarie al medico civile.
- Il medico designato che ha condotto la visita medica deve firmare e datare il modulo.
- Il richiedente esaminato deve firmare e datare il modulo.
- Se il richiedente richiede ulteriori diagnosi o test, il / i medico / i che completa le valutazioni di riferimento deve firmare e datare la valutazione.
- Il modulo deve essere ancora valido per l’archiviazione., Vedi i dettagli di seguito su quali sono i tempi per questo.
- Il modulo deve essere in una busta sigillata come dettagliato nelle istruzioni del modulo.
Se i requisiti di cui sopra non sono soddisfatti o se vi sono prove che la busta è stata manomessa, il modulo originale verrà restituito al richiedente per un’azione correttiva.,
Periodo di validità per il rapporto di visita medica e record di vaccinazione (Modulo I-693)
L’USCIS sta riducendo il periodo di validità del modulo I-693 a 60 giorni dalla data in cui il medico firma l’I-693, in precedenza un periodo di validità di 1 anno. Ciò significa che un richiedente deve garantire che lui o lei completa la visita medica vicino alla loro data di deposito per la domanda di modulo I-485 per la residenza permanente o la regolazione dello stato. Una volta che l’USCIS ha ricevuto la visita medica (modulo I-693), sarà valido per un periodo di 2 anni.,
Spese di visita medica
La tassa medica non è regolata dall’USCIS. Dipende dal medico o dall’istituzione che conduce la visita medica. Le tariffe possono variare a seconda del medico. È necessario verificare con la giurisdizione locale o il medico o la struttura medica approvata per le tariffe correnti. Tuttavia, il costo varia da $100 a $500.
Requisiti di vaccinazione
La vaccinazione è una parte importante della visita medica che un deposito richiedente per un I-485 o alla ricerca di un visto di immigrazione da un’ambasciata all’estero deve soddisfare., Alcuni fattori specifici dello scenario relativi alle vaccinazioni possono entrare in gioco. Un esempio è l’età e un altro sono le reazioni allergiche alle vaccinazioni. Quando i requisiti e le aspettative di vaccinazione sono stabiliti o esaminati dall’USCIS, considerano questioni di questa natura.
Leggi sull’immigrazione degli Stati Uniti richiedono vaccinazioni per prevenire le malattie nella lista qui sotto. Questo vale per i cittadini stranieri che richiedono un visto di immigrazione all’estero. Si applica anche ai cittadini stranieri che cercano un adeguamento dello status a uno status di residente permanente mentre negli Stati Uniti.,:
- Mumps
- Measles
- Rubella
- Polio
- Tetanus and Diphtheria Toxoids
- Pertussis
- Haemophilus influenza type B
- Hepatitis B
- Any other vaccine-preventable diseases recommended by the Advisory Committee for Immunization Practices
The CDC publishes technical instructions for civil doctors., Queste istruzioni illustrano come gestire i vari requisiti e scenari caso per caso. Questo vale per tutti i candidati agli esami medici. Il medico annoterà qualsiasi altro punto rilevante e verranno registrate le obiezioni alla ricezione delle vaccinazioni. Il rapporto medico del medico menzionerà queste osservazioni e fatti., l’esame prima del vostro arrivo, quindi in genere non ci sarà nessun obbligo di rifare l’esame medico ha fornito il seguente vale:
- Il richiedente file per il Modulo I-485 entro un anno all’estero, esame medico; e
- pannello medico non trovare una Classe-Una condizione medica durante l’oltremare esame; o
- pannello medico ha fatto trovare una Classe, di Una condizione medica, e la ricorrente ha ricevuto una rinuncia di irricevibilità e ha rispettato i termini e le condizioni della deroga.,
La prova della conformità ai requisiti di vaccinazione è necessaria anche se non è richiesta una nuova visita medica. Nei casi in cui ciò non sia previsto, il medico completerà la parte di valutazione della vaccinazione del modulo I-693.
Rifugiati Che richiedono un adeguamento
Tutti i rifugiati devono soddisfare i requisiti di vaccinazione al momento dell’adeguamento dello status. Lo fanno presentando le parti pertinenti del Rapporto di visita medica e record di vaccinazione (modulo I-693) compilato dal medico designato.,
In caso di trattamento consolare all’estero, gli esami medici sono solitamente completati in anticipo. Come tale, non ha bisogno di essere rifatto. Tuttavia, se il medico del pannello scopre una condizione medica di classe A, le cose cambiano. È necessario ripetere l’intero esame se si dispone di una condizione medica di classe A.
I membri della famiglia che vogliono regolare il loro status e hanno lo status di rifugiato negli Stati Uniti devono anche sottoporsi a una visita medica.
Un medico civile che si occupa della visita medica può richiedere ulteriori test., Sono incluse anche le situazioni in cui un esame medico è già stato precedentemente completato. Possono anche ordinare vaccinazioni per coprire i requisiti di sottoporsi a una visita medica.
Asylees Domanda di adeguamento
Qualsiasi asylee negli Stati Uniti deve sottoporsi a un esame medico di immigrazione. Ciò include una valutazione della vaccinazione al momento del deposito per un adeguamento dello stato. Tuttavia, in determinate circostanze, potrebbe non essere necessario ripetere un esame., Questo vale se il vostro esame medico ha avuto luogo all’estero e:
- risultati d’oltremare di esame medico in Un file-non ha dato un Classe-Una condizione;
- Il richiedente asilo ha applicato per la regolazione dello stato, entro un anno di ammissibilità di file; e
- Specifiche prove in Un file o di una testimonianza resa al colloquio che non vi è alcuna prova che il richiedente asilo ha acquisito una Classe in Una condizione dopo il loro ingresso negli Stati Uniti.,
*A-File contengono tutti i record di qualsiasi caso attivo di uno straniero non ancora naturalizzato. Questo vale per loro mentre passano attraverso il processo di immigrazione e ispezione degli Stati Uniti.
È necessario stabilire la conformità con i requisiti di vaccinazione. Il richiedente deve presentare la valutazione della vaccinazione con l’adeguamento della domanda di stato. Per soddisfare il requisito, il richiedente deve avere le parti pertinenti del modulo I-693 compilate dal medico civile.,
Esame medico di immigrazione: Domande frequenti
Che cosa succede se un richiedente ha un apprendimento o disabilità intellettiva?
I candidati all’immigrazione con disabilità intellettive o di apprendimento dovranno fornire un rapporto per la loro condizione. Dovranno anche fornire qualsiasi supervisione speciale o requisiti educativi per l’esame.
Cosa succede se un richiedente ha un test cutaneo tubercolosi positivo?,
I candidati che hanno un precedente test cutaneo positivo per la tubercolosi sono tenuti a presentare un certificato dal medico curante al medico civile responsabile del loro esame medico di immigrazione. Il certificato deve spiegare le circostanze del risultato positivo, il trattamento prescritto per la condizione e la durata del trattamento. Se a un richiedente è mai stata diagnosticata la tubercolosi, tale richiedente dovrà fornire una certificazione scritta, firmata dal medico curante, per dimostrare di essere stato adeguatamente trattato., Il certificato deve anche includere tipi e date di farmaci assunti.
Cosa succede se un richiedente ha una radiografia del torace anormale?
I candidati che avevano mai avuto una radiografia del torace anormale devono prendere in prestito gli ultimi film a raggi X che hanno preso e portarli al medico designato per l’esame medico di immigrazione. I film reali (non i rapporti dattiloscritti) possono essere necessari dal medico per confrontare con i raggi X che il richiedente prenderà all’esame medico di immigrazione.
Cosa succede se un richiedente ha la sifilide?,
I candidati che hanno mai avuto la sifilide dovranno presentare un certificato scritto firmato da un funzionario della sanità pubblica o da un medico come prova che sono stati adeguatamente trattati. I candidati che hanno mai avuto un caso di VDRL positivo o qualsiasi altro esame del sangue per la sifilide e non sono stati trattati dovranno dare una spiegazione scritta dettagliata firmata dal loro medico per l’immigrazione designato medico esame medico.
Cosa succede se un richiedente ha una storia di comportamento violento o una condizione psichiatrica?,
Se un richiedente ha avuto una storia di comportamento violento o dannoso, con conseguenti lesioni o danni a persone, animali o oggetti inanimati, dovrebbe fornire un rapporto che aiuterà il medico a determinare se il comportamento era correlato a un problema medico o psichiatrico, o all’uso di droghe o alcol. Tali comportamenti includono autolesionismo o tentativo di suicidio(s), indipendentemente da come minore in natura.,
Se sei stato ricoverato in ospedale o trattato per una condizione mentale o psichiatrica o abuso di sostanze, devi presentare una certificazione scritta che descriva la diagnosi, la durata del trattamento, inclusa la prognosi.
Cosa succede dopo la visita medica?
Ciò che accade dopo varia a seconda del paese di origine. In alcuni paesi, il medico sigillerà i risultati dell’esame medico in una busta e consegnarlo a voi (il richiedente immigrazione) per voi di portarlo con voi al vostro colloquio di visto., Per alcuni altri paesi, il medico lo invierà direttamente all’ambasciata.
Se i risultati ti vengono dati, non aprirli. Devono essere portati all’intervista sigillata, insieme ad altri documenti per l’intervista. Nella maggior parte dei casi, i risultati della visita medica di immigrazione sono validi per un massimo di due anni.
È possibile rinunciare alla visita medica e/o alle vaccinazioni?
Generalmente, l’esame medico è obbligatorio se fa parte dei requisiti per la categoria di visto che si sta perseguendo., Tuttavia, se c’è un motivo medico per non aver completato alcuna vaccinazione delle vaccinazioni richieste per la domanda di visto, alcune deroghe possono essere concesse su raccomandazione del medico civile.
Posso completare il mio esame medico negli Stati Uniti se sto portando avanti una domanda di visto all’estero ma sono fisicamente presente negli Stati Uniti?
No, potresti non essere autorizzato ad avere il tuo esame medico negli Stati Uniti se stai elaborando un visto presso un’ambasciata o un consolato all’estero. Secondo il DOS, se si dispone di una domanda di visto in sospeso in un U. S., ambasciata o consolato all’estero, il tuo esame medico di immigrazione deve essere fatto dal medico civile approvato dall’ambasciata o dal consolato degli Stati Uniti che elabora il tuo visto.
Le donne incinte avranno bisogno di raggi X?
Come richiesto dai Centri statunitensi per il controllo e la prevenzione delle malattie (CDC), le donne incinte che hanno bisogno di una visita medica di immigrazione e vengono esaminate in un paese utilizzando l’istruzione tecnica TB 2007 devono sottoporsi a un esame radiografico del torace. La richiedente incinta dovrà fornire al medico civile il consenso per la radiografia del torace., Il pannello civile è anche tenuto a fornire alla donna incinta protezione pelvica e addominale.
Una richiedente incinta può posticipare la radiografia del torace fino a dopo la gravidanza?
Sì. Secondo il CDC, un richiedente il visto può scegliere di posticipare la radiografia del torace richiesta e (esame medico di immigrazione) fino a dopo la gravidanza. Tuttavia, la radiografia deve essere completata prima che il richiedente emigra negli Stati Uniti.
Come i nostri avvocati di immigrazione possono aiutare
L’esame medico è parte integrante del processo di immigrazione., Viene fornito con requisiti molto specifici, tempi di archiviazione e prove di documentazione. Il team di avvocati esperti di immigrazione di Immi-USA ha aiutato innumerevoli candidati con questo passaggio. Siamo in grado di guidare attraverso il vostro esame medico, in particolare, e l’applicazione di immigrazione nel suo complesso.
Per entrare in contatto con uno dei nostri avvocati di immigrazione, è possibile contattarci compilando questo modulo e pianificare la vostra consultazione oggi.