Anche se strettamente correlati, “immigrazione”, “emigrazione” e “migrazione” hanno significati distinti che è necessario capire. Questo farà sì che è possibile utilizzarli in modo efficace nella vostra scrittura.
Tutte e tre le parole descrivono il movimento delle persone (e talvolta degli animali) da un luogo all’altro. Tuttavia, la parola corretta da usare dipende dalla situazione. Scopri di più sul loro utilizzo qui sotto.
Immigrazione (Arrivo)
L’immigrazione è l’atto di entrare o arrivare in un nuovo paese di residenza., Sarebbe usato in una frase come questa:
La famiglia di Jesse emigrò originariamente in America nel 1621.
Emigrazione (Partenza)
La parola “emigrazione” si riferisce a lasciare un paese e trasferirsi da qualche altra parte. L’emigrazione, come l’immigrazione, è di solito un permanente, piuttosto che un temporaneo, mossa. Useremmo ‘emigrazione’ in una frase come questa:
Gli antenati di Jesse emigrarono dall’Inghilterra a bordo della Mayflower.
Non dimenticate che “immigrazione” è scritto con una doppia “m”, mentre” emigrazione ” ha solo uno!,
Trova questo utile?
Iscriviti alla nostra newsletter e ricevi consigli di scrittura dai nostri redattori direttamente nella tua casella di posta.
Migrazione (Movimento)
La migrazione è il movimento di persone o animali da un luogo all’altro. Questo riguarda il movimento in generale, sia in partenza che in arrivo.
Quando “migrazione” descrive il movimento degli animali, di solito è da un luogo freddo a uno più caldo durante l’inverno., Lo useremmo in una frase come questa:
I bufali americani migrano a grandi distanze per trovare pascoli freschi.
Lo stesso viaggio può essere descritto usando tutte e tre le parole, a seconda del punto di vista. Per continuare l’esempio sopra, potremmo dire che gli antenati di Jesse migrarono quando emigrarono dall’Inghilterra e emigrarono in America.
Se desideri ulteriori consigli sulla scelta delle parole o sulla scrittura accademica, i professionisti di Proofed possono aiutarti oggi!