Pennsylvania genera allarmi sul trasferimento di radioattivo, reattore di Three Mile Island

• Susan Phillips

Citando preoccupazioni finanziarie e la COVID-19 di emergenza, la Pennsylvania Dipartimento di Protezione Ambientale ha chiesto federale Commissione per la Regolamentazione Nucleare di ritardare una decisione su una licenza di trasferimento del radioattivi Unità 2 reattore di Three Mile Island impianto nucleare nella Contea di Dauphin.,

Il reattore, che si trova su un’isola nel mezzo del fiume Susquehanna, ha subito una fusione parziale nel 1979, il peggiore incidente nucleare nella storia degli Stati Uniti.

In un aprile 6 lettera a NRC sedia Kristine Svinicki, DEP Segretario Patrick McDonnell dettagliato una serie di questioni, tra cui la mancanza di fondi per pulire correttamente il sito, sconosciuto livelli di radiazioni che rimangono sul posto, come e dove le restanti materiali radioattivi devono essere smaltiti, e come il processo può influenzare la salute del Fiume Susquehanna.,

“L’incidente nucleare dell’unità TMI 2 ha provocato danni alla maggior parte del nucleo del reattore, ha rilasciato milioni di curie di gas nobili radioattivi nei dintorni e ha gravemente contaminato gli interni degli edifici di contenimento e ausiliari”, ha scritto McDonnell nella lettera. “Despite Nonostante le limitate entrate nell’edificio di contenimento per rimuovere il combustibile nucleare danneggiato negli 1980, ci sono vaste aree nell’impianto con condizioni radiologiche sconosciute relative all’incidente dell’Unità TMI 2., Credo fermamente che l’Unità TMI 2 sia la struttura più contaminata radiologicamente nella nostra nazione al di fuori del complesso di armi del Dipartimento dell’Energia.”

GPU Nuclear (ora una filiale di FirstEnergy), la società che gestiva l’impianto durante la fusione, prevede di trasferire la sua licenza a Salt Lake City-based EnergySolutions, una delle poche aziende che l’acquisto di impianti nucleari con persiane di prendere in consegna la disattivazione dei siti, con l’obiettivo di smantellamento e lo smaltimento di materiali radioattivi più,

Ogni impianto nucleare ha un fondo fiduciario mandato — noto come Nuclear Decommissioning Trust Fund, o NDT, e finanziato con dollari ratepayer — per coprire i costi dello smantellamento. Aziende come EnergySolutions e Holtec International, che ha acquistato la licenza dell’impianto di Oyster Creek con le persiane nel New Jersey, sperano di realizzare un profitto spendendo meno dei dollari rimasti nel fondo fiduciario per smaltire i rifiuti radioattivi.

Eric Epstein, presidente del gruppo di controllo anti-nucleare TMI Alert, si oppone al trasferimento e ha presentato una petizione al NRC per un’audizione., Epstein sostiene che il trasferimento è una presa illegale di fondi pubblici.

“TMI-2 Solutions, un veicolo di investimento con sede nel Delaware, vuole entrare e ripulire l’impianto, qualcosa che nessuno è stato in grado di fare in 41 anni, e farlo più economico e più veloce di chiunque altro”, ha detto Epstein. “there c’è oltre billion 1 miliardo in denaro pubblico seduto nel fondo di disattivazione. Ed è di questo che si tratta, che entrano, prendono i soldi, e poi prendono tutto ciò che è rimasto.”

Epstein ha detto che è un modo semplice per FirstEnergy per ottenere la pulizia dell’impianto dai suoi libri., EnergySolutions ha dismesso un certo numero di centrali nucleari chiuse, tra cui la centrale nucleare di Z in Illinois, l’impianto di La Crosse in Wisconsin, l’impianto di Fort Calhoun in Nebraska e l’impianto di San Onofre in California.

Il lavoro svolto negli 1980 ha rimosso tutto il combustibile esaurito presso l’unità TMI 2 e lo ha trasferito in un sito del Dipartimento dell’Energia in Idaho. Il sito di Three Mile Island è stato decontaminato per quanto possibile e sigillato. Ma rimane del carburante danneggiato dalla nave del reattore, così come una quantità sconosciuta di materiale radioattivo.,

AmerGen, ora Exelon, ha acquistato il vicino reattore TMI Unit 1 nel 1999, gestendolo fino a settembre, quando Exelon lo ha chiuso. Tale impianto sarà messo in quello che viene chiamato stato “SAFSTOR”, in cui la radiazione della struttura viene lasciata decadere naturalmente nel tempo, prima che l’impianto venga smantellato.

GPU Nuclear continua a detenere la licenza dell’unità 2 di TMI. Nel mese di ottobre, EnergySolutions ha firmato un accordo tra FirstEnergy e la sua controllata GPU Nucleare., A quel tempo, il presidente nucleare della GPU Greg Halnon ha detto che il trasferimento a EnergySolutions ha liberato FirstEnergy dai suoi “obblighi di disattivazione.”

EnergySolutions ha creato una joint venture con la società di costruzioni Jingoli con sede nel New Jersey per fare lo smantellamento di TMI-2, che hanno chiamato ES / Jingoli Decommissioning LLC. EnergySolutions ha anche creato una sussidiaria nota come TMI-2 Solutions.

La Nuclear Regulatory Commission ha pubblicato un avviso nel Registro federale di revisione del trasferimento il 26 marzo, stabilendo un periodo di 30 giorni per un commento pubblico.,

Nella sua lettera al NRC, McDonnell, il segretario DEP della Pennsylvania, ha detto che la recente casseforme e lo smantellamento pianificato di TMI-1 non sono mai stati pensati per far ripartire lo smantellamento dei resti contaminati di TMI-2.

“Con l’annuncio di GPU Nuclear Corporation che prevede di abbandonare la propria responsabilità per TMI Unit 2 a TMI-2 Solutions, ora comprendiamo che TMI-2 Solutions prevede di iniziare immediatamente lo smantellamento di TMI Unit 2 con i accru 800 milioni accumulati nel fondo di garanzia finanziaria che GPU Nuclear Corporation e NRC attualmente controllano”, ha scritto McDonnell.,

DEP ha sottolineato nella lettera che le stime dei costi per la pulizia per TMI-2 sono billion 1,2 miliardi, ma ha detto che potrebbe essere più dato lo stato sconosciuto dell’unità, che è rimasta inaccessibile per 27 anni.

In un rapporto rilasciato alla NRC da GPU Nuclear datato 18 marzo 2020, il fondo fiduciario è elencato a circa million 899 milioni, mentre i costi stimati di pulizia sono $1.353.638.075.

Epstein, che dirige TMI Alert, ha detto che i costi potrebbero essere significativamente più alti.

“Questa azienda non ha l’esperienza o i mezzi per ripulire il posto”, ha detto Epstein., “Il loro piano è quello di accelerare lo smantellamento. E ‘ su un’isola nel mezzo di un fiume. L’edificio stesso è radioattivo.”

Non è chiaro come la società colmerà il divario nei finanziamenti e realizzerà ancora un profitto, o chi sarebbe responsabile della pulizia se l’attuale fondo fiduciario non coprisse l’intero costo.

In una lettera che risponde alle preoccupazioni del DEP, GPU Nuclear’s Halnon ha detto che lo smantellamento costerebbe poco più di billion 1 miliardo.,

” Nel corso del tempo, anche presumendo una stima media conservativa del 2% della crescita del fondo al di sopra dell’inflazione, l’attuale NDT 2019 può soddisfare la stima dei costi di smantellamento di circa billion 1.05 miliardi”, ha affermato.

Ma Epstein ha detto che l’emergenza COVID-19 e la successiva crisi economica cambia il finanziamento.

“Stanno operando su vecchi dati degli anni ’80 e’ 90 in termini di lato tecnico dell’equazione”, ha detto. “E stanno operando su vecchi dati dello scorso anno in termini di situazione finanziaria. Non pensiamo che ci siano i soldi.,”

In una breve depositata presso l’NRC, gli avvocati del DEP hanno chiesto più tempo per rivedere il piano della società per assicurarsi che i contribuenti della Pennsylvania non rimangano in possesso della borsa se i fondi si esauriscono.

DEP Segretario McDonnell anche sollevato domande nella sua lettera su dove il materiale radioattivo finirebbe, tra cui se uno qualsiasi dei rifiuti di basso livello sarebbe stato smaltito in Pennsylvania discariche.,

“Altrettanto importante, abbiamo bisogno di solide garanzie legali che le risorse finanziarie sono disponibili per completare lo smantellamento una volta avviato, compreso il legame tra il Commonwealth e il licenziatario”, ha scritto. “Mi aspetto anche che nessun residuo radioattivo dall’unità 2 di TMI sarà lasciato su Three Mile Island.”

GPU Nuclear ha risposto che parte del materiale sarebbe andato alla struttura di EnergySolutions a Clive, nello Utah, e alcuni sarebbero andati in una struttura in Texas. Per quanto riguarda la Pennsylvania, la società ha detto che il DEP avrebbe voce in capitolo se il materiale radioattivo sarebbe finito nelle discariche del commonwealth.,

Un portavoce di FirstEnergy, la società madre di GPU, ha dichiarato che le domande del DEP sono valide e saranno affrontate attraverso il processo di revisione normativa NRC.

“Il trasferimento di TMI-2 a EnergySolutions garantisce che le risorse statunitensi esperte e esperte siano protette per completare lo smantellamento del TMI-2”, ha scritto Jennifer Young, portavoce di FirstEnergy in una e-mail. “EnergySolutions è l’unica azienda statunitense che ha completato progetti di disattivazione commerciale negli Stati Uniti negli ultimi quarant’anni, inclusi progetti a Z, Illinois, Fayetteville, Arkansas e LaCrosse, Wisconsin.,”

Il portavoce di EnergySolutions Mark Walker ha anche affermato che le preoccupazioni del DEP saranno affrontate attraverso il processo.

“La nostra massima priorità a TMI-2 sarà quella di proteggere la salute e la sicurezza del pubblico e dell’ambiente”, ha affermato Walker. “Lavoreremo a stretto contatto con la comunità e le agenzie di regolamentazione, incluso il PADEP, per assicurarci di affrontare tutte le loro domande e preoccupazioni.”

Un portavoce della Nuclear Regulatory Commission ha dichiarato che ” il personale che esamina la domanda prenderà in considerazione attentamente eventuali commenti presentati.”

I commenti sono dovuti 27 aprile.,

Correzione: Una versione precedente di questa storia ha detto FirstEnergy recentemente emerso dalla bancarotta. Ciò non è corretto, FirstEnergy Solutions (FES), una ex filiale di FirstEnergy è l’entità che ha dichiarato fallimento. FirstEnergy Corp. e le sue controllate, tra cui GPU nucleare, non facevano parte del capitolo 11 deposito.

editori