PREGHIERE IN ONORE DEI SETTE DOLORI E GIOIE DI SAN GIUSEPPE
Composto dal Ven. Januarius Sarnelli, C. S. S. R. (†1744)
Primo dolore: Il dubbio di San Giuseppe. (Matt. 1: 19)
Ma Joseph suo marito, essendo un uomo giusto, e non volendo esporla al rimprovero, era intenzionato a metterla via privatamente.
Prima gioia: Il messaggio dell’Angelo. (Matt., 1:20)
Ma mentre pensava a queste cose, ecco, un angelo del Signore gli apparve in sogno, dicendo: “Non temere, Giuseppe, figlio di Davide, di prendere a te Maria tua moglie, perché ciò che è generato in lei è dallo Spirito Santo.
O casta Sposa di Maria santissima, glorioso San Giuseppe, grande fu la afflizione e l’angoscia del tuo cuore quando ti volesti allontanare privatamente il tuo Sposo inviolato, eppure la tua gioia fu indicibile quando l’eccelso mistero dell’Incarnazione ti fu fatto conoscere dall’Angelo!,
Con questo dolore e questa gioia, ti supplichiamo di confortare le nostre anime, sia ora che nei dolori della nostra ultima ora, con la gioia di una vita buona e di una morte santa secondo il modello della tua, tra le braccia di Gesù e Maria.
Padre nostro . . . Ave Maria . . . Gloria sia . . .
Secondo dolore: la povertà della nascita di Gesù. (Luca 2: 7)
E partorì il suo figlio primogenito, lo avvolse in fasce e lo depose in una mangiatoia, perché non c’era posto per loro nella locanda.,
Seconda gioia: la nascita del Salvatore. (Luca 2: 10-11)
E l’angelo disse loro, “Non abbiate paura, perché ecco, vi porto una buona notizia di grande gioia che sarà per tutti gli uomini; per oggi nella città di Davide, un Salvatore è nato a voi, che è Cristo Signore.”
O beato Patriarca, glorioso S., Giuseppe, che è stato scelto per essere il padre adottivo del Verbo fatto carne, il tuo dolore nel vedere il Bambino Gesù nato in tale povertà è stato improvvisamente trasformato in esultanza celeste quando hai sentito l’inno angelico e hai visto le glorie di quella notte splendente.
Con questo dolore e questa gioia, vi imploriamo di ottenere per noi la grazia di passare dal sentiero della vita per ascoltare i canti angelici di lode, e di gioire dello splendore splendente della gloria celeste.
Padre nostro . . . Ave Maria . . . Gloria sia . . .
Terzo dolore: la circoncisione., (Luca 2: 21)
E quando furono compiuti otto giorni per la sua circoncisione, il suo nome fu chiamato Gesù, il nome datogli dall’angelo prima di essere concepito nel grembo materno.
Terza gioia: il Santo Nome di Gesù. (Matt. 1:25)
E non la conosceva finché non partorì il suo figlio primogenito. E lo chiamò Gesù.
O glorious St., Giuseppe hai obbedito fedelmente alla legge di Dio, e il tuo cuore è stato trafitto alla vista del Prezioso Sangue che è stato versato dal Salvatore Bambino durante la Sua circoncisione, ma il Nome di Gesù ti ha dato nuova vita e ti ha riempito di gioia tranquilla.
Con questo dolore e questa gioia, ottenete per noi la grazia di essere liberati da ogni peccato durante la vita, e di morire felici, con il santo Nome di Gesù nei nostri cuori e sulle nostre labbra.
Padre nostro . . . Ave Maria . . . Gloria sia . . .
Quarto dolore: La profezia di Simeone., (Luca 2: 34)
E Simeone li benedisse, e disse a Maria sua madre, “Ecco questo bambino è destinato alla caduta e all’ascesa di molti in Israele, e per un segno che sarà contraddetto. E la tua anima trafiggerà una spada.
Quarta gioia: gli effetti della Redenzione. (Luca 2: 38)
E salendo in quell’ora, cominciò a lodare il Signore, e parlò di lui a tutti coloro che erano in attesa della redenzione di Gerusalemme.,
O più fedele Santo che ha condiviso i misteri della nostra Redenzione, glorioso San Giuseppe, la profezia di Simeone per quanto riguarda le sofferenze di Gesù e di Maria ha causato brivido di terrore mortale, ma allo stesso tempo pieno con una santa gioia per la salvezza e risurrezione gloriosa, che ha preannunciato, vorresti essere raggiunto da innumerevoli anime.
Con questo dolore e questa gioia, otteneteci di essere tra i tanti che, per i meriti di Gesù e per l’intercessione di Maria Vergine Madre, sono predestinati ad una gloriosa risurrezione.,
Padre nostro . . . Ave Maria . . . Gloria sia . . .
Quinto dolore: La fuga in Egitto. (Matt. 2:14)
Così si alzò, prese il bambino e sua madre di notte, e si ritirò in Egitto.
Quinta gioia: il rovesciamento degli idoli d’Egitto. (Essere. 19: 1)
Il peso dell’Egitto. Ecco il Signore salirà su una nuvola veloce ed entrerà in Egitto, e gli idoli d’Egitto saranno smossi alla sua presenza, e il cuore d’Egitto si scioglierà in mezzo ad esso.,
O vigilissimo Guardiano del Figlio di Dio Incarnato, il glorioso San Giuseppe, quale fatica hai avuto nel sostenere e attendere il Figlio dell’altissimo Dio, specialmente nella fuga in Egitto! Ma allo stesso tempo, come ti sei rallegrato di avere sempre vicino a te Dio Stesso, e di vedere gli idoli degli egiziani cadere prostrati a terra davanti a Lui.,
Con questo dolore e questa gioia, ottenete per noi la grazia di tenerci al sicuro dal tiranno infernale, specialmente fuggendo da occasioni pericolose; che ogni idolo dell’affetto terreno cada dai nostri cuori; che noi siamo interamente impiegati nel servizio di Gesù e Maria, e solo per loro possiamo vivere e morire felicemente.
Padre nostro . . . Ave Maria . . . Gloria sia . . .
Sesto dolore: il ritorno dall’Egitto. (Matt., 2: 22)
Ma sentendo che Archelao regnava in Giudea al posto di suo padre Erode, ebbe paura di andarci; ed essendo avvertito in sogno, si ritirò nella regione della Galilea.
Sesta gioia: la vita con Gesù e Maria a Nazaret. (Luca 2: 39)
E quando ebbero adempiuto tutte le cose prescritte dalla Legge del Signore, tornarono in Galilea, nella loro città di Nazaret.
O glorious St., Giuseppe, angelo sulla terra, ti meravigliavi di vedere il Re del Cielo obbediente ai tuoi comandi, ma la tua consolazione nel portare Gesù fuori dal paese d’Egitto era turbata dal tuo timore di Archelao; tuttavia, rassicurato dall’Angelo, dimoravi in letizia a Nazaret con Gesù e Maria.
Con questo dolore e questa gioia, otteneteci che i nostri cuori siano liberati dalle paure dannose, così che possiamo gioire nella pace della coscienza e vivere in sicurezza con Gesù e Maria e, come voi, morire in loro compagnia.
Padre nostro . . . Ave Maria . . . Gloria sia . . .,
Settimo dolore: La perdita del Bambino Gesù. (Luca 2: 45)
E non trovandolo, tornarono a Gerusalemme in cerca di lui
Settima gioia: il ritrovamento del Bambino Gesù nel Tempio. (Luca 2: 46)
E dopo tre giorni, lo trovarono nel Tempio, seduto in mezzo ai maestri, ad ascoltarli e a fare loro domande.
O glorious St., Giuseppe, modello di ogni santità, quando perdesti, senza colpa tua, il Bambino Gesù, lo cercasti addolorato per lo spazio di tre giorni, finché con grande gioia lo ritrovasti nel Tempio, seduto in mezzo ai dottori.,
Da questo dolore e questa gioia, supplichiamo di voi, con il cuore sulle labbra, per impedirci di avere la sfortuna di perdere Gesù attraverso il peccato mortale; ma se questa suprema sventura dovrebbe abbattono su di noi, fa ‘ che noi Lo cerchiamo con incessante dolore fino a quando Lo incontriamo di nuovo, pronta a dimostrare la Sua grande misericordia, specialmente nell’ora della morte; tanto che possiamo passare oltre a godere della Sua presenza in Cielo; e lì, in compagnia con voi, possiamo cantare le lodi della Sua Divina misericordia, per sempre.
Padre nostro . . . Ave Maria . . . Gloria sia . . .,
Antifona: E Gesù stesso stava cominciando circa l’età di trent’anni, essendo (come si supponeva) il Figlio di Giuseppe.
V. Prega per noi, o santo Giuseppe.
R. Affinché possiamo essere resi degni delle promesse di Cristo.
Preghiamo.
O Dio, che nella Tua ineffabile Provvidenza ha fatto sì di scegliere il Beato Giuseppe come sposo della Tua santissima Madre, concedi, Ti supplichiamo, che colui che veneriamo come nostro protettore sulla terra sia il nostro intercessore in Cielo. Che vive e regna nei secoli dei secoli. Amen.,
*** Un mezzo efficace per ottenere grazie speciali attraverso l’intercessione di San Giuseppe è quello di onorare i suoi sette dolori e sette gioie praticando la devozione delle Sette domeniche. Le sette domeniche in onore di San Giuseppe sono osservate ricevendo la Santa Comunione in suo onore su sette domeniche consecutive, e ogni domenica vengono recitate le preghiere in onore dei sette Dolori e delle sette gioie di San Giuseppe. Questa devozione può essere praticata in qualsiasi momento dell’anno, ma soprattutto nelle sette domeniche che precedono la sua solennità il 19 marzo.