FORT LAUDERDALE, Fla. — L’uomo non fa ancora. Non stop non puo ‘ stop smettere di muoversi. Non per nessuno. Ha provato prima, ma è troppo difficile. Anche quando è rilassato, ride, si agita, parla rapidamente e fa gesti selvaggi con le mani. E ‘stato cosi’ per tutta la vita.
Sammy Sosa ha sempre guardato più ansioso di stoico nella casella del battitore, una strana distinzione per un uomo che ha colpito più home run di tutti, ma sei uomini nella storia della major-league di baseball., Le sue mani si contraggono rapidamente al piatto, e il suo piede sinistro tocca metodicamente lo sporco sotto di lui prima che ogni violento swing mandi una palla da baseball che urla nel cielo.
Ha litigato con il piede sinistro per anni, lottando con la sua testardaggine. Ha una mente propria alcuni giorni. Sosa si avvicinò con questo metodo toe-tapping di camminare nella palla quando era solo un ragazzo, oscillare a un calzino squallido balled-up sui campi sterrati di San Pedro de Macoris, una città costiera di 213.000 nella Repubblica Dominicana., La storia della vita di Sosa può essere raccontata usando questo dito del piede his la sua ascesa dalla povertà, la sua ascesa alla celebrità con i Chicago Cubs, la sua caduta dalla grazia, e ora la sua possibilità di riscatto con la sua nuova squadra, gli Orioles, che aprono la stagione oggi contro gli Oakland Athletics.
In gioventù, quando tutto quello che voleva era usare il baseball per sfamare la sua famiglia, questo dito del piede lo aiutava a rimanere paziente, gli impediva di essere troppo ansioso. Ma più tardi nella sua carriera, con i suoi muscoli che iniziano a rallentare, lo ha anche reso troppo paziente, lasciandolo incapace di raggiungere il più veloce dei fastball., Egli armeggiare con esso, modificarlo e studiarlo fino al giorno in cui si ritira, a quanto pare. Perché nel baseball, e nella vita, il tempismo è tutto.
In questa vivace mattina della Florida, fuori da una gabbia di battuta nel complesso di allenamento primaverile degli Orioles, Sammy Sosa sta ancora una volta combattendo l’eccesso di aggressività.
“Temprano! Temprano! Temprano!”dice Sosa, scuotendo la testa in direzione del compagno di squadra Miguel Tejada, un collega domenicano. Primo. Sto oscillando troppo presto.
È strano, all’inizio, vedere Sosa così. Surreale anche, ma difficile da definire perché che è, esattamente., E “Sosa che sembra fuori luogo, o è l” uniforme arancione e nero che indossa dal febbraio. 2, il giorno in cui fu scambiato con gli Orioles?
Forse è entrambi, quando ci pensi.,
Anche se la natura transitoria del moderno sport produce di nuove scene come questa ogni pochi anni-si pensi Michael Jordan in una Washington Wizards jersey, Joe Montana, in Kansas City Chiefs casco e Willie Mays in una New York Mets uniforme — è mai diventa più facile, guardando le stelle di ieri, provare a ricominciare dopo le false pensioni, salario controversie e disordinato divorzi li costringono a lasciare la città che per prima li abbracciò. E per quanto gli atleti spesso vogliono andare avanti, non è mai così semplice.
“Quella porta è chiusa”, dice Sosa, in piedi accanto al suo armadietto., Una conversazione educata è improvvisamente diventata tesa dopo diverse domande su Chicago. C’è rabbia nella voce di Sosa. Anche la stanchezza. “È chiuso. OK, ragazzo?”
Alcune porte, però, non possono mai essere completamente chiuse.
Sammy Sosa, nei cuori e nelle menti dei fan, sarà probabilmente sempre un cucciolo di Chicago, non importa cosa succederà dopo. Il suo ruolo nel Grande Home Run Chase di 1998, nonostante le domande e i dubbi che abbiamo ora, lo garantisce. Egli è, come Mark McGwire, un personaggio importante in un piccolo capitolo della storia americana, nel bene e nel male., Udienze del Congresso e pettegolezzi, memorie ghostwritten possono contaminare i nostri ricordi di quell’estate, ma non possono cancellare le emozioni che Sosa ha contribuito a suscitare. Chiudi gli occhi anni da oggi, e la Sosa si immagina prima sarà probabilmente quello in una divisa blu e bianco con una “C” rossa cucita al petto, il ragazzo soffia baci a sua madre e il suo Dio, sorridente mentre trotta intorno alle basi.,
È difficile, di conseguenza, immaginare questa stagione con gli Orioles che sono qualcosa di più di una nota a piè di pagina allegata all’eredità di Sosa, ma per tutte le domande senza risposta di questa primavera, una cosa è ovvia: Sosa e gli Orioles hanno bisogno l’un l’altro male in questo momento. Entrambi hanno preso un grande colpo di credibilità negli ultimi anni, ed entrambi si trovano sulla difensiva in questi giorni.
Sosa, che ha colpito 66 home run nel 1998 e battuto .,308 quell’anno a vincere il National League Most Valuable Player award, è uno dei soli due giocatori di tutti i giorni nel baseball-l’altro è Jason Giambi dei New York Yankees-i cui home run, media battuta, percentuale su base, percentuale di slugging e basi totali sono diminuiti ciascuno degli ultimi tre anni.
Nel 2003, è stato sospeso sette partite per l’utilizzo di una mazza tappata durante una partita, e all’inizio del mese scorso, è stato uno dei diversi giocatori di baseball citato in giudizio per testimoniare davanti a un comitato del Congresso esaminando le accuse di uso di steroidi.,
“Tutto quello che ho sentito parlare di steroidi e ormoni della crescita umana è che sono molto male per voi, anche letale,” Sosa ha detto in una dichiarazione preparata letto dal suo avvocato. “Non metterei mai nulla di pericoloso come quello nel mio corpo. Per essere chiari, non ho mai preso droghe illegali per migliorare le prestazioni. Non mi sono mai iniettato niente né ho fatto iniettare niente a nessuno.”
Gli Orioles, che una volta erano una delle franchigie più ammirate e rispettate nel baseball, sono sul punto di diventare poco più di una battuta, se non ci sono già., Nel 2001, Sports Illustrated ha definito Baltimora “lo zimbello del baseball” e l’anno scorso, la franchigia ha terminato con un record perdente per la settima stagione consecutiva. Dal 1992, il primo anno in cui Camden Yards fu aperto, al 1998, gli Orioles ebbero una media di 45.211 fan a partita e guidarono l’American League quattro volte. Nel 2004, 34.300 si presentò ogni partita, in calo del 24,6 per cento dal 1998. Dal ritiro di Cal Ripken nel 2001, la star power degli Orioles si è appena registrata con fan occasionali.,
“Penso che abbiamo stelle nella squadra, ma sono stelle che le persone non conoscono davvero perché non si fanno conoscere”, dice Brian Roberts, secondo baseman di Orioles. “e Mora sono due dei migliori giocatori del gioco, ma non abbracciano l’attenzione dei media o hanno bisogno di essere sotto i riflettori. E ‘ solo che non fanno per loro. Sammy, lo adora. Egli prospera su di esso. Questa è la sua personalità. E ‘un nome cosi’ familiare che sara ‘una buona cosa per ogni citta ‘in cui andra’.,”
Infanzia povera di sporcizia
Da quando la sua carriera con i Cubs ha iniziato a decollare, i giornalisti americani alla ricerca di verità più profonde su Sosa hanno viaggiato a San Pedro de Macoris, una città che produce più giocatori di baseball della major league, pro capite, di qualsiasi città del mondo. Quello che si rendono subito conto è che San Pedro, come Sosa, non è mai immobile.,
Auto e moto fiammeggiano attraverso gli incroci con poco riguardo per le leggi del traffico o semafori, e all’ombra di Estadio Tetelo Vargas-lo stadio di baseball di cemento che è stato costruito per essere il cuore della città-i bambini a piedi nudi con facce sporche e solo pochi pesos ai loro nomi vendono arance e canna da zucchero. Di notte, molti di loro dormono su pavimenti in terra battuta.
Sosa è stato uno di questi bambini, e ha fatto di tutto per ricordare Congresso di questo fatto quando è stato chiamato a testimoniare., Da ragazzo, brillava scarpe nel Parque Duarte, il parco principale della città, e lavava auto e vendeva frutta, caramelle e sigarette per chiunque lo assumesse. Raramente sapeva da dove sarebbe venuto il suo prossimo pasto.
Anche se molti hanno provato, nessuno scrittore ha documentato questa volta nella vita di Sosa meglio di Julio C. Malone, un giornalista e autore che, come Sosa, è nato nel piccolo villaggio domenicano di Consuelo, a soli cinque miglia da San Pedro de Macoris., Malone, che ora vive a New York e scrive una rubrica settimanale che viene pubblicata su molti giornali spagnoli, ha vissuto a San Pedro de Macoris e ha lavorato per una stazione radio durante gran parte dell’infanzia di Sosa.
Egli può ricordare di aver visto Sosa nell’angolo nord-est del parco, portando la scatola di legno che teneva i suoi pennelli lustrascarpe Mal uno spettacolo che ha dato Malone una prospettiva unica quando si sedette a scrivere un libro sulla vita di Sosa e la storia del baseball dominicana nell’estate del 1998. Un’edizione inglese del libro, Sammy Sosa in 9 Inning, è stato recentemente pubblicato.,
“Una delle cose meravigliose di vivere in povertà believe e mi creda, ci dovrebbe essere qualcosa di meraviglioso su di esso per tutta la sua angoscia is è che ti espone a difficoltà estreme,” Malone dice. “Non è finché non arrivi in fondo alla fossa che scopri chi sei veramente.”
Il vero fondo non è facile da individuare, tuttavia, quando tanta parte della tua vita è piena di disperazione. Il padre di Sosa, Juan Batista Montero, morì di emorragia cerebrale quando Sosa aveva 7 anni., Sua madre, Mireya Sosa, si risposò con un camionista di nome Carlos Peralta, ma i suoi due figli da un precedente matrimonio, quando combinato con Sosa ei suoi cinque fratelli, significava che ora c’erano 10 bocche da sfamare. Mireya pregava ogni giorno, chiedendo l’aiuto di Dio, e guadagnava quel poco di denaro extra che poteva vendendo cibo agli operai della fabbrica di San Pedro.
“Lei è tutto per me”, dice Sosa. “Lei è il motivo per cui sono qui a giocare a baseball. Volevo tanto aiutare mia madre. La mia famiglia ha attraversato così tanti momenti difficili, e questo mi ha motivato.,”
A San Pedro de Macoris, i Sosas erano tra i residenti più poveri della città, ma si consideravano anche fortunati. La famiglia è riuscita a garantire un appartamento di una stanza in un edificio abbandonato della sanità pubblica, proprio di fronte all’Estadio Tetelo Vargas. I senzatetto si erano stabiliti lì dopo che il governo lo aveva lasciato vuoto, e i Sosas sono stati in grado di garantire una piccola stanza, grazie a un amico. Malone descrive nel suo libro come il caldo e le zanzare erano spesso insopportabili nelle stanze senza finestre, e che i residenti avrebbero quasi “bollire nel proprio sudore” nelle notti estive più calde., Non c’era nemmeno l’elettricità, anche se a volte di notte, le luci dello stadio di baseball dall’altra parte della strada riempivano la loro casa.
“Quella stanza è il luogo”, dice Luis Sosa, il fratello maggiore di Sammy, “dove tutto si è riunito per noi.”
“Quella era la prima volta, penso, abbiamo iniziato a parlare di qualcosa di più grande”, dice Sosa.
Innegabile talento
Non c’era negare o nascondere il suo talento grezzo da nessuno. Certamente non una volta che ha iniziato a praticare e ha iniziato a sognare di essere il prossimo Roberto Clemente., Mireya Sosa avrebbe cucinato riso e fagioli per la sua famiglia, ancora il cibo preferito di Sosa, e Sosa avrebbe ottenuto una porzione più grande nella speranza che lo avrebbe aiutato a ingrassare. Non era grande, ma ha attaccato la palla come un animale affamato quando ha oscillato la mazza, e presto, la gente ha preso nota. Carlos Bernhardt, direttore Orioles ‘ di scouting latinoamericano, ha conosciuto Sosa da quando era 12, e lui ha una storia semplice per le persone che gli chiedono se pensa Sosa usato steroidi.
“Quando Sammy era solo un ragazzo magro, pesava forse 145 libbre, e l’ho visto colpire una palla di 390 piedi oltre la recinzione”, dice Bernhardt., “Tutti sanno che il potere di Sammy è naturale. Nel domenicano, diciamo che proviene dalla yucca e dalla canna da zucchero. In America, avete i vostri hamburger e hot dog, ma in Dominicana, abbiamo banane mucho da mangiare invece.”
Anche se attuale Mets general manager Omar Minaya è spesso accreditato con la scoperta di Sosa, la verità ha più strati rispetto alla leggenda. Sosa originariamente firmato con i Philadelphia Phillies, ma il suo contratto è stato annullato quando lo scout è stato licenziato e si è scoperto Sosa era solo 15, troppo giovane per le regole del baseball., Un anno dopo, nel 1985, fu lo scout dei Texas Rangers Amado Dinzey che pregò Minaya di venire a dare un’occhiata al giovane prospect, che stava lavorando in un campo sponsorizzato dai Toronto Blue Jays. Minaya, che pensava che Sosa fosse malnutrito, gli offrì 3.000 dollari per firmare un contratto con i Rangers. Sosa ha risposto chiedendo 4 4,000. Le due parti contrattarono, anche se non per molto tempo, prima di accettare di dividere la differenza a $3,500.
Con un po ‘ di quei soldi, Sosa ha comprato una bicicletta. Ha dato il resto a sua madre., Ben presto, stava guadagnando abbastanza giocando nelle leghe minori per comprare un piccolo appezzamento di terreno nel Barrio Mexico, una delle baraccopoli più povere di San Pedro. Su quel terreno, Sosa alla fine costruì una casa con una camera da letto con pavimenti in terra e nessun impianto idraulico interno. Gli occhi di Mireya Sosa ancora bene con le lacrime quando racconta questa storia.
“È molto difficile descrivere il modo in cui mi sono sentito”, dice. “Quando ha costruito quella casa, ha detto,’ Mami, Ho intenzione di ottenere una casa migliore di questa. Ma questo e ‘ quello che posso comprarti adesso. Ti prometto che non appena avro ‘ piu ‘soldi, ti comprero’ una villa.,'”
Quella modesta casa nel Barrio Mexico è in piedi oggi unlike a differenza dell’edificio della sanità pubblica, che è stato abbattuto anni fa though anche se Sosa (che ha grandi case a La Romana, Santo Domingo e Miami) non è più il suo proprietario. Le pareti di cemento sono state dipinte di rosa e bianco, e il tetto si sta staccando. Eppure, è in forma migliore rispetto alla maggior parte delle case del quartiere. Non ci sono segnali stradali, ma una donna che cammina con i suoi bambini dice ai visitatori che la calle, o strada, si chiama Uruguay.,
Una vecchia donna in casa risponde a bussare alla sua porta, ma gentilmente declina la richiesta di un visitatore di vedere l’interno, vedere la casa che Sammy Sosa ha costruito. È molto povera, ma è anche orgogliosa. Non e ‘ che non voglia parlare. Lei non possiede alcuna sedia per le persone a sedersi su.
Preoccupato, ma sfacciato
Riusciva a malapena a mettere insieme tre parole di inglese quando si presentò al campo dei Rangers quella prima estate. I compagni di squadra hanno dovuto ordinare per lui nei ristoranti. Quando andò a dormire la notte, pianse dalla solitudine.,
“Ho scoperto da altri giocatori che era preoccupato tutto il tempo, ma che non mi ha mai detto perché non voleva che mi preoccupassi”, dice Mireya.
All’esterno, però, Sosa potrebbe essere arrogante e sfacciato. Ha detto a Ruben Sierra, il difensore destro All-Star dei Rangers, che il suo posto era in pericolo. Quando l’outfielder dei Blue Jays George Bell, nativo di San Pedro, vinse il premio di MVP dell’American League nel 1987, stabilendo un record per i giocatori di origine latina con 47 fuoricampo, Sosa sussurrò a suo fratello, Luis, che avrebbe superato il marchio di Bell.,
Era così impaziente di farlo, tuttavia, che ha oscillato a quasi tutto. Nel 1989, ha giocato in 25 partite per i Rangers ed è arrivato al piatto 84 volte. Ha colpito solo .238, e peggio ancora, non ha camminato una volta.
“Ho sempre oscillato allo stesso modo,” Sosa ha detto ai giornalisti più tardi nella sua carriera. “La differenza è quando oscillare e perdere, la gente dice,’ Sta oscillando per le recinzioni.'”
A causa dell’abitudine di Sosa di oscillare duro e manca quasi tutto, i Rangers gestione socio generale, un uomo altrettanto impaziente di nome George W., Bush, ha accettato di firmare un commercio che ha inviato Sosa ai Chicago White Sox nel 1989. I White Sox non hanno tenuto Sosa in giro per molto tempo, spedendolo dall’altra parte della città ai Cubs 2 1/2 anni dopo.
Nel 1992, Sosa aveva solo 24 anni, ma già un lato oscuro della sua personalità stava cominciando ad emergere. Sua moglie di meno di un anno, Karenlie Luminoso, sostenuto in tribunale dominicana che Sosa la picchiò, la colpì sulla testa con una bottiglia di rum e ha cercato di ucciderla quando lei si rifiutò di concedergli il divorzio. Sosa negò le affermazioni e il pasticcio scomparve tranquillamente.,
Ha sbocciato come battitore durante i prossimi quattro anni, imparando a prendere piazzole e guidare la palla al campo opposto. Si è risposato, innamorandosi di una ballerina dominicana di nome Sonia, con la quale ha quattro figli. Nel 1993, è diventato il primo giocatore nella storia dei Cubs a colpire almeno 30 home run e rubare 30 basi, un’impresa di cui era così orgoglioso, ha commissionato a un gioielliere di fargli una grande collana d’oro in onore della realizzazione, e ha nominato un centro commerciale che aveva acquistato a San Pedro de Macoris “Plaza 30/30.,”
Con i suoi compagni di squadra, tuttavia, ha iniziato a sviluppare una reputazione per l’egoismo. Non ha sempre gettato l’uomo di taglio, non ha mostrato alcun interesse a spostare i corridori ed è stato costretto a rispondere alle accuse che ha cercato di tamponare le sue statistiche a spese della squadra. Nel 1997, verso la fine della stagione, lui e il manager dei Cubs Jim Riggleman hanno avuto un’accesa discussione quando Sosa è stato buttato fuori cercando di rubare durante una perdita di 12-4 Cubs. Molti credevano Sosa, che ha finito con 36 home run e 22 basi rubate, stava inseguendo le statistiche.,
Tuttavia, c’era un’innocenza per Sosa quando ha iniziato a suonare regolarmente per i Cubs, secondo Gene Wojciechowski, un ex scrittore di Cubs beat per il Chicago Tribune e ora uno scrittore senior di ESPN: The Magazine.
“Non aveva ancora imparato la lingua, e non penso che abbia capito l’aspetto delle relazioni pubbliche così come avrebbe fatto più avanti”, dice Wojciechowski. “Dategli credito, ha sempre, sempre giocato duro.”
Nessuno, nemmeno Sosa, è stato preparato per quello che è successo nel 1998, quando ha colpito 20 home run nel mese di giugno, un record di major league., Il suo duello con McGwire nella loro ricerca di rompere il record di Roger Maris per la maggior parte dei fuoricampo in una stagione lo ha trasformato in un nome familiare, e ha portato gli scrittori sportivi a sgorgare che era il nuovo ambasciatore di buona volontà per il baseball. Sosa finito con 66 home run, secondo a McGwire, che aveva 70, e ha rubato il cuore della gente nel processo.
“Mi chiamava e mi diceva: `Mami, non lo so cosa sta succedendo'”, dice Mireya Sosa, che ora vive in una grande casa a San Pedro che Sosa ha comprato per lei. “Ha detto,’ Sto solo cercando di lavorare sodo.’Aveva sempre i piedi per terra, anche da ragazzo.,”
Cadere in disgrazia
Allora, perché Sosa ora insegue 600 home run in uniforme Orioles invece di pinstripes Cubs’? Perché era così determinato a lasciare Chicago che ha rinunciato a un’opzione di million 18 milioni nel suo contratto che avrebbe preso il via se fosse stato scambiato? E perché i Cuccioli erano così desiderosi di liberarsi di lui?
Alcuni dicono che il primo crack nella reputazione di Sosa è venuto nel 2000, quando Fortune magazine ha riferito che la Sammy Sosa Foundation, un gruppo no-profit Sosa aveva istituito nel 1998 nella Repubblica Dominicana, stava abusando del suo status di esenzione fiscale., Due delle sue sorelle gestivano attività commerciali fuori dalla Plaza 30/30, che Sosa aveva consegnato alla fondazione, ma nessuno dei due pagava l’affitto.
Bill Chase, il presidente della Sosa Foundation, ha anche riconosciuto di aver acquistato un’auto sportiva per il fratello minore di Sosa, Jose, con i soldi della fondazione. La rivista ha riferito che anche se Sosa era a metà strada attraverso un contratto di quattro anni, 42,5 milioni di dollari con i Cubs, non aveva mai dato alcun contributo sostanziale. (McGwire aveva notoriamente contribuito $100.000 dopo l’apertura della carità.,) L’IRS indagato, Sosa rimborsato la carità $126.000 per coprire eventuali transazioni discutibili e la fondazione ha chiuso i battenti nel 2001.
Tuttavia, la vera genesi di uno dei divorzi più cattivi tra un giocatore e una squadra nella storia recente del baseball può molto probabilmente essere fatta risalire alla decisione di Sosa, consapevole o meno, di portare una mazza tappata sul piatto il 3 giugno 2003, per una partita notturna contro i Tampa Bay Devil Rays.
Quando la mazza di Sosa si è spaccata in più pezzi nel primo inning, la reazione dei fan e dei media è stata rapida, feroce e spietata., Skip Bayless, un ex editorialista al Tribune, chiamato Sosa” il più grande falso che ho incontrato in qualsiasi sport “e allegramente dichiarato che” un grande truffatore di tutti i tempi è stato esposto.”Sosa ha servito una sospensione di sette partite.
” L’ho chiamato e gli ho chiesto: ‘Che cosa è successo?'”dice Mireya Sosa. “Ha detto,’ Mami, è stato un errore, e ti sto dicendo la verità. Ora devo rimediare all’errore. Sono nato un uomo, e ora affronterò questo come un uomo.,'”
Tutti i fischi hanno iniziato ad avere un effetto cumulativo durante la scorsa stagione, e le tensioni sono aumentate quando Sosa, a detta di tutti, ha agito come una diva mentre la sua produzione è diminuita considerevolmente. Ha perso un mese della stagione con spasmi alla schiena, un infortunio che è stato causato da due famosi starnuti nella clubhouse. Il suo rapporto con i media peggiorò e alla fine smise di parlare completamente alle persone delle pubbliche relazioni dei Cubs. Ha preso l’abitudine di saltare le funzioni dei fan dei Cubs dopo aver promesso di partecipare.,
Wojciechowski, che ha trascorso 2004 seguendo la squadra per il suo libro recentemente pubblicato Cubs Nation, dice che il comportamento maleducato di Sosa ha finalmente fatto arrabbiare così tante persone all’interno dell’organizzazione, che non erano più disposti a difenderlo o proteggerlo.
Sosa e il manager Dusty Baker passarono gran parte della stagione in disaccordo, e verso la fine, Sosa iniziò a credere che Baker lo stesse incolpando per il fallimento della squadra nei playoff. Ha colpito 35 home run nonostante abbia giocato in soli 126 giochi, ma ha battuto solo .233 dopo la pausa All-Star, e ha rifiutato di apportare modifiche nella sua posizione di battuta.,
“C’è molto da apprezzare su Sammy Sosa, ma c’è anche molto da disprezzare”, dice Wojciechowski. “Ho parlato con numerose persone all’interno dell’organizzazione che non hanno sempre dipinto un quadro lusinghiero di Sammy. Alcuni di essi era solo il modo in cui ha trattato i membri del personale di supporto. Diciamo solo che la persona pubblica di Sosa e la persona della clubhouse non erano sempre la stessa.”
L’ultima goccia è arrivata l’ultimo giorno della stagione, quando Sosa, che ha avuto il giorno libero, si è presentato nella clubhouse pochi minuti prima del tempo di gioco., La squadra era già stata eliminata dalla gara per i playoff, ma c’era ancora una partita da giocare contro gli Atlanta Braves, piaccia o no. Sosa ovviamente si sentiva diversamente. Quindici minuti dopo il primo tiro, salì nella sua auto e se ne andò.
Sosa in seguito ha detto ai giornalisti che era rimasto fino al settimo inning, ma i Cuccioli erano così stufi di lui, hanno lasciato trapelare che Sosa poteva essere visto chiaramente sulle telecamere di sicurezza lasciando il parcheggio dei giocatori 15 minuti dopo che i cuccioli sono scesi in campo.,
“Dovevi davvero essere lì quell’ultimo giorno per vedere la rabbia e il tradimento sui volti dei suoi compagni di squadra”, dice Wojciechowski.
Nel tardo pomeriggio, quando l’ultimo membro dei media ha finalmente deciso di tornare a casa, uno dei compagni di squadra di Sosa ha preso il suo amato boom box-quello che usava per far saltare la musica salsa con poco riguardo per i timpani di chiunque altro-e l’ha distrutto in migliaia di pezzi.
“Non mi interessa davvero”, ha detto Sosa ai giornalisti questa primavera quando gli è stato chiesto dell’incidente. “Sai perché? Perché quando l’uomo non è in casa, i polli stanno saltando in giro.,”
I Cubs, a 2.000 miglia di distanza in Arizona, non avevano alcun interesse a sparare indietro. “È un nuovo inizio per tutti, un nuovo inizio per noi”, afferma Baker. “A volte il cambiamento fa bene a tutti. … Alcune delle cose che sono state fatte qui, non erano meritate da nessuno. A volte si cerca di essere un uomo sulle cose e andare avanti. Spero che abbia un buon anno laggiù.”
Trovare il suo ritmo
È di nuovo nella gabbia di battuta, combattendo il piede sinistro meno ora, trovando un ritmo ai suoi movimenti., Non è l’uomo che era, ma è ovvio che, quando si sente a suo agio, Sammy Sosa può guidare la palla più lontano e con più potenza di qualsiasi uomo qui. Dopo la pratica battuta, firma autografi per diversi minuti, la maggior parte di loro su immagini di se stesso in uniforme Cubs. Guarda le immagini del suo passato con indifferenza. Ora è un Oriolo, nel bene e nel male.
Malone, per uno, sceglie di credere che sarà per il meglio.
“Baltimora e San Pedro de Macoris non sono poi così diversi, in realtà,” Malone dice. “Sono entrambe città costiere, non lontano dalla spiaggia e dal mare., Solo il fatto stesso che possa andare in auto nella baia e fare un respiro profondo, penso, lo aiuterà a schiarirsi le idee.
” Che, “Malone aggiunge,” è quasi come essere a casa.”
Sun personale scrittori Don Markus e Jeff Barker contribuito a questo articolo.