NOTA: Alla luce del nuovo ordine “freeze” del governatore Kate Brown emesso venerdì, novembre. 13, 2020, alcuni eventi elencati in questa guida non saranno disponibili o ulteriormente modificati. Verificare direttamente con la sede / organizzazione per vedere quali linee guida attuali consentiranno.
Eccoci qui – vacanze 2020. Sarà una stagione diversa da qualsiasi altra, e non sempre in senso buono. Le regole statali che vietano i grandi raduni significano che molti spettacoli ed eventi annuali non accadranno quest’anno., Ma un certo numero di tradizioni Oregon preferiti hanno apportato le modifiche necessarie sotto restrizioni coronavirus per offrire divertimento e intrattenimento si addice della stagione. La nostra guida agli eventi per le vacanze 2020 include alcune tradizioni che si sono raggruppate e ristrutturate. Abbiamo anche elencato alcuni classici che hanno persiane per il 2020.
Questo elenco verrà aggiornato e aggiunto a come più sedi annunciano e finalizzano i loro piani.
Il Safeway Winter Wonderland a Portland International Roadway si apre alla fine di novembre per i display di illuminazione natalizia drive-thru. Foto di file Oregonian., Mark Graves / Staff
Winter Wonderland al PIR
Il drive-thru holiday light show al Portland International Raceway è attivo quest’anno e accoglie i visitatori a guidare lungo la pista per vedere i display di illuminazione accompagnati dalla musica registrata della stagione. Tutti i proventi dell’evento vanno agli sforzi di soccorso per la fame della Sunshine Division., Alcune modifiche per il 2020 includono:
- No bike night
- No dog walk nights
- I pagamenti in contanti non sono accettati (solo credito o addebito/i biglietti possono essere acquistati online)
- Le donazioni di cibo non sono accettate (i contributi finanziari possono essere effettuati con l’acquisto del biglietto)
ZooLights
ZooLights inizierà nov. 23, e quest’anno sarà caratterizzato da una sola opzione drive-thru. I biglietti d’ingresso a tempo saranno richiesti in anticipo. Controllo oregonzoo.org/visit/zoolights. Si noti inoltre, non ci saranno ore diurne zoo attraverso la corsa di ZooLights e fino a febbraio., 18 per consentire i lavori di manutenzione necessari durante quello che è in genere un tempo lento per lo zoo. Per saperne di più sui recenti aggiornamenti ZooLights qui.
Varie ore Nov. 23-Gen. 10, tranne il giorno di Natale; Oregon Zoo, 4001 S. W. Canyon Road; i prezzi variano a seconda della data $50 – $65 per auto, solo ingresso drive-thru; tutti i biglietti devono essere acquistati in anticipo per orari/date specifiche a oregonzoo.org
File Oregonian foto della nave di Natale sulla Willamette.
Navi di Natale
Il classico “on water” per le vacanze non potrebbe essere più socialmente distante., La sfilata annuale galleggerà sia il Willamette e fiumi Columbia in questa stagione a partire dicembre. 4. Le navi di Natale senza scopo di lucro potrebbero anche utilizzare un aiuto finanziario; cercare informazioni donazione sul sito web.
Gli organizzatori ricordano ai fan che alcuni luoghi potrebbero non ospitare feste di visualizzazione quest’anno, e che gli spettatori dovrebbero usare cautela e rispettare le linee guida di allontanamento sociale e salute. Si prega di lasciare un sacco di spazio tra le parti e indossare una maschera.
Varie volte su entrambi i fiumi Willamette e Columbia (tempo permettendo) Dic. 4-22; orari disponibili ora a christmasships.,org
Candy Cane Lane Drive-Thru in West Linn
La città di West Linn offre una vacanza luci drive-thru esperienza. Goditi le luci, i personaggi festivi e la magia delle vacanze dal tuo veicolo e guarda la Regina fiera del vecchio tempo appena incoronata. La fine del tour presenta la casa di Mr. e Mrs. Santa Claus. Le donazioni di cibo non deperibili andranno a beneficio della dispensa alimentare West Linn. I partecipanti devono rimanere sempre nel veicolo. Nessun veicolo si ferma in qualsiasi momento durante l’evento. Nota: Non ci saranno display luminosi a Maddox Woods per il 2020.
6-7: 30 p. m., Venerdì-Sabato, dicembre. 4-5, West Linn Adult Community Center, 1180 Rosemont Road; gratuito
Il Keizer Miracle of Christmas Lights display è attivo per il 2020.
Keizer Miracle of Christmas Lights Display
Questa tradizione di famiglia risale alla metà degli anni 1980 e presenta un percorso di quasi 3 miglia attraverso il quartiere di Gubser a Keizer, appena a nord di Salem. Molti vicini illuminano le loro case per i visitatori che iniziano a 14th Avenue N. E. e Lockhaven Drive. La maggior parte dei visitatori guida, ma le famiglie sono invitati a parcheggiare a Whiteaker Middle School o Gubser Elementary School e porzioni a piedi del percorso., Una tenda donazione su Mistwood Drive avrà un codice che può essere scansionato da smartphone per fare donazioni che vanno direttamente alla quota di cibo Marion Polk. Quest’anno non verranno raccolte donazioni di cibo.
TEATRO/MUSICA
Charles Dickens’ ‘A Christmas Carol’
Portland Center Stage si unisce a una collaborazione nazionale per condividere una produzione di vacanze completamente messa in scena e filmata sulle sue piattaforme Portland. Vivi “A Christmas Carol” in un evento in streaming portato alla vita dal regista di Broadway Michael Arden., Tony-vincitore Jefferson Mays assumerà 50 ruoli in questo classico racconto di Ebenezer Scrooge. Questo evento di streaming non è una produzione di PC, ma i proventi della vendita dei biglietti supportano direttamente PC.
I dettagli del tempo e dello streaming vengono ancora risolti. Streaming inizia Sabato, Novembre. 28. Controllo pcs.org per informazioni sui biglietti.
Triangle Productions “Christmas with the Crawfords”
Potrebbe non essere uno spettacolo dal vivo, ma sarà sicuramente vivace., La Triangle Productions ha registrato e reso disponibile una produzione teatrale basata sulla trasmissione radiofonica in diretta della vigilia di Natale della famiglia Crawford dalla loro villa di Brentwood alla fine degli anni ‘ 40. “Christmas with the Crawford” è un omaggio e una parodia della “Golden Age”di Hollywood. Festeggia la stagione con le icone di tinsel town tra cui Judy Garland, Carmen Miranda, Gloria Swanson e le sorelle Andrews. Magia, musica e caos governano come Mommie Dearest cerca di dimostrare al mondo che non è tutto lavato.
Disponibile per lo streaming in qualsiasi momento fino a dicembre. 12; $10; fiveohm.,tv / triangle-productions / christmas-with-the-crawfords
Bag & Baggage ‘Home for the Holidays’
La compagnia teatrale Hillsboro offrirà storie di vacanze e spettacoli in segmenti settimanali, arrivando sul sito web a partire da dicembre. 1.
I dettagli sugli orari, i prezzi dei biglietti e le date delle prestazioni saranno annunciati presto; bagnbaggage.org
‘Christmas My Way — A Sinatra Holiday Bash’
La Broadway Rose Theatre Company di Tigard offrirà uno streaming musicale oscillante durante le festività natalizie., La produzione è interpretato da Charles Cook, Cortney Temple, Joe Theissen e Malia Tippets e dispone di 40 brani classici di Sinatra e successi di vacanza.
I flussi sono disponibili per l’acquisto Dic. 4-24, e sono in diretta per 48 ore dopo l’acquisto del biglietto. $25 per flusso; dettagli broadwayrose.org oppure 503-620-5262.
Michael Allen Harrison Christmas at the Old Church
Quest’anno segna il 30 ° anniversario di Harrison di offrire intrattenimento musicale per le vacanze. Goditi le canzoni della stagione piene di spirito natalizio durante questo evento registrato., Tra gli artisti ospiti figurano Jennifer Batten, Tanner Johnson, Israel Annoh, Jack Mortensen, Haley Johnsen, Molly Parker e Bill Schonley con Julianne Johnson.
In onda su KGW in un momento da annunciare giovedì, dicembre. 10., gratis; o Pay-per-view in streaming Dicembre. 11-30 con porzioni del ricavato a beneficio del Fondo Musicisti Vacanze; $35.95. Visita il sito per maggiori dettagli: michaelallenharrison.,com
“The Bells that Still Can Ring”
Isaac Lamb torna al centro della scena di Portland per recitare in una nuova vacanza virtuale bonanza, affiancato da una brigata di colleghi artisti di Portland desiderosi di diffondere un po’ di gioia per le vacanze attraverso risate e canzoni.
Ora, data e dettagli di streaming sono ancora in fase di correzione. Streaming inizia Sabato, Dicembre. 12. Controllo pcs.org per informazioni sui biglietti più vicino alla data.,
Vancouver Symphony Orchestra Holiday Pops Concert
Le esibizioni live streaming del concerto holiday pops includeranno classici delle vacanze e arrangiamenti famosi che evidenziano i solisti ospiti. Gli artisti includono il clarinettista Ken Peplowski in coppia con il cantante jazz Clairdee al centro della scena in un ambiente socialmente distante. Il duo sarà supportato da un’orchestra ridotta in diretta dalla Skyview Concert Hall senza un pubblico di persona.
7 p. m. Sabato, 3 p. m. Domenica, Dic. 12-13, a vancouversymphony.,org; biglietti per eventi singoli $30; dettagli 360-735-7278.
‘Snowed In’ Portland Gay Men’s Chorus
Il coro offrirà musica, esibizioni speciali di Cascade e Locomotions e un’apparizione come ospite dell’artista emergente Jimmie Herrod. Il programma si concluderà con una vacanza a casa singalong.
Streaming a 8 p. m. Sabato, 3 p. m. Domenica, Dic. 12-13; i biglietti sono gratuiti, ma è richiesta la prenotazione; le donazioni possono essere effettuate presso live.pdxgmc.org a sostegno del coro maschile Gay di Portland.,
‘Hip Hop Schiaccianoci’
Questo mash-up vacanza per tutta la famiglia è diretto e coreografato da Jennifer Weber. E ‘ stato registrato dal vivo presso il New Jersey Performing Arts Center e dispone di danza contemporanea impostato su musica di Tchaikovsky.
Flussi 7 p. m. Sabato, Dicembre. 12; biglietti $25 – $55; portland5
In Mulieribus – Visions of Mystery
Unisciti al coro per una contemplazione online e celebrazione della stagione. Il programma sarà caratterizzato da musica preferita e canti antichi, presentato con un nuovo film di Ben DeMarco.
7 p. m. Sabato, Dic. 19, a inmulieribus.,org; gratuito.
Concerto festivo con il sestetto della Trail Band
Un concerto di musica natalizia che include nuovi arrangiamenti di carol che includeranno il Willamette Master Chorus, la Judson Middle School e il sestetto della Trail Band separatamente e combinati.
Compositore e pianista Jim Brickman. File foto
Jim Brickman ‘Comfort and Joy’
Nominato ai Grammy cantautore e pianista Jim Brickman esegue “Comfort & Gioia a casa,” un concerto virtuale in cui una parte di ogni biglietto acquistato sarà beneficio Portland’5 Centri per le Arti., Brickman fonderà ricordi di yuletide e canti natalizi con le sue canzoni.
7 p. m. Sabato, Dic. 19; biglietti 4 40-$125; jimbrickman.com
I membri della Portland Baroque Orchestra si preparano a registrare Messiah di Händel per il livestreaming a dicembre 2020.
PBO’s’Pocket Messiah ‘
Per più di 25 anni, Portland Baroque Orchestra ha presentato “Messiah.”Quest’anno, PBO regola la sua produzione annuale in conformità con le restrizioni coronavirus per lo streaming di un concerto registrato., Il gruppo eseguirà arie e highlight con il soprano Arwen Myers, il contralto Hannah Penn, il tenore Zach Finkelstein e il basso-baritono Daniel Mobbs. Sono raggiunti da un organista e un quartetto d’archi per questa vacanza preferita.
3 p. m. Domenica, Dic. 20; gratuito; GreatArtsPeriod.org
Singing Christmas Tree
La tradizione annuale delle vacanze eseguita al Keller Auditorium andrà online quest’anno con una trasmissione di raccolta fondi, con filmati delle esibizioni dello scorso anno mescolati con un po ‘ di storia del canto dell’albero di Natale e approfondimenti sul backstage di registi e solisti., Lo spettacolo non è mai stato cancellato nei suoi 58 anni di storia.
Controlla singingchristmastree.org per i prossimi dettagli su ora e data della raccolta fondi fissata per dicembre.
FAMILY FUN
Pioneer Courthouse Square trasmetterà il suo evento di illuminazione dell’albero delle vacanze per il 2020. Oregonian file photo
Pioneer Courthouse Square Holiday Tree Lighting
Il calcio d’inizio annuale delle vacanze nel salotto di Portland prende una svolta virtuale poiché non sono previsti eventi “di persona” per la piazza in questa stagione., Stimson Lumber consegnerà nuovamente un albero donato, che sarà decorato dal dipartimento dei parchi di Portland. Ma l’illuminazione e il concerto annuale si sposteranno online per essere goduti da una distanza di sicurezza. Sintonizzati sulle piattaforme Facebook e Instagram di The Square (thesquarepdx) per segnare l’inizio ufficiale delle festività natalizie.
L’evento di illuminazione dell’albero sarà uno speciale pre-registrato trasmesso su 6: 30 p. m. Venerdì, novembre. 27, su KGW-TV.
Pittock Mansion durante una leggera spolverata di neve. File foto., Mark Graves / Staff
‘Critters Make Merry’ mostra a Pittock Mansion
Pittock Mansion celebra il mondo degli animali con una mostra di Natale con renne, orsi polari, leoni e topi, così come altri favoriti invernali. I decoratori volontari trasformeranno le stanze della villa in paradisi animali. I biglietti per l’evento di quest’anno sono limitati a causa di restrizioni di capacità e i biglietti devono essere acquistati online in anticipo selezionando una data e l’ora di inizio. Pittock Mansion ha istituito un percorso di visione a senso unico per mantenere i requisiti di allontanamento sociale.,
Cinnamon Bear Holiday Sing-along at Oaks Park
Oaks Park e The Portland Spirit si sono uniti per offrire una nuova esperienza di vacanza basata su veicoli con musica dal vivo e un sing-along della Cocklebur Cowboys band e una storia fantasiosa con Cinnamon Bear, Chipper the Squirrel e Babbo Natale. Questo evento familiare si svolgerà sul terreno del parco e i visitatori potranno prendere l’esperienza dalle loro auto. Vacanze tratta e bevande saranno disponibili per l’acquisto.
Sessioni 4 e 6 p. m. Giovedi-Domenica a dicembre. 31, Teatro all’aperto, 7805 S. E., Oaks Park Way; $49 per auto, biglietti richiesti in anticipo; link per i biglietti sarà presto a oakspark.com
I treni Holiday Express non trasporteranno passeggeri quest’anno a causa di problemi di coronavirus. I treni decorati saranno disponibili per la visualizzazione presso il Rail Heritage Center. La foto di Oregonian / file.
La Casa del motore di Babbo Natale
Le corse annuali in treno Holiday Express sono state cancellate per la stagione, ma mentre le storiche locomotive a vapore di Portland rimarranno parcheggiate vicino a OMSI, Babbo Natale e i suoi elfi trasformeranno il Rail Heritage Center dentro e fuori accogliendo famiglie e appassionati di ferrovie., Dai un’occhiata ai vagoni ferroviari d’epoca decorati all’esterno o entra per i display della ferrovia del modello. Il Great Northern Lego Club presenterà modellini di treni che operano in una realistica ricreazione di alcune delle caratteristiche iconiche di Portland. L’ingresso è limitato a 50 persone all’ora. Maschere necessarie.
Providence Festival of the Trees
Providence ha spostato la sua raccolta fondi annuale in un formato virtuale per il 2020. Il gala e l’asta saranno live streaming 7 p.m. Giovedi, Dicembre. 3. Controllo providencefoundations.org per i dettagli e le opzioni di biglietto.,
L’evento” Home for the Holidays ” Festival of Trees sarà un programma speciale trasmesso a 8:30 p. m. Sabato, Dic. 5, su KATU; gratuito.
SANTA
Visite tradizionali con mall Babbo Natale sono stati messi in attesa per il 2020. Molti santas zona hanno creato modi socialmente distanti di ottenere quella foto tradizionale.
Visitare Babbo Natale assumerà un aspetto completamente nuovo quest’anno. Il Oregonian/Oregonlive.com giornalista Lizzy Acker condivide ciò che genitori e bambini possono aspettarsi presso i centri commerciali di quest’anno.,
MOSTRE D’ARTE
Holiday Marketplace/Lake Oswego
Il Consiglio delle Arti del lago Oswego ospita un mercato natalizio con regali e oggetti artigianali tra cui arte, legno, ceramica, gioielli, regali fatti a mano, ornamenti, tessuti e accessori.
10 a. m.-5 p. m. Martedì-Venerdì, 10 a. m.-14 p. m. Sabato, nov. 28 Dic. 30, ArtSpace Gallery, 41 B Avenue, Lake Oswego; 503-675-3738
SHUTTERED TRADITIONS
Peacock Lane sarà buio in questa stagione a causa di restrizioni Coronavirus. Foto di file Oregonian.,
Per la prima volta dalla seconda guerra mondiale, Peacock Lane sarà buio questa stagione di festa. Gli organizzatori hanno detto che la tradizione annuale di Natale una volta ridotto le sue ore nel 1970 a causa della crisi energetica, ma non aveva annullato dal 1940.
Non ci sarà nessun evento Sea of Lights quest’anno a Newport Aquarium sulla costa dell’Oregon. L’acquario rimarrà aperto per i visitatori con biglietteria avanzata richiesta. L’acquario è chiuso il giorno di Natale.
Holiday Ale Festival che si tiene ogni anno a Pioneer Courthouse Square è stato annullato.,
I display delle luci natalizie a Maddox Woods nel West Linn sono stati cancellati.
L’Oregon Symphony ha annullato due spettacoli festivi; “Gospel Christmas” originariamente previsto per dicembre. 11-13, e “Comfort and Joy” originariamente previsto per dicembre. 16.
La Festa di Natale delle Luci della Grotta è stata annullata per quest’anno. I visitatori sono i benvenuti sul terreno durante le ore diurne. Foto di file Oregonian.
La celebrazione annuale delle luci natalizie della Grotta non si terrà quest’anno a causa della COVID-19 e delle preoccupazioni per la salute e la sicurezza., La Grotta accoglierà gli ospiti durante le consuete ore diurne, nov. 27-Gen. 1. Le esposizioni includono un presepe, sentieri, visite alla Cappella di Maria, candele e opportunità fotografiche per le vacanze. La Grotta è aperta 9 a. m.-5 p. m. tutti i giorni, 8840 N. E. Skidmore St.; $8; thegrotto.org/hours-admission/
Il Natale al giardino dell’Oregon Garden Resort di Silverton è stato cancellato per il pubblico per quest’anno. Le luci dell’Oregon Garden Resort saranno offerte solo agli ospiti dell’hotel. Dettagli christmasinthegarden.,com
NW Dance Project reports al momento non sono previste esibizioni. Controllare il sito per gli aggiornamenti; nwdanceproject.org
Oregon Ballet Theater non eseguirà “Lo schiaccianoci.”Gli eventi virtuali sono in programma a partire da febbraio 2021; obt.org/2020-21-season-reimagined
Wenzel Farms in Oregon City non terrà un sentiero di fantasia di Natale in questa stagione.
Se hai un evento live o virtuale che desideri aggiungere alla nostra lista di eventi, invia un’e-mail a: [email protected] per una possibile inclusione.
— – Rosemarie Stein / The Oregonian / Oregonlive.,com
E-mail a [email protected]; 503-221-4376