herfst en herfst zijn zowel geaccepteerde als veelgebruikte termen voor het seizoen dat tussen zomer en winter komt. Sommigen die Brits Engels als de enige echte Engelsen beschouwen, beschouwen de val als een Amerikaanse barbarij, maar deze houding is niet gegrond. Herfst is in feite een oude term voor het seizoen, afkomstig uit het Engels in de 16e eeuw of eerder. Het was oorspronkelijk een afkorting voor fall of the year of fall of the leaf, maar het nam meestal de één-woord vorm in de 17e eeuw, lang voor de ontwikkeling van het Amerikaanse Engels., Dus terwijl de term nu op grote schaal wordt gebruikt in de VS, is het niet uitsluitend Amerikaans, noch is het Amerikaans van oorsprong.

herfst kwam naar het Engels uit de Franse automne in de 15e of 16e eeuw, maar het kreeg pas bekendheid in de 18e eeuw. Na dat, terwijl de herfst werd de voorkeur term in de VS, de herfst werd zo wijdverspreid in het Britse Engels dat de val als een term voor het seizoen werd uiteindelijk beschouwd als archaïsch., Dit is echter veranderd, aangezien fall al enige tijd terrein wint in Britse publicaties.

Canadezen zijn net zo waarschijnlijk als Amerikanen om fall te gebruiken. En hoewel we nogal wat gevallen van daling in Australische publicaties vonden, lijken Australische schrijvers de herfst met een aanzienlijke marge te bevoordelen.

voorbeelden

advertentie

Amerikaanse schrijvers zijn willekeurig, gebruikmakend van zowel de herfst als de herfst, meestal afhankelijk van welke beter klinkt., We vonden zelfs een paar voorbeelden van beide woorden die in dezelfde zin worden gebruikt:

ze bieden een stijlvol alternatief voor de typische herfstjas, en bieden precies de juiste hoeveelheid warmte voor een 63-graden herfstdag in L. A.

Sure, there are fall-colored M&Ms, maar herfstsnoepje ziet er anders onaantrekkelijk uit.

snel genoeg, zoals de herfst zelf verlaat, zal het volle herfstseizoen van glanzende nieuwe shows op ons afkomen.

Articles

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *